Top Hat في Théâtre du Châtelet: رقصة النقر، الرومانسية وبروودوي الكلاسيكي - صور وآراء

فريد أستير والرقص النقري والألحان التي لا تنسى: تأتي مسرحية "توب هات" الموسيقية الكلاسيكية لإيرفينغ برلين إلى مسرح شاتليه من 15 أبريل إلى 3 مايو 2026 في عرض مسرحي أنيق.

في الفترة من 15 أبريل إلى 3 مايو 2026، يستضيف مسرح شاتليه من 15 أبريل إلى 3 مايو 2026، مسرح شاتليه العرض الموسيقي الشهير " توب هات" (Top Hat) الذي كتبهإيرفينغ برلين والمقتبس عن الفيلم الشهير الذي قام ببطولته فريد أستير وجينجر روجرز عام 1935. لأول مرة، يدخل أحد أعمدة كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة إلى مسرح باريس، لينضم إلى غيرشوين وكيرن وروجرز الذين سبق أن احتفل بهم على نفس المسرح. بأرقامها الراقصة ونغماتها الرائعة وعالمها الساحر، تعيد "توب هات" الجمهور إلى العصر الذهبي لبرودواي، بما فيها من سوء فهم للحب وعروض الباليه المبهرة.

في لندن، يوقظ جيري ترافيرز، وهو راقص أمريكي ذو كاريزما خاصة، جارته في الطابق السفلي دون قصد من خلال ممارسة الرقص النقري في غرفتها بالفندق. وعندما يصعد ديل تريمونت إلى الطابق العلوي ليشتكي من الضوضاء، يقع الحب من النظرة الأولى. يترتب على ذلك سلسلة من سوء الفهم، وينتهي الأمر بالشخصيات في البندقية في سلسلة من المغامرات العاطفية الخفيفة بقدر ما هي مصممة للرقص. صُمم فيلم "توب هات " على غرار الأفلام الموسيقية الكلاسيكية، ويتنقل الفيلم بين الحوار المتلألئ والأغاني الشهيرة مثل "خد لخد" وأرقام الرقص التي تدور في ديكورات منمقة على غرار سينما هوليوود في الثلاثينيات.

سوف يروق هذا الإنتاج لعشاق المسرحيات الموسيقية الكلاسيكية وعشاق الحنين إلى العصر الذهبي لسينما هوليوود والجمهور العائلي الذي يبحث عن ترفيه أنيق وسهل المنال. سيجد عشاق الرقص النقري والمعايير الأمريكية والعوالم الرومانسية المنمقة هنا عرضًا مخلصًا لروح برودواي.

يحتفلمسرح شاتليه مع "توب هات" بالأناقة الخالدة للمسرحية الموسيقية الأمريكية برقصها النقرى النابض بالحياة ورومانسيتها الملونة ومقطوعاتها الموسيقية التي لا تُنسى. من 15 أبريل إلى 3 مايو 2026، تقدم هذه المسرحية الكلاسيكية المعاد عرضها في الفترة من 15 أبريل إلى 3 مايو 2026، حيث تقدم هذه المسرحية الكلاسيكية المعاد عرضًا مبهجًا وراقياً في عالمإيرفينغ برلين في تحية إلى برودواي مذهلة بقدر ما هي مفعمة بالحنين إلى الماضي.

رأينا :

كلاكاتس مريحة الإيقاع، وقبعة عالية الرأس مثبتة على أمسية سريعة: Top Hat يجعل مسرح تشاتليه يترنّح بوقار سرديني Broadway في أسلوبه المميّز. من اللحظة التي يعلو فيها الستار - أول رشقة من الرقص وتُعْلَب خلفية من ناطحات سحاب - يُعطى الإيقاع، ولن يلين طوال قرابة الساعتين ونصف.

مقتبس من فيلم شهير عام 1935 للمخرج مارك ساندريتش مع جينجر روجرز وفريد أستير، يضيف هذا العرض الذي يحمل توقيع ماثيو وايت وتوماس هوارد جاكّس عشرة عناوين من Irving Berlin دون أن يفقد الخيط الهش لسرد قصصي مبني على الجوار، على المفارقات والحب المعترض حتى في فينيسيا. القصة تبقى خفيفة، شبه عارية عن العمق، لكنها ممتلئة بالحيوية الإستعراضية التي تترك كامل المجال للأداءات الغنائية والراقصة.

أولى محطات الرحلة في لندن : نيكول-ليلي بايسدن (ديل، مغناطيسية) وفيليب أتمور (جيري)، ثنائي متناغم وأنيق، ينسقان تماماً مثلث الغناء-الرقص-الكلاكيتس. ثم ننتقل إلى فينيسيا، حيث يتسع المشهد أكثر: إيقاع الكوميديا يشتد، وتسرق الشخصيات الثانوية الأضواء - ذكر خاص لـ ثنائي مادج-هوراس، الذي لا يقاوم في حواراته اللفظية، ولـ خياط إيطالي يتعمد أن يكون كاريكاتوري، البوتقة المثالية لعاشق لاتيني مفعم بالفكاهة، وكذلك الـ جورناليست ماجوريد بايتس، بنبضه اللاذع.

كل العرض، بإدارة كاثلين مارشال، يعتمد على ديكور آرت ديكو دوّار - بهو المدخل، غرفة الفندق، مساحات تتزحلق وتتكوّن من جديد مع سير السرد - وعلى أزياء فاقعة تتطاير مع إيقاع توزيع الفرقة بقيادة المايسترو كريس ووكر. الطاقة ثابتة، وهي أقرب إلى Broadway بكل اتساعه، محصورة في فرقة متعددة المواهب بلا حدود.

ملاحظة عملية صغيرة: بالنسبة للمشاهدين غير الناطقين بالإنجليزية، فإن تتالي الترانسكريبتات، التي تكون أحياناً موقّتة بشكل غير مثالي (قليلها منخفض جداً وأخرى مرتفع جداً وفقاً للمقاعد)، قد يصعب متابعة بعضها، وهذا قد يعيق الفهم. لكن على المسرح، يبقى السحر واضحاً ومقروءاً تماماً في النهاية.