Jevištní adaptace

Manželské štěstí: Tolstoj v srdci intimity v Théâtre de Poche Montparnasse

Théâtre de Poche Montparnasse uvádí 23. května 2025 adaptaci hry Lva Nikolajeviče Tolstého Le Bonheur conjugal s Anne Richardovou v hlavní roli. Křehká úvaha o lásce, každodenním životě a plynutí času.

Tajemství neviditelného muže: divadlo, magie a science fiction v Le Lucernaire

Le Lucernaire hostí originální inscenaci volně inspirovanou světem H. G. Wellse, která je směsicí divadelní iluze a současné reflexe. Tajemství neviditelného muže slibuje fantastickou cestu, na níž se prolíná věda a představivost.

Les Liaisons Dangereuses: adaptace románu v Comédie des Champs-Élysées - naše recenze

Epistolární román Pierra Choderlose de Laclose Les liaisons dangereuses se dočkal divadelní adaptace v Paříži! Hra se hraje v La Comédie des Champs-Élysées do 27. dubna 2025. Co takhle zhlédnout významné dílo francouzské literatury v divadle?

La prochaine fois que tu mordras la poussière: Vassili Scneider získal ocenění Molières 2025

První kniha Panayotise Pascota La prochaine fois tu mordras la poussière (Příště kousneš do prachu), vydaná v roce 2023, přichází na divadelní prkna s Vasilijem Schneiderem, držitelem ceny pro nejlepšího nového herce na Molières 2025. Hra v adaptaci a režii Paula Pascota se hraje od 28. do 31. května 2025 v Théâtre Antoine.

Figarova svatba: Mozart znovu v zákulisí Palais Garnier

Od 15. listopadu do 27. prosince 2025 bude v Palais Garnier uvedena Mozartova Figarova svatba v inscenaci, která přenese děj do zákulisí současného operního domu.

Arsène Lupin, gentlemanský iluzionista: představení plné kouzel a dobrodružství

Arsène Lupin přijíždí do Théâtre des Variétés v představení "Arsène Lupin, gentleman iluzionista", rodinné show kombinující divadlo, kouzla a dobrodružství, od 5. října 2025.

Nevinní: hra o ruském revolučním terorismu

Režisérka Marina Taasheva uvádí v Théâtre de l'Épée de Bois hru Les Innocents, inspirovanou ruskými texty z počátku 20. století. Hra se hraje od 10. do 27. dubna 2025.

Peaky Blinders: adaptace seriálu do seriálu - naše recenze

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby se hraje v La Seine Musicale od 12. do 30. března 2025. Představení, které podle televizního seriálu Stevena Knighta adaptoval Benoit Swan Pouffer, již přilákalo více než 100 000 diváků!

Anna Karenina v Nanterre-Amandiers: společenský proces na jevišti

Anna Karenina se hraje v Théâtre Nanterre-Amandiers od 7. do 10. května 2025 v režii Carme Portaceli, která nabízí feministickou reinterpretaci Tolstého románu.

Alchymista: román Paula Coelha na jevišti Lucerny

Sen, poklad, osud: Alchymista, bestseller Paula Coelha, ožívá na jevišti od 19. března do 1. června 2025 v divadle Le Lucernaire.

Vipère au Poing v Lucernaire: Vzpoura dítěte proti tyranské matce

Od 19. března 2025 bude Lucernaire hostit divadelní adaptaci kultovního románu Hervé Bazina "Vipère au Poing". Silná a dojemná jednorázová inscenace v režii Victorie Ribeiro se souborem Taxaudier.

Hrabě Monte Christo: dechberoucí adaptace v Théâtre de l'Essaïon

Líbil se vám film s Pierrem Nineyem v hlavní roli? Až do 11. května 2025 se v Théâtre de l'Essaïon koná pronikavá a svižná adaptace Hraběte Monte Christa. Tři herci znovu objevují příběh v intenzivní a podmanivé hře na paměť.

De la servitude volontaire: La Boétie rezonuje v Théâtre Essaïon

Jean-Paul Farré přichází na jeviště Théâtre Essaïon s hrou "De la servitude volontaire", adaptací slavného textu Étienna de La Boétie, která se hraje do 27. dubna 2025. Fascinující ponor do mechanismů moci a poddanství.

Na této adrese: adaptace kultovního románu se vrací do Théâtre Antoine

Román Kressman Taylorové již několik let s velkým úspěchem adaptuje pro divadlo Michèle Lévy-Bramová. Hra se bude hrát v Théâtre Antoine od 12. března do 20. dubna.

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti adaptuje svůj krátký film v Théâtre de la Colline

T'embrasser sur le miel se hraje v Théâtre de la Colline od 5. března do 5. dubna 2025. Khalil Cherti inscenuje divadelní korespondenci dvou mladých Syřanů, kteří se ocitli mezi válkou a fantazií.

Changer l'eau des fleurs: pohyblivá scénická adaptace v Théâtre Lepic

Do 4. května 2025 se v Théâtre Lepic hraje hra Changer l'eau des fleurs, adaptace románu Valérie Perrinové od Salomé Lelouch a Mikaela Chiriniana.

Cyrano od Compagnie Geppetto: Snové převyprávění klasického Rostandova románu

Compagnie Geppetto se vrací k Cyranovi de Bergerac v úsporné, snové inscenaci, v níž 14 postav vibruje v rytmu hrdinových emocí. Hra se nyní hraje v La Camillienne ve 12. obvodu a potrvá do 23. února 2025.

Renesanční estetika: adaptace románu Petera Weisse v Théâtre National de l'Odéon

Román Petera Weisse L'Esthétique de la résistance objevíte nebo znovuobjevíte v divadle v adaptaci Sylvaina Creuzevaulta. V Théâtre National de l'Odéon se hra hraje od 1. do 16. března 2025.

François Cluzet ve své one-man show Encore une journée divine

Velký návrat Françoise Cluzeta do divadla! Po pětadvacetileté pauze se herec vrací na jeviště v představení Encore une journée divine, one-man show podle románu Denise Michelise. Hra se hraje v Théâtre Bouffes Parisiens od 25. ledna do 18. dubna 2025.

Les Gratitudes: dojemná hra s Catherine Hiegelovou v Théâtre du Petit Saint-Martin

Pokud jste ještě neměli příležitost vidět hru Les Gratitudes v divadle, můžete se na ni podívat v Théâtre du Petit Saint-Martin od 5. března do 27. dubna 2025. Ve hře hrají Catherine Hiegelová a Laure Blatterová v hluboce dojemném příběhu, který je adaptací románu Delphine de Vigan.