المسرح المعاصر

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

لا جالوسي: ساشا غيتري في أبهى حلة بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مسرح ميشوديير

احتفاءً بالذكرى المئوية لتأسيسه، يقدم مسرح ميشوديير مسرحية "لا جالوسي" وهي مسرحية كوميدية جريئة من تأليف ساشا غيتري وإخراج ميشيل فاو. يُعرض ابتداءً من 16 أكتوبر 2025.
Un pas de côté : confidences partagées et possibles détours avec Isabelle Carré et Bernard CampanUn pas de côté : confidences partagées et possibles détours avec Isabelle Carré et Bernard CampanUn pas de côté : confidences partagées et possibles détours avec Isabelle Carré et Bernard CampanUn pas de côté : confidences partagées et possibles détours avec Isabelle Carré et Bernard Campan

أسرار مشتركة وانعطافات محتملة مع إيزابيل كاريه وبرنار كامبان

الفيلم الكوميدي "Un pas de côté" من تأليف وإخراج آن جيافيري وبطولة إيزابيل كاريه وبرنار كامبان. افتُتح العرض في 18 سبتمبر 2025، وهو عبارة عن قصة لقاءات غير متوقعة على مقعد الربيع.
Il était une fois… : Maestro et ses amis prennent vie sur scène au Théâtre de la RenaissanceIl était une fois… : Maestro et ses amis prennent vie sur scène au Théâtre de la RenaissanceIl était une fois… : Maestro et ses amis prennent vie sur scène au Théâtre de la RenaissanceIl était une fois… : Maestro et ses amis prennent vie sur scène au Théâtre de la Renaissance

كان ياما كان...: المايسترو وأصدقاؤه على خشبة المسرح في مسرح النهضة

يصل مسلسل Il était une fois...، المأخوذ عن سلسلة ألبرت بارييه الشهيرة، إلى دور العرض ابتداءً من 4 أكتوبر 2025. مغامرة عائلية تجمع بين الفكاهة والعلوم والمغامرات الفضائية.
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

دولوريه: الرقص كفعل مقاومة في مسرح لا برويير

يقدم مسرح لا برويير مسرحية "دولوريس" من إخراج فيرجيني ليموان ابتداءً من 29 أغسطس 2025. مسرحية مستوحاة من قصة حقيقية يتقاطع فيها الفلامنكو والأخوة والحرب.
Urbania city, le spectacle de danse hip-hop au Théâtre du GymnaseUrbania city, le spectacle de danse hip-hop au Théâtre du GymnaseUrbania city, le spectacle de danse hip-hop au Théâtre du GymnaseUrbania city, le spectacle de danse hip-hop au Théâtre du Gymnase

عودة مسرحية "الأب نويل" إلى مسرح الجيمنازيوم

تعود مسرحية لو سبلانديد الشهيرة التي أنتجت الفيلم الشهير إلى خشبة المسرح من 5 أكتوبر 2025 إلى 10 يناير 2026. كوميديا مضحكة ستكتشفها في مسرح دو جيمناس.
Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre

"لا فيريتي": عرض كوميديا فلوريان زيلر في مسرح إدورد السابع

تُعرض مسرحية فلوريان زيلر الشهيرة "لا فيريتيه" في باريس على مسرح إدوار السابع من 23 سبتمبر إلى 31 ديسمبر 2025، مع طاقم عمل استثنائي. لقد أسعدت المسرحية الكوميدية آلاف المشاهدين في فرنسا منذ عام 2011، وكذلك في جميع أنحاء العالم، حيث عُرضت المسرحية في أكثر من ثلاثين دولة.
The Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre Montparnasse

الحلقة: المسرحية التي حازت على جائزة موليير لأفضل كوميديا ممتدة في مسرح مونبارناس

بعد نجاح مسرحية "بلا حدود"، يقدم روبن غوبيل أحدث إبداعاته: "الحلقة". فازت المسرحية التي تُعرض حاليًا في مسرح بييريه بجائزة موليير لأفضل مسرحية كوميدية، ويتم تمديد عرضها في مسرح مونبارناس من 2 سبتمبر إلى 21 ديسمبر 2025.
Sebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des MathurinsSebastian Marx dans On est bien là au Théâtre des Mathurins

مسرحية Le jeu de l'amour et du hasard: مسرحية ماريفو تعود إلى مسرح الماتورين

تُعرض مسرحية Le jeu de l'amour et du hasard على مسرح لوسرنير في الفترة من 29 أغسطس إلى 30 ديسمبر 2025. بعد النجاح الذي حققته المسرحية التي أخرجها فريديريك شيربوف، تعود المسرحية التي أخرجها فريديريك شيربوف إلى باريس بعد عروضها الأولى في لوسيرنير.
L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'OdéonL'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'OdéonL'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'OdéonL'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon

فيلم "بترول" لباسوليني الذي اقتبسه سيلفان كروزيفو في أوديون

سيُعرض فيلم Pétrole لبيير باولو باسوليني في الفترة من 25 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2025 كجزء من مهرجان أوتومني في الفترة من 25 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2025، ومن المقرر أن يصبح عرض Pétrole عرضًا راديكاليًا فخمًا تحت إشراف سيلفان كروزيفو. إنه عمل سياسي بقدر ما هو أدبي.
Visuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond Point

رواية جويل بوميرات "ماريوس" لجويل بوميرات: إعادة ابتكار كلاسيكية باغنول لتناسب العصر الحديث

في الفترة من 18 إلى 28 سبتمبر 2025، يقدم جويل بوميرات نسخته المعاصرة من مسرحية ماريوس في مسرح دو روند بوينت. اقتباس يعد بأن يكون حراً وحساساً يجمع بين ممثلين محترفين وسجناء سابقين.
Folies BergèreFolies BergèreFolies BergèreFolies Bergère

ميشيل لاروك ومراد مراد يجتمعان مجددًا في مسرحية L'Age Bête في فوليس بيرجير

تعود ميشيل لاروك ومراد مراد إلى خشبة مسرح الفوليس بيرجير بمسرحية "L'Age Bête" وهي مسرحية كوميدية عن الحب والحرية بعد سن الستين. تُعرض المسرحية من 7 إلى 24 أكتوبر 2026، وتعد بإلقاء نظرة شاذة على مرور الزمن.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Maintenant je n'écris qu'en français في مسرح بيلفيل: حكاية حميمية وسياسية

في الفترة من 4 أبريل إلى 29 يونيو 2025، يقدم مسرح بيلفيل مسرحية "Maintenant je n'écris plus quo en français" (من 4 أبريل إلى 29 يونيو 2025)، وهي مسرحية لفيكتور كريلوف تستكشف حسرة شاب أوكراني يواجه الحرب والمنفى وخياراته الشخصية.
Théatre de l'OdéonThéatre de l'OdéonThéatre de l'OdéonThéatre de l'Odéon

لا لا لاوز دي لاغو في مسرح أوديون: فيلم حب بدون صور للكوندي دي تورفيل

في الفترة من 4 إلى 16 نوفمبر 2025، يستضيف مسرح الأوديون مسرحية "ضوء البحيرة" التي أبدعها إل كوندي دي تورفيل في إطار مهرجان "أوتومني باريس". مسرحية باللغة الإسبانية، مع ترجمة فرنسية، تحوّل المسرح إلى مختبر للصور الذهنية.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

سولاي في مسرح لا تمبيت: نزهة شعرية في عالم ريموند كارفر

في الفترة من 6 إلى 22 يونيو 2025، يستضيف مسرح لا تمبيه عرض "سولي" وهو عمل غامر من إخراج أرميل روسيل. مستوحاة من اثنتي عشرة قصة قصيرة لريموند كارفر، تعد هذه التجربة المتجولة بتقديم غوص حساس في قلب القصص الهشة والمضيئة.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

فيلم "جو القاتل" في مسرح الأوفرا: رود بارادو وبينوا سوليس في غطس مظلم لاهث

تُعرض مسرحية "جو القاتل" في مسرح الأوفري من 9 أكتوبر 2025 إلى 4 يناير 2026، وهي من بطولة رود بارادو وبينوا سوليس في اقتباس فرنسي أصلي لمسرحية تريسي ليتس، ولا يُنصح بها لمن هم دون سن 16 عامًا.
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

لو باسيه: جوليان جوسلان يعيد زيارة ليونيد أندرييف في المسرح الوطني في أوديون

يقتبس جوليان جوسلين مسرحية "لو باسيه" لليونيد أندرييف في المسرح الوطني في أوديون من 13 سبتمبر إلى 4 أكتوبر 2025 في عرض مذهل مدته 4 ساعات و20 دقيقة.
Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre

ذكريات (ذكريات) الأولمبيا: تكريم في أغنية للمكان الأسطوري في لو فونامبول مونمارتر

يأخذك Mémoire(s) de l'Olympia في رحلة موسيقية ومسرحية خلف كواليس مسرح باريس الشهير. من 11 يوليو إلى 31 أغسطس 2025، يستضيف مسرح فونامبول مونمارتر هذا العرض الذي يبعث على الحنين إلى الماضي.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Le théâtre LibreVisuels salles de spectacle et théâtres - Le théâtre LibreVisuels salles de spectacle et théâtres - Le théâtre LibreVisuels salles de spectacle et théâtres - Le théâtre Libre

مزعجون: الشباب المنسيون يتحدثون مرة أخرى في "لا سين ليبر

يتتبع فيلم Nuisibles، الذي يُعرض في مسرح La Scène Libre من 4 إلى 29 يونيو 2025، قصة هروب خمسة مراهقين محتجزين في مستعمرة عقابية. وهو مزيج من الشعر الصريح والذاكرة المؤلمة، من إنتاج مجموعة "كرابوليس".
Visuels salles de spectacle et théâtres - Le TrianonVisuels salles de spectacle et théâtres - Le TrianonVisuels salles de spectacle et théâtres - Le TrianonVisuels salles de spectacle et théâtres - Le Trianon

عرض سلافا للثلوج: العودة السحرية للعاصفة البيضاء في تريانون

سيعود عرض سلافا للثلج إلى باريس بعد غياب دام ثلاث سنوات. يمكن الاستمتاع بهذا العرض البصري والشاعري في قاعة تريانون من 24 ديسمبر 2025 إلى 11 يناير 2026، لتعيش تجربة لا تُنسى في عالم من الثلوج والأحلام.
Visuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond point

المادة 353 من القانون الجنائي في مسرح دو روند بوينت: فيلم جريمة مثير

مقتبسة من رواية تانغي فيل، يمكن مشاهدة مسرحية "المادة 353 من القانون الجنائي" في مسرح دو روند بوينت من [date] إلى [date]. غوص في قضية جنائية تُروى للقاضي، بين التوتر الاجتماعي والدراما الحميمية.