Si tu tends l’oreille يقتحم دور العرض الفرنسية في 4 novembre 2026، في نسخة مُعاد ترميمها بدقة 4K. شركة Wild Bunch توزع هذا الفيلم الأنيمي من استوديو جيبلي، من إخراج يوشيفومي كوندو الذي صدر في اليابان عام 1995.
شيزوكو، تلميذة في الرابعة عشرة من عمرها مولعة بالكتب وبالموسيقى، تلاحظ أن شاباً يُدعى سيجي يستعير من المكتبة نفس الكتب التي تستعيرها هي. يقودها فضولها إلى لقاء هذا الصانع المتدرّب على صناعة العود. أحلام الشاب ترافق شغفها بالكتابة وبحثها عن سبيلٍ تخطّه في الحياة.
هاياو ميازاكي يوقّع سيناريو هذا الفيلم الطويل الوحيد الذي أخرجه يوشيفومي كوندو. تتركّز الحكاية على شرارة الحب الأولى بقدر ما على العمل اللازم لتحويل رغبة إبداعية إلى مشروع واقعي. مدته ساعة و51 دقيقة، وتصنيف CNC يشير إلى للجمهور العام.
هذا الإصدار الوطني يوسّع نطاق الوصول إلى الفيلم، الذي كان متاحاً سابقاً على الوسائط المنزلية ويُعرض بشكل متقطع في فرنسا. في باريس، يظهر أيضاً ضمن فعاليات ما قبل العرض لـ Mon Premier Festival، وهي برامج توصي به من عمر تسع سنوات.
في هذا الإصدار، ستسبق العروض القصيرة بعنوان On Your Mark، الفيلم القصير الموسيقي الذي أخرجه هاياو ميازاكي عام 1995 لثنائي CHAGE and ASKA، كما كان الحال عند الإصدار الياباني الأصلي.
لتحضير جلساتك القادمة، اعثر على الأفلام المعروضة حاليًا في السينما.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
