كلينامين: تركيب مائي وموسيقي في بورصة التجارة، صورنا

تخيل فقط: حوض طوله 18 متراً مملوء بالماء، يطفو فيه أكثر من 200 وعاء من الخزف الأبيض يتحرك فيه تيار لطيف. تنبعث أصوات شجية واهتزازات صوتية تنبعث من هذا الحوض المائل للزرقة دون تدخل من عازف. هذه هي التجربة الغامرة والتأملية التي تنتظرك هذا الصيف في بورصة التجارة - مجموعة بينو. سيُقام هذا التركيب المائي والموسيقي في الروتوندي السامي للنصب التذكاري الباريسي، تحت القبة الشهيرة، من 5 يونيو إلى 21 سبتمبر 2025.

ما اسم هذا العمل؟ " كلينامين ". مأخوذة من الفيزياء الأبيقورية، تشير كلمة "Clinamen " إلى استنفاد إمكانيات الذرات في الحركة. وهذه هي أصالة هذا التركيب. كل تجربة حسية فريدة من نوعها للزائر وتتجدد باستمرار.

تقف وراء هذا العمل الأصلي، البصري والسمعي على حد سواء، الفنانة سيليست بورسييه موغنو، التي تقف وراء هذا العمل الأصلي. وهو مؤلف موسيقي وفنان تشكيلي فرنسي، وقد عرض سيليست بورسييه موغنو أعماله على نطاق واسع في فرنسا وخارجها. مثّل فرنسا في بينالي البندقية السادس والخمسين في عام 2015. كما عُرضت أعماله في بيناكوثيك دي ساو باولو عام 2009، ومركز باربيكان في لندن عام 2010، ومعرض فيكتوريا الوطني في ملبورن عام 2013، وقصر طوكيو في باريس ومركز بومبيدو-ميتز عام 2015، ومتحف سان فرانسيسكو للفنون الجميلة في سان فرانسيسكو عام 2017.

• اقرأ أيضا
• بورصة التجارة في باريس: اكتشف هذا المركز الفني المعاصر ومجموعة بينو للفنون المعاصرة
• Corps et âmes: معرض أصلي في بورصة التجارة في باريس، صورنا
• ليلة المتاحف 2025 في باريس: أمسية عائلية مجانية في بورصة التجارة، البرنامج

تم كشف النقاب عن عمله التركيبي "clin amen" لأول مرة في عام 2017 في متحف كابك في بوردو، بعد أن صمم الفنان العمل في منزله الباريسي، في حوض استحمام قابل للنفخ بطول 2 متر و50 سنتيمتراً! ومنذ ذلك الحين، قطع "clinamen " شوطاً طويلاً. في الواقع، يُعرض العمل هنا في بورصة التجارة بشكل كبير غير مسبوق. يمكننا أن نقدر بُعده في الموقع، والتناغم الجميل بين عمل "سيليست بورسييه موغنو " والقبة الرائعة التي صممها تاداو أندو. عند التأمل في لوحة "clinamen " في القاعة المستديرة، يتضح لنا أن هذا العمل الفني قد صُمم ببساطة شديدة من أجل النصب التذكاري الباريسي.

وفي النهاية، يدعونا هذا التركيب التأملي إلى الاسترخاء حول حوض السباحة. تخلق الموسيقى التي تنتجها الأوعية المتصادمة إحساساً بالهدوء الذي نحن في أمس الحاجة إليه في عالم نميل فيه إلى العيش بسرعة 100 ميل في الساعة. "كلينامين " يجب أن يروق للزوار الذين يرغبون في الإبطاء وأخذ وقتهم!

لاكتشاف "مساحة التأمل " هذه والاستمتاع بتركيبة "clinamen " التي صممتها سيليست بورسييه موغنو، توجه إلى بورصة التجارة. أمامك حتى 21 سبتمبر 2025 للاستمتاع بهذه التجربة غير العادية والعميقة في الزن!