Дом Жан се завръща на сцената във Версай, в Дворът на Голямата конюшня, на 4 и 5 юни 2026 г., по повод на 30-годишнината на „Месецът на Молиер“. Това постановка на драматурата е адаптирана и режисирана от Емануел Бесно за трупата „L’Éternel Été“, която си партнира с Версай от 2018 г. В актьорския състав се включват Élisa Benizio, Guillaume Collignon, Valentin Fruitier, Jérôme Pradon, Marion Préïté и Antoine Richard, в нов прочит на един класик, който продължава да разклаща сигурността: между копнежа към свобода, предизвикателство към свещеното и тревожното отношение към другите.
Адаптацията обявява ясно отношение: да следваш път в оригиналното произведение без да променяш ни думичка. Няма да се ангажира с преправяне на Dom Juan за да го актуализира с принудени намигвания, а по-скоро да изведе наяве това, което текстът още носи като горещо. Спектакълът се фокусира върху тази неуловима фигура, която върви напред, предизвиквайки правилата, обещанията, религията, жените, бащите и призраците. Dom Juan пленява, бяга, провокира, разсъждава, избягва. Около него Сганарел се опитва да назове скандала, моралът се клати, и пиесата отваря този въпрос, който Молиер оставя нарочно широко разтворен: какво да правим с човек, който изглежда няма към кого да се отчита?
Тази нова постановка се вписва в силна история между трупата „Вечното лято“ и Молиер. Десет години след създаването на „Измамите на Скапин“, спектакъл, който е бил представен близо 500 пъти във Франция и по света, компанията се връща към драматурга с едно по-тъмно, по-метафизично произведение, което изглежда по-сериозно, но също е пропито с енергия от сцената. За 30-те години на Молиерския месец, това завръщане придобива специално значение: става дума не просто да се постави паметник от репертоара, а да се върне в кръга на фестивала, носещ името на неговия автор.
Като канят в състава си и други театрални компании от Версай, постановката се превръща и в своеобразно събиране на артистични сили около Молиер. Този избор придава на проекта колективен резонанс: Дон Жуан не се възприема просто като голям класик, той става общ терен, начин да се провокират диалог между изпълнители, различни пътеки и чувствителности около текст, който отказва прости отговори. И най-вероятно точно там пиесата запазва своята острота: зад митичния изкусител стои почти съвременен, почти суров въпрос. Какво остава от нас, когато другият вече не ни достига?
С Дон Жуан, Месецът на Молиер се завръща към едно от най-големите си върхове: театър, в който понякога се смее, често се съмнява, и където мъртвите накрая искат обяснение от живите. Емануел Бесно и компанията Вечното лято разговарят за този класик без да изглаждат сенките му, оставяйки открито място на мистерията, което все още държи героя изправен, четири века по-късно. Дон Жуан гори ли всичко, защото е свободен, празен, изгубен, или просто неспособен да обича? Самата сцена, може би, не бива да отговаря толкова бързо.
Тази страница може да съдържа елементи, асистирани от изкуствен интелект, повече информация тук.
Дати и разписания
На 4 юни 2026г. В 5 юни 2026г.
Място
Grandes Ecuries de Versailles
Avenue de Paris
78000 Versailles
Официален сайт
www.moismoliere.com
