مُصمَّم خصيصاً للمسرح

الخيميائي: رواية باولو كويلو "الخيميائي" على خشبة مسرح لوسيرنير

حلم وكنز ومصير: رواية "الخيميائي"، رواية باولو كويلو الأكثر مبيعاً، ستُعرض على خشبة المسرح من 19 مارس إلى 1 يونيو 2025 في لو لوسيرنير.

فيبير أو بوينج في لوسيرنير: ثورة طفل على أم مستبدة

ابتداءً من 19 مارس 2025، يستضيف مسرح لوسيرنير العرض المسرحي المقتبس عن رواية "فيبير أو بوينج" للكاتب الشهير هيرفيه بازان. عرض واحد قوي ومؤثر، من إخراج فيكتوريا ريبيرو مع شركة تاكسودييه.

الكونت دي مونت كريستو: عرض مذهل في مسرح "إيسايون

هل أعجبك الفيلم الذي قام ببطولته بيير نيني؟ حتى 11 مايو 2025، يستضيف مسرح الإيسايون عرضًا مقتبسًا سريع الإيقاع عن الكونت دي مونت كريستو. ثلاثة ممثلين يعيدون ابتكار القصة في مسرحية مكثفة وآسرة عن الذاكرة.

دي لا عبودية التطوع: لا بويتي يتردد صداها في مسرح إيسايون

يصعد جان بول فاريه إلى خشبة مسرح إيسايون بمسرحية "العبودية الطوعية"، وهي مقتبسة من النص الشهير لإتيان دي لا بويتي، وتستمر حتى 27 أبريل 2025. غوص رائع في آليات السلطة والخضوع.

Inconnu à cette adresse: عودة الرواية المقتبسة عن الرواية الشهيرة إلى مسرح أنطوان

تم تكييف رواية كريسمان تايلور للمسرح من قبل ميشيل ليفي-برام لعدة سنوات، وحققت نجاحًا كبيرًا. ستُعرض المسرحية في مسرح أنطوان من 12 مارس إلى 20 أبريل.

T'embrasser sur le miel: خليل شيرتي يقتبس فيلمه القصير في مسرح الكولين

تُعرض مسرحية T'embrasser sur le miel على مسرح الكولين من 5 مارس إلى 5 أبريل 2025. يقدم خليل شيرتي مراسلة مسرحية بين شابين سوريين عالقين بين الحرب والخيال.

تغيير ماء الزهور: عرض مسرحي مؤثر في مسرح ليبيك

حتى 4 مايو 2025، تُعرض مسرحية "تغيير ماء الزهور" (Changer l'eau des fleurs) المقتبسة من رواية فاليري بيرين للكاتب سالومي ليلوش وميكائيل شيرنيان في مسرح ليبيك.

سيرانو من كومباني جيبيتو: إعادة سرد أشبه بالحلم لرواية روستاند الكلاسيكية

تعيد فرقة "كومباني جيبيتو" عرض مسرحية "سيرانو دي برجيراك" في إنتاج حالم ومختصر تهتز فيه 14 شخصية على إيقاع مشاعر البطل. تُعرض المسرحية الآن في لا كاميليان في الدائرة الثانية عشرة، وتستمر حتى 23 فبراير 2025.

جماليات عصر النهضة: اقتباس رواية بيتر فايس في مسرح أوديون الوطني

سيتم اكتشاف أو إعادة اكتشاف رواية L'Esthétique de la résistance، رواية بيتر فايس، على المسرح في اقتباس لسيلفان كروزفولت، في عرض مسرحي من تأليف سيلفان كروزفولت. تُعرض المسرحية على مسرح أوديون الوطني في الفترة من 1 إلى 16 مارس 2025.

فرانسوا كلوزيه في عرضه الفردي Encore une journée journée الإلهي

إنها العودة الكبيرة لفرانسوا كلوزيه إلى المسرح! بعد غياب دام 25 عامًا، يعود الممثل إلى خشبة المسرح في مسرحية Encore une journée divine، وهو عرض رجل واحد مأخوذ عن رواية دينيس ميشيليس. تُعرض المسرحية في مسرح بوف باريس في الفترة من 25 يناير إلى 18 أبريل 2025.

Les Gratitudes: مسرحية مؤثرة من بطولة كاترين هيجل في مسرح دو بيتي سان مارتن

إذا لم تسنح لك الفرصة لمشاهدة مسرحية "ليه غراتيتش" في المسرح، تعود المسرحية إلى مسرح دو بيتي سان مارتن من 5 مارس إلى 27 أبريل 2025. المسرحية من بطولة كاثرين هيغل ولور بلاتر في قصة مؤثرة للغاية، مقتبسة من رواية دلفين دي فيغان.

Guerrere: le seul en scène المأخوذ عن كتاب سيلين للكاتب بنجامين فوازان - مراجعتنا

تم تكييف رواية سيلين الشهيرة Guerre في عرض مسرحي منفرد في مسرح الأوفرا. المسرحية من بطولة بنجامين فوازين، وتستمر حتى 2 مارس 2025.

أبسالون، أبسالون مسرحية وليام فوكنر في مسرح أوديون - مسرح أوروبا

توشك رواية ويليام فولكنر المؤثرة "أبسالون، أبسالون!" على أن تنبض بالحياة في مسرح أوديون - مسرح أوروبا. المسرحية من اقتباس وإخراج سيفيرين شافير وستعرض المسرحية من 26 مارس إلى 11 أبريل 2025. سيتم طرح التذاكر للبيع قريبًا.

عودة مسرحية "العاصفة" لويليام شكسبير إلى مسرح مونبارناس

تُعرض مسرحية "العاصفة" لويليام شكسبير "The Tempest" من ترجمة وإخراج ستيفاني تيسون على مسرح بوكيه مونبارناس حتى 22 ديسمبر 2024. اقتباس مذهل لتحفة شكسبير الفنية.

24 ساعة في حياة امرأة: المسرحية المقتبسة من رواية ستيفان زفايغ

ماذا لو جمعت بين الأدب والمسرح من خلال الذهاب لمشاهدة اقتباس أدبي؟ حتى 4 يناير 2025، يقدم مسرح À la Folie Théâtre مسرحية مأخوذة عن رواية "24 ساعة من حياة امرأة" للكاتب ستيفان زفايغ.

أندريه دوسولييه: آخر مواعيد عرضه في باريس

ظهر أندريه دوسولييه لأول مرة على خشبة المسرح في عام 2002 في عرضه Monstres sacrés، sacrés monstres. وها هو يعود الآن بنسخة جديدة من عرضه القديم، تحت عنوان جديد: "سنس دسوس دسوس".

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée: مسرحية ألفريد دي موسيه في مسرح مونتنسيه

يُعرض على مسرح مونتانييه مسرحية "Il faut qu une porte soit ouverte ou fermée"، وهي مثل من فصل واحد من تأليف ألفريد دي موسيه، من بطولة تيبو دي مونتالمبيرت وكريستيل توال. من 3 إلى 5 أكتوبر، يدعوكم المخرج إريك فيجنير لإعادة اكتشاف هذا النص الذي يعود إلى القرن التاسع عشر.

البؤساء: مسرحية موليير في مسرح دو رانيلا في مسرح رانيلا

تعود مسرحية "البؤساء" لموليير التي اقتبسها وأخرجها توماس لو دوارك إلى باريس ابتداءً من 19 أكتوبر 2024 على مسرح رانيلا.

بيرينيس بيجو في الاقتباس المسرحي لرواية Les gens de Bilbao naissent où ils veulent (أهل بلباو يولدون حيث يريدون)

Les gens de Bilbao naissent où ils veulent، التي نُشرت في عام 2022، هي الرواية الأولى لماريا لاريا. فازت بالعديد من الجوائز، وقد تم اقتباسها الآن لمسرح ماريني في عرض لامرأة واحدة من بطولة بيرينيس بيجو.

برونو سولو: عرضه الفردي "ديدييه" المقتبس عن رواية هيرمان كوخ

يعتلي الممثل والممثل الكوميدي برونو سولو خشبة المسرح في مسرح الأتيليه في باريس من 15 نوفمبر إلى 1 ديسمبر 2024. وسيقوم بأداء ما لا يقل عن أربعة أدوار في عرض الرجل الواحد المقتبس من رواية هيرمان كوخ "لو داينر".