مقالة سِيرِيّة: دليل

Napoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-Montparnasse

نابليون في بوش-مونبارناس: ماكسيم دابوفييل يروي قصة الإمبراطور

ماكسيم دابوفيل يقدم نابليون في مسرح ثيتر دو بوش مونتبارن من 31 أغسطس 2026 حتى 4 يناير 2027. هذا العرض الوحيد التاريخي على الخشبة، الذي يُعرض يوم الإثنين في الساعة السابعة مساءً، يعتمد على نصوص فيكتور هوغو، وشاتو برياند، وتولستوي، وجان دو أورميسون.
Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins

مصاعب مسلم من هنا: إسماعيل سايدي في Théâtre des Mathurins

محن مسلم من هنا، عرض أحادي السرد سيرة ذاتية لإسماعيل سعيدي، يصل إلى Théâtre des Mathurins في باريس في الفترة من 19 سبتمبر إلى 26 ديسمبر 2026.
Terre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au Contrescarpe

أرض البشر، سانت إكزوبيري مُقتبَس في كونتريسكار

أرض البشر، اقتباس من سيرة أنطوان دو سانت-إكزوبيري من إعداد بيير دوفو، يعود إلى مسرح لي كونتريسكارب في باريس ابتداءً من 28 أغسطس 2026.
Hitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à Paris

هيتشكوك وماري روز في Théâtre de l’Œuvre بباريس

هيتشكوك وماري روز، مسرحية للمؤلف مايكل سادلر، من إخراج كريستوف ليدون، تجمع ميلاني باج وإريك برات ومارجوري فرانتز على مسرح الأوف في باريس اعتباراً من 3 سبتمبر 2026.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

"لا بروميس دي لوب" المقتبس عن رواية رومان غاري في مسرح الكونتريسكارب، مسرح الكونتريسكارب

عودة عرض مُقتَبَس/إعادة تأدية مسرحية "وعد الفجر" لرومان غاري على يد تيغرَان ميخيتاريان إلى مسرح لي كونترسكارب اعتباراً من 8 أغسطس 2026.
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

إدموند للمخرج ألكسيس ميشاليك يعود إلى مسرح القصر الملكي: مراجعتنا

Edmond، ثالث مسرحيات أليكس ميشليك، التي أُطلقت في مسرح القصر الملكي عام 2016، لا تزال تُعرض على مسرح الحي الأول. وبعد أن حصدت أكثر من خمس جوائز موليير، تعود المسرحية اعتباراً من 2 أكتوبر 2026.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

أرض الرجال: سانت-إكزوبيري يواجه الصحراء في فناء الإسطبل الكبير ضمن فعاليات شهر موليار

أرض الرجال، تكييف عن عمل أنطوان دو سانت-إكزوبيري، يُقدَّم في ساحة الإسطبل الكبير بفرساي، في 17 يونيو، ضمن إخراج تييري هاركو وبوجود بيير دوفو. تمر المسرحية برحلة سانت-إكزوبيري الرسمية الأولى إلى داكار، قبل تحطم في الصحراء ومواجهة للبقاء إلى جانب ميكانيكيه بروفو.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

غوغان - فان جوخ: عبقريان يعيشان معاً تحت وطأة التوتر في لوسيرنير

في الفترة من 3 سبتمبر إلى 16 نوفمبر 2025، يستضيف لوسيرنير مسرحية "غوغان - فان جوخ"، وهي مسرحية تستعيد العلاقة المتفجرة بين الرسامين في الأسابيع التي سبقت مأساة الأذن المقطوعة.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

À l'l'ombre du réverbère: يروي ريدوان راجل تحوله في مسرح باريس-فيليه

في الفترة من 18 إلى 23 نوفمبر 2025، يتتبع عرض "أومبر دو ريفيربير" في مسرح باريس-فيليه من 18 إلى 23 نوفمبر 2025 رحلة رضوان راجل من السجن إلى المسرح، في سرد مسرحي حميم ومجسد.
La machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-Royal

عادت مسرحية "آلة تورينج" التي تدور أحداثها حول آلان تورينج، إلى مسرح ميشيل

تُعرض مسرحية La Machine de Turing (آلة تورينج) في مسرح ميشيل من 25 سبتمبر 2025 إلى 3 يناير 2026. تستند المسرحية إلى القصة الحقيقية لعالم الرياضيات آلان تورينج، وقد حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا منذ عرضها في مهرجان أوف دافينيون.
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne

اختفاء جوزيف منجل: عرض الرجل الواحد المقتبس عن رواية أوليفييه جيز، الموسعة

تنبيه لعشاق الكتب: سيتم عرض مسرحية "اختفاء جوزيف مينجل" للكاتب أوليفييه غيز على المسرح ابتداءً من 2 سبتمبر 2025. تحكي المسرحية التي ستُعرض في مسرح لابينيير قصة واحدة من أعظم عمليات المطاردة في أواخر القرن العشرين.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

بولين وكارتون: كريستين موريللو تعيد إحياء أيقونة المسرح المنسية

تُعيد كريستين موريللو الحياة إلى بولين كارتون في عرض "بولين وكارتون"، وهو عرض لامرأة واحدة فاز بجائزة موليير 2025. يُعرض في مسرح لا بينييه من 30 أغسطس إلى 30 نوفمبر.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

جيزيل حليمي، الحرية الشرسة: تكريم مسرحي مؤثر في لا سكالا باريس

مع مسرحية "الحرية الفاروشية"، يسلط مسرح لا سكالا باريس الضوء على حياة ونضالات جيزيل حليمي، وهي شخصية بارزة في الحركة النسوية والعدالة. في الفترة من 14 إلى 31 مايو 2025، ستجسد ماري كريستين بارو وهندا عبد اللاوي كلماتها عن النضال والتحرر على خشبة المسرح.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

صور عائلية: هورتينس بلهوت تنفخ روحاً جديدة في تلك الصور المنسية خلال الثورة الفرنسية

تمدد هورتانس بيلهوت معرضها "بورتريهات عائلية" (بورتريهات عائلية) في مسرح الأتيليه حتى 18 يونيو 2025، مع محاضرة عن الأشخاص المنسيين في الثورة الفرنسية.
Lennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les Beatles

لينون ومكارتني: المسرحية الموسيقية عن البيتلز

تتخيل مسرحية "لينون ومكارتني" لقاءً بين أعضاء فرقة البيتلز في نوفمبر 1980، على خشبة المسرح في 10 يونيو 2025 في نسخة موسيقية أصلية. اكتشف المسرحية في مسرح لا بوسول
Mémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereur

مذكرات هادريان في مسرح بوشي مونبارناس: غوص في روح إمبراطور

يلعب جان بول بوردس دور الإمبراطور هادريان في هذا العمل المقتبس عن رواية مارغريت يورسينار. تأمّل حميم وفلسفي حول السلطة والفن والذاكرة، سيُعرض في مسرح بوشي مونبارناس حتى 18 مايو 2025.
Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes

ديموقراطي واحد: فرويد والدعاية والسلطة في مسرح الكونكورد

تدعوك مسرحية "الديمقراطية" إلى الخوض في قصة إدوارد بيرنيه التي ستُعرض من 10 إلى 26 أبريل 2025 في مسرح الكونكورد.
An irish storyAn irish storyAn irish storyAn irish story

قصة أيرلندية: العودة إلى لا سكالا باريس

تعود مسرحية "قصة أيرلندية" إلى لا سكالا باريس في الفترة من 2 أبريل إلى 23 يونيو 2025، وهي مسرحية للمخرجة كيلي ريفيير التي تأخذنا إلى خفايا عائلتها.
Scarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche Montparnasse

سكارليت أوهارا: فيفيان لي تثق في مسرح بوشي مونبارناس

حتى 4 مايو 2025، تلعب كارولين سيلهول دور فيفيان لي في عرض "سكارليت أوهارا"، وهو عرض مستوحى من آخر مؤتمر صحفي للممثلة البريطانية. صورة مؤثرة لنجمة معذبة.
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

المجموعة: عندما أحدث بول دوراند-رويل ثورة في الفن الانطباعي

انغمس في مصير بول دوران رويل مع مسرحية "ليه كولكشنست" (Les Collectionnistes) من تأليف فرانسوا بارلويه وإخراج كريستوف ليدون، في مسرح مونبارناس حتى 4 مايو 2025.