От повече от веккитайската имиграция в Париж е оформила една дискретна, но съществена част от градската и социалната история на столицата. От амбулантните търговци в началото на 20-ти век до работниците, наети по време на Първата световна война, и миграционните вълни отИндокитай през 70-те години на миналия век, китайската общност постепенно се е установила в някои парижки квартали, които оттогава са станали емблематични.
Още в първите десетилетия на 20-ти век в Париж пристигат първите китайци, често произхождащи от региона на Уенжоу, търговско пристанище, отворено към света. Амбулантни търговци и дребни търговци се заселват в центъра на Париж, по-специално в квартала Arts-et-Métiers, където улица Temple се превръща в един от първите центрове на общността. Това първо заселване остава скромно, но поставя основите на присъствие, което ще продължи да се развива.
От 1916 г., по време на Първата световна война, хиляди китайски работници са наети, за да участват във военните усилия. След края на конфликта някои от тях решават да останат във Франция, допринасяйки по този начин за създаването на първата стабилна китайска общност в столицата.
70-те години на миналия век бележат повратна точка в историята накитайската имиграция в Париж. След войната във Виетнам и падането на Сайгон много бежанци от китайски произход, които дотогава са живели в Индокитай, бягат от комунистическите режими и намират убежище във Франция. При пристигането си те масово се настаняват в новопостроените жилищни блокове в 13-ия арондисман.
Така се ражда големият китайски квартал в 13-ти арондисман, често наричан Триъгълникът на Шуази, ограничен от булевардите Шуази, Иври и Масена. В този район, който прилича на нов град, постепенно се появяват азиатски ресторанти, супермаркети с вносни стоки, чайни и будистки храмове, които създават гъста и жива общност.
През следващите десетилетия имиграцията продължава с нови пристигащи директно от континентален Китай, особено от североизточната част (регионът Донгбей), които също търсят по-добри икономически перспективи. Тази по-нова вълна се отличава с по-голямо социално и професионално разнообразие.
Макар 13-ти арондисман да остава емблематичното сърце на тази общност, постепенно се налагат и други райони: Белвил се превръща в център за младите поколения и новите търговци, докато североизточната част на Париж и някои общини от малката корона като Обервиль, Иври-сюр-Сен и Витри приютяват нарастващо китайско население.
Днес този разнообразен миграционен маршрут очертава собствена география, в която се преплитат памет, икономика и култура. В Париж китайското присъствие не се изчерпва с няколко екзотични ресторанта, а продължава да оставя траен отпечатък върху облика на града.
От скрити храмове до фонтана с дракон, минавайки през великолепни пагоди, отправете се на пътешествие, за да откриете наследството, паметниците, местата и китайските квартали на Париж!
Преди спектакулярния разцвет на китайския квартал в 13-ти арондисман, в Маре вече съществуваше малък „Чайнатаун” , по-точно в 3-ти арондисман, съсредоточен около улиците Volta, Au Maire и Gravilliers. Тази дискретна и жилищна зона е била заселена от имигранти от китайски произход след войната, които са отворили там хранителни магазини, автентични ресторанти и магазиниза азиатски занаяти.
По-интимен и по-малко зрелищен от 13-ия арондисман, този китайски квартал запазва атмосферата на малко селце в сърцето на Париж, с историческите си сгради, надписите на китайски и безбройните червени фенери по време на лунната Нова година.
Китайският квартал в 13-ти арондисман, понякога наричан Чайнатаун, е разположен околобулевардите „Шоази“,„Иври“ и „Масена“, в така наречения „Триъгълник на Шоази“. В началото на 70-те години на миналия век тази територия претърпява значителна промяна: издигат се огромни небостъргачи и много азиатски имигранти, противници на режимите в Индокитай или дошли от континентален Китай, се заселват масово там.
Историята на 13-ти район, белязан от индустриални зони и работнически квартали, посреща азиатските имигранти, давайки начало на квартал с модерна архитектура, състоящ се от небостъргачи, плочи и търговски галерии, с силна търговска и културна идентичност. Много бързо новодошлите отварят магазини, ресторанти, хранителни магазини и чайни.
И днес, разхождайки се по булевардите „Шоази” или „Иври”, се потапяме в една особена атмосфера, заобиколениот надписи на китайски, неонови светлини, супермаркети, добре заредени с традиционни продукти, и ресторанти с лакирани патици във витрините. Гарантирано пътуване за посетителя!
Сред визуалните забележителности на китайския квартал в 13-ия арондисман е монументалното произведение „Танцът на извиращия фонтан”, разположено на площад „Августа-Холмс”, в близост до брега на Сена. Тя е създадена от френско-китайския художник Чен Жен в сътрудничество с партньорката му Сю Мин, открита е през 2008 г. и има формата на стилизиран дракон от неръждаема стомана и стъкло, който изглежда да изскача от земята или от подземна фабрика, за да се потопи отново в градската плоча.
Прозрачното тяло позволява да се види водата, която циркулира в него под високо налягане, и се състои от три части: барелеф на стената, следван от две прозрачни арки, издигащи се от павирания под. При залез слънце осветлението подчертаваблясъка на тялото на дракона. Това е произведение, което олицетворява едновременно съвременния урбанизъм, съвременното изкуство и азиатското присъствие в Париж.
В сърцето на обширния квартал Олимпиади в 13-ти район, улица „Дю Диске” се провира под пешеходната плоча и излиза на будистки храм, невидим отвън.Олтарът за поклонение на Буда, управляван от Асоциацията на жителите във Франция с индокитайски произход, се намира на номер 37 на тази дискретна улица.
За да влезете в нея, трябва да минете през обикновен вход за паркинг и да преминете през дискретна входна врата, която се отваря към стая, украсена със златни статуи, висящи фенери и декорирана като традиционен индо-китайски храм. Скрит, но активен, храмът предлага духовно отмора от суматохата на квартала.
Намиращ се на 44 avenue d'Ivry в галерията Oslo, този будистки храм е резултат от установяването на китайската общност Teochew, произхождаща от Гуандун. Достъпът до него е през търговската галерия, а след това асансьор или стълбище водят до по-горното ниво, където светилището е превърнато в място за поклонение, но и място за събиране на азиатската общност чрез срещи и езикови курсове.
Храмът се отличава с червени и златни фенери, цветя, статуи на Буда и атмосфера на съзерцание, която контрастира силно с модерната и студена архитектура на околните небостъргачи. Сливащ се с града, този храм напомня, че историята на азиатската имиграция в Париж не е само търговска, но и духовна. По време на лунната Нова година там могат да се посещават церемонии и празненства.
Кварталът Белвил, който се простира между 19-ти и 20-ти арондисман, е едно от най-важните места за имиграцията и китайската общност в Париж. С постепенното отваряне на Китай и пристигането на имигранти от китайски произход, на улица „Белвил” и околностите й се появява първият китайски ресторант през 1978 г., последван бързо от магазини за азиатски храни. Постепенно се появяват супермаркети, магазини за дрехи, билкови магазини и ателиета, свързани с общността, което превръща Белвил впопулярен и много оживен китайски квартал, както за жителите, така и за посетителите.
Китайската общност е концентрирана предимно в долната част на Belleville, rue de Belleville, rue de Rampal, rue Julien-Lacroix, но влиянието й се простира в целия квартал. Парадът за лунната Нова година, който се провежда там всяка година, привлича стотици посетители и любопитни.
Пагодата на господин Лу, известна също като Maison Loo, е необичайна сграда, разположена на улица „Рю де Курсел” 48 в 8-и район, на ъгъла с улица „Рембранд”. Тази частна резиденция, построена през 19 век в стил Хаусманиан, е придобита през 1922 г. от китайския търговец на изкуство Ching Tsai Loo, установен в Париж от 1902 г., който възлага на архитекта Fernand Bloch пълната трансформация на сградата през 1925-1926 г.
Тя се превръща в истинска китайска пагода: добавени са два допълнителни етажа, фасадата е боядисана в типично яркочервено, покривът е преработен с извити стрехи, глазирани керемиди и балкони, декорирани в китайски имперски стил. Ефектът е поразителен сред класическата градска среда на 8-ия арондисман – парченце Китай в сърцето на Париж!
Вътре, въпреки че достъпът е много ограничен, се намира богата колекция от азиатско изкуство (мебели, порцелан, книги, предмети на изкуството), събрана от Лу. Пагодата, която е обявена за исторически паметник от 2002 г., е домакин на временни изложби и частни събития, което я прави рядко и ценно място за посещение, когато се организират дни на отворените врати.
В края на гората Винсен, на адрес 45 bis avenue de la Belle-Gabrielle, се намира Jardin d’Agronomie Tropicale(Тропическата агрономическа градина), малко познат свидетел на френската колониална история. Сред останките от колониалната изложба от 1907 г. се издига великолепна китайска врата, покрита с керемиди.
В градината, създадена през 1899 г. за тестване на тропически насаждения, по време на изложението са построени павилиони, оранжерии и портици, като например павилионът на Индокитай. Това е място, отворено за публиката, което представя неочаквана комбинация от колониална архитектура, природа и спомени.
А ако продължите малко по-далеч в Ил-де-Франс, можете да откриете Désert de Retz и Jardin Yili, две китайски градини, скрити в Yvelines.
Музеят Гиме, разположен в 16-ти арондисман, е едно от големите европейски светилища наазиатското изкуство. Основан през 1889 г. по инициативана Емил Гиме, индустриалец и пътешественик, той събира изключителни колекции от няколко хилядолетия, обхващащи Китай, Индия, Япония и Югоизточна Азия. Още от входа, монументалната каменна фасада и ротондата, доминирана от дискретен купол, дават усещане за престижа на мястото.
Преминавайки през залите, посетителите преминават от архаична китайска бронзова статуя към керамика от династията Тан, от будистка скулптура от периода преди династията Мин към картина на ролка от 19 век. Музеят посвещава цял етаж на Китай, представяйки порцелан, лакове и скулптури от нефрит, разположени в уютна атмосфера.
Разположен на булевард Малешерб, в близост до парк Монсо, Музеят Чернуски заема елегантен особняк от 19 век, завещан от финансиста Анри Чернуски през 1896 г. Сградата, заобиколена от дървета и спокойствие, контрастира с оживеността на големите парижки булеварди. Вътре акцентът е поставен върхукитайското изкуство: бронзови предмети, нефрит, древни ритуални предмети са изложени в зали с човешки мащаб, подходящи за съзерцание.
Музеят се отличава с„малката сиколекция от високо качество”: не се губите в безкрайни коридори, а се наслаждавате на всяка експозиция като на съкровище.
Китайският културен център в Париж, в 7-и район, се представя като истинско място за обмен между Китай и Франция. Открит през 2002 г., той е първият китайски културен център, открит в западна страна. Този 4000 кв.м. обект включва медиатека, изложбена зала, аудитория и езикови курсове.
Фасадата на тази красива частна къща предшества дискретен градина, а интериорът съчетава модерност и сдържаност. Тук се провеждат кинопрожекции, конференции, изложби за съвременната китайска живопис и културното наследство.
Къщата на Китай, разположена в кампуса на Международния университетски град в Париж, е нова сграда, символизираща установяването на китайската култура. Тя е проектирана от френско-китайското ателие FCJZ и разполага с около 300 студентски стаи, общи части, вътрешни градини и многофункционална зала.
Проектиран около идеята за тулу, традиционна колективна жилищна сграда от провинция Фудзиен, комплексът се характеризира с пръстеновидна форма, съчетаваща семпли материали и изчистена обемност, с отворени галерии, пешеходни мостове и озеленен покрив.
На номер 48 на булевард „Иври” в 13-ти арондисман се намира институция на азиатската кухня в Париж: супермаркетът „Танг Фрер”, отворен на това място от 1981 г. Вътре има коридори, препълнени с вносни продукти: сосове от всякакъв вид, лепкав ориз, екзотични плодове и зеленчуци, азиатски кухненски прибори, прясна риба и готови меса. Там се намира и кетърингът Tang Gourmet.
Tang Frères е важна забележителност за азиатските семейства, но и за всички, които искат да открият традиционната и автентична китайска кухня.
Разположен на слиянието на Сена и Марна в Алфортвил, Вал дьо Марн, този впечатляващ комплекс е построен през 1992 г. по проект накитайския архитект Лианг Кунхао и е директно вдъхновен от императорския град Пекин и Забранения град. Днес той се експлоатира под иметоHôtel Huatian Chinagora и разполага с 187 стаи с частен балкон, вътрешен китайски градина, два ресторанта с традиционна китайска кухня и тераси с изглед към Париж.
По време на лунната Нова година хотелът организира представления с лъвски танци и фойерверки, но достъпът до вътрешността обикновено е запазен за клиентите. Тази „малка Китай в покрайнините на Париж” е забележителна архитектурна и културна атракция за тези, които желаят да се aventure извън границите на столицата.
В 13-ти район се намира книжарницата You Feng, специализирана в азиатски и китайски книги. Това скромно място, приличащо на квартален магазин, крие богат фонд: литература, методи за изучаване на мандарин, комикси, книги за деца, както и книги на китайски или двуезични. Тук се намират и предмети, свързани с калиграфията и китайския език. Това е истинска отправна точка за студенти, изследователи и любители на китайската култура.
Намираща се в 3-ти арондисман, книжарница „Le Phénix” е известна като най-старата книжарница, специализирана в китайската култура във Франция. Тя има класическата фасада на парижка книжарница, с витрини, пълни с китайски йероглифи, но вътрешността й разкрива три нива с книги: китайска литература, изящни изкуства, калиграфия, книги на мандарин, комикси, китайска кухня и китайска медицина. За любителите на чуждите езици или просто на откритията, това е задължителна спирка.
Мултикултурният Париж: гастрономия, културно наследство, култура, пътуване по света, без да напускате столицата
Гастрономия, култура, културно наследство, тематични разходки, изложби... Подарете си обиколка на света, без да напускате Париж, благодарение на тези добри адреси! [Прочетете още]
Мултикултурният Париж: гастрономия, културно наследство, култура, пътуване по света, без да напускате столицата
