انطلقت هذه الفعالية في 2003 ببادرة من وزارة الثقافة، وتتيح كل عام لفضوليي الطبيعة فرصة اكتشاف، وفي غالب الأحيان مجاناً، آلاف الحدائق في جميع أرجاء فرنسا. هذا العام، تقام فعاليات Rendez-vous aux Jardins 2026 من 5 إلى 7 يونيو 2026، فاحرصوا على وضعها في تقاويمكم!
هذه التظاهرة التي تجمع بين الروح البادية والمتعة تعلم الأطفال والكبار سويّاً تنوّع الحدائق، كما تسلط الضوء على أهمية الحماية والحفظ والصيانة والترميم وخلق الحدائق كعناصر أساسية من التراث عبر قرون عديدة.
مع ما يزخر به من عشرات الهكتارات من الحدائق التاريخية الخلابة، يعتبر قصر فرساي منجمًا حقيقيًا للمعارف الجديدة، وهذا يَتوافق مع مشاركة القصر من جديد في Rendez-vous aux Jardins 2026! اكتشفوا البرنامج الذي ينتظركم في هذا الدير الملكي والتاريخي لملك الشمس.
في الأورانجيرى
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
في جراند تريانون
بمناسبة Rendez-vous aux Jardins، من 6 إلى 7 يونيو، سيفتح عُمّال Domaine de Trianon أبواب حديقة العطور أمام الزوار لتجربة عطرية مميزة وجاذبة.
معلومات عملية
الوصول مجاني وبدون حجز إلى حديقة العطار من الساعة 12:00 ظهرًا حتى 6:30 مساءً (آخر دخول عند 5:45 مساءً).
للنسخة الثالثة والعشرين من Rendez-vous aux Jardins، التي تقام في 6 و7 يونيو، يعرض قصر فرساي برنامجاً يكرّس الاهتمام بجوانب حدائق Domaine de Trianon وبخاصة الحديقة الإنجليزية في Petit Trianon. تحت شعار «الرؤية»، يدعو الزوار لتجربة فريدة حيث تتحوّل الحدائق إلى لوحات حية، وكل نظرة تتحول إلى إحساس وطني.
يتجول الزوار في الحديقة الإنجليزية لـPetit Trianon على أنغام سريعة من لولي وفيفالدي، إضافة إلى فوره، هايدن وتورنير، يعزفها طلاب المعهد العالي للموسيقى في فرساي. هذه الحفلات تُبرز نقاط تشكيل بصرّية استثنائية، محوّلة كل محطة إلى تجربة سمعية وبصرية فريدة من نوعها.
معلومات عملية
الوصول إلى Domaine de Trianon عند إبراز تذكرة Passeport أو تذكرة Domaine de Trianon، من الساعة 12:00 إلى 18:30 (آخر دخول 17:45).
برنامج Rendez-vous aux Jardins مفتوح للجميع، بدون حجز، من 14:00 إلى 17:30.
الوصول الحر وبلا حجز إلى Jardin du Parfumeur من 12:00 إلى 18:30 (آخر دخول 17:45).
Pour la 23e édition des Rendez-vous aux Jardins, les 6 et 7 juin, le château de Versailles présente une programmation qui met à l’honneur les jardins du Domaine de Trianon, et plus particulièrement le jardin anglais du Petit Trianon. Sous le thème de la « Vue », les visiteurs découvriront des expériences uniques où les jardins deviennent des toiles vivantes et où chaque regard se transforme en émotion.
Deux ateliers en accès libre, inspirés des jardins anglais, sont également proposés: les participants composeront leur propre jardin paysager miniature à partir d’éléments caractéristiques tels que les fabriques, les rochers, les étangs et la végétation, et s’initieront à l’aquarelle en s’inspirant des gravures de paysages du Petit Trianon. Une manière ludique de s’initier aux principes de composition de ces jardins emblématiques tout en saisissant la poésie des lieux à travers la peinture.
Informations pratiques
Accès au Domaine de Trianon sur présentation d’un billet Passeport ou d’un billet Domaine de Trianon, de 12h à 18h30 (dernier accès 17h45).
Programme des Rendez-vous aux Jardins en accès libre, sans réservation, de 14h à 17h30.
Accès libre et sans réservation au Jardin du Parfumeur de 12h à 18h30 (dernier accès 17h45).
للنُسخة الثالثة والعشرين من «مواعيد الحدائق»، في الفترة من 6 إلى 7 يونيو، يقدّم قصر فيرساي برنامجاً يبرز حدائق Domaine de Trianon وبشكل خاص الحديقة الإنكليزية في Petit Trianon. وتحت شعار «الرؤية»، يدعو الزوار للانغماس في تجارب فريدة تتحول فيها الحدائق إلى قرمشات حية، وتتحول كل نظرة إلى إحساس عميق.
يسري هذا العرض الحركي الحصري من إعداد طلاب جدد من المعهد الملكي القومي في فيرساي، ليجسد حواراً بين الجسد والعمارة. هذه الأداء المصمّم خصيصاً للموقع يمنح رؤية جديدة لساحة Grand Trianon ويشجّع الجمهور على قراءة هذا العمل الكلاسيكي من رمز التناظر من زاوية شاعرية ومعاصرة.
معلومات عملية
الوصول إلى Domaine de Trianon بعرض تذكرة Passeport أو تذكرة Domaine de Trianon من الساعة 12:00 وحتى 18:30 (آخر دخول 17:45).
برنامج «مواعيد الحدائق» مفتوح للجمهور بدون حجز من الساعة 14:00 إلى 17:30.
الوصول الحر وبدون حجز إلى Jardin du Parfumeur من الساعة 12:00 حتى 18:30 (آخر دخول 17:45).
لمنظّمة Rendez-vous aux Jardins في دورتها الـ23، من 6 إلى 7 يونيو، يقدّم قصر فرساي برنامجاً يسلّط الضوء على حدائق Domaine de Trianon وبخاصة الحديقة الإنجليزية في Petit Trianon. تحت شعار «الإطلالة»، يُدعى الزوار لاختبار تجارب فريدة حيث تتحول الحدائق إلى لوحات حيّة، وكل نظرة تتحول إلى عاطفة أو صدى من المشاهدة.
يُرافق تلامذة مدرسة اللوفر الزوار في معرض «حدائق الأنوار 1750-1800» لاكتشاف غير مسبوق للحدائق الأنغلو-صينية ولولادة فنٍّ بصري يرفض قيود الحدائق الفرنسية الكلاسيكية، متمحوراً حول الاحتفاء بالعشوائية والخيال وروح التذكير الفلسفي بالطبيعة.
معلومات عملية
الوصول إلى Domaine de Trianon بإبراز تذكرة Passeport أو تذكرة Domaine de Trianon، من الساعة 12:00 وحتى 18:30 (آخر دخول 17:45).
برنامج Rendez-vous aux Jardins مفتوح للجمهور بدون حجز، من 14:00 إلى 17:30.
الوصول مجاناً وبلا حجز إلى Jardin du Parfumeur من 12:00 إلى 18:30 (آخر دخول 17:45).
في حديقة بُسْلة الملك؟
اكتشفوا عشر علماء زراعة من إقليم فيرساي جراند بارك تركت أعمالهم أثراً بارزاً في البحث الزراعي، بدءاً من جان بابست دي لا كوينتين، مُنشئ حديقة الملك التي نحتفل بميلادها منذ 400 عام، وصولاً إلى جان-بيير بورجان، عالم القرن العشرين ورائد التكنولوجيا الحيوية النباتية.
في إطار Rendez-vous aux jardins وأيام الزراعة الوطنية.
حديقة الملك - حديقة فيغيري.
© أغاِث بنو /معهد جان-بيير بورجان – العلوم النباتية، INRAE-AgroParisTech.
بقلم جوليليو جورجي، مصمم حدائق وعالم بيئة، مهندس زراعي، وبواسطة أوليفييه ر. ب. ديفيد، أستاذ الكيمياء في جامعة فرساي.
ما الذي تشمه النباتات فعلاً؟ كيف تستخدم الروائح لجذب الحشرات، وحماية نفسها، والتفاعل مع محيطها، والتواصل مع البشر؟ تدعو هذه المحاضرة إلى اكتشاف الدور الأساسي للعطور في الحياة النباتية، وكذلك في طريقة إدراكنا للنباتات، بين الذاكرة وال عاطفة والاستخدامات والحواس. سيقدم جوليليو جورجي وأوليفييه ديفيد خطوطاً عامة حول كتاب «علم النبات الشمي» عبر مزج النهج النباتي والنظرة العلمية والتجربة الحسّية. كما ستكون المحاضرة فرصة لاكتشاف دفتر نباتي عطري، إضافة إلى اقتراح مسار حسي داخل Potager du Roi للاستمتاع بروائح الربيع. وفي ختام اللقاء، ستتاح للجمهور جلسة توقيع للكتاب مع جوليليو جورجي.
في إطار لقاءات Rendez-vous aux jardins وأيام الزراعة الوطنية.
Potager du Roi - مبنى La Figuerie - القاعة الكبرى
جمهور من خمس سنوات فما فوق
يصطحب علماء مرصد النبات (معهد جان-بيير بورجين لعلوم النبات، INRAE-AgroParisTech) الأطفال والكبار في جولة لاستكشاف نباتات Potager du Roi من خلال المجهر. كمكافأة، ستُقدَّم أنشطة حسّية تلامس الشم والتذوق واللمس لتختبر الحواس بنسق جذاب.
في إطار Rendez-vous aux jardins وJournées nationales de l’agriculture
Potager du Roi - مبنى La Figuerie - قاعة Potager.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 5 من يونيو، 2026 في 7 من يونيو، 2026
مكان
قصر فرساي
Château de Versailles
78000 Versailles
موقع رسمي
www.chateauversailles.fr
التحفظات
تحقق من أسعار هذه الخدمة التذاكرية
