Průvodce hrou

On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche Montparnasse

S láskou se nepohrává od Alfreda de Musseta v divadle Théâtre de Poche-Montparnasse.

S láskou si nelze pohrávat, hra Alfreda de Musseta v režii Stéphane Doureta, je uvedena v Théâtre de Poche-Montparnasse v Paříži, s Mateo Autret Vasquezem, Jeanne Zuccarelliovou a Mathilde de Closetsovou v premiérách od 13. června do 5. července 2026. Tento klasický kus francouzského divadla se vrací v šesti reprízách, které se soustředí na Camille, Perdicana a Rosette, mezi láskou, pýchou a zklamáním.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Země lidí: Saint-Exupéry tváří v tvář poušti v nádvoří Velké konírny v rámci Měsíce Molièra

Země lidí, adaptace díla Antoine de Saint-Exupéryho, se představuje v Dvoře Velké jízdárny ve Versailles dne 17. června, v režii Thierryho Harcourta a s Pierrem Devauxem. Příběh sleduje první oficiální let Saint-Exupéryho do Dakaru, následný pád v Saharské poušti a boj o přežití po boku jeho mechanika Prévota.
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

Napoleon: císařská epopeje znovu přečtená významnými autory ve Versailles

Napoléon, spektákl upravený a uvedený Maxime d’Abovillem, je představen v Cour de la Grande Écurie v Versailles pro Měsíc Moliéra, dne 15. června 2026, s violoncellistou Dimou Tsypkinem. Z textů Chateaubrianda, Victora Huga, Alexandra Dumase a Tolstého tato tvorba mapuje napoleonskou epopej mezi literárním vyprávěním, historickou pamětí a budováním mýtu.
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

Sláva a bída: Balzac a Ztracené iluze na Mois Molière

Okouzlení a útrapy, podle Ztracených iluzí Honoré de Balzaca, bude uvedeno na dvoře Velké jízdárny 11. a 12. června 2026 v rámci Měsíce Moliéra. V režii Paula Platel, představení mapuje Pařížský vzestup Luciena Chardona, mladého provincála, jenž byl uchvácen novinářstvím, salony a penězi.
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

Bouvard a Pécuchet: Flaubert ve dvojici v Auditorium Claude Debussy pro Měsíc Molièra

Bouvard & Pécuchet, adaptace románu Gustava Flauberta, se představí v Auditorio Claude Debussy ve Versailles 15. a 16. června, v režii Gérauda Bénécha. V čele souboru stojí Jean-Paul Farré a Marc Chouppart a hra sleduje dva kancelářské úředníky, kteří vyrážejí na hledání poznání, které je zároveň komické i jemně křehké, putující mezi encyklopediemi, neúspěšnými pokusy a satirou ducha systému.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

Perceval z Graalu: literárně hudební vycházka v Potager du Roi pro Měsíc Moliéra

Perceval – Příběh o Svatém grálu, literárně hudební putování podle Chrétiena de Troyes, bude uveden v rámci Měsíce Molièra v Potager du Roi ve Versailles dne 14. června 2026, s Stéphanie Tesson a Phénomène et Cie. Tato vyprávěná a zpívaná procházka znovu otevírá hledání grálu na čerstvém vzduchu, mezi středověkým vyprávěním, starobylými melodiemi a arthurovským světem.
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

Milady ve Versailles: Tři mušketýři ožívají na scéně v rámci Měsíce Molière

Milady, hra Margaux Wicart volně inspirovaná Třemi mušketýry od Alexandra Dumase, bude uvedena na nádvoří Velké stáje ve Versailles dne 13. a 14. června 2026, v režii Justine Vultaggio a souboru La Compagnie Les Modits pro Měsíc Molière. Představení klade Milady de Winter do centra příběhu plného humoru, cynismu, pomsty a státních záležitostí.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Druhé překvapení lásky, Marivaux v rámci Měsíce Molièra ve Versailles

Druhé překvapení lásky od Marivauxe, v režii Ronana Rivière, se představuje v dvoře Velké jízdárny ve Versailles. Tato inscenace s hudbou Francis Poulenca na klavír spojí La Voix des Plumes na Mois Molière, 6. a 7. června 2026.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

Drobné strasti manželského života: Balzac rozebírá pár na Otevřené univerzitě ve Versailles

Malé strasti manželství, adaptace Honoré de Balzaca od Pierre-Oliviera Mornase, bude uvedena na Université ouverte de Versailles 11. června 2026 v rámci Měsíce Molière. Tato hra vypráví o Caroline a Adolphovi, páru sledovaném skrze zvyky, napětí a drobné konflikty každodenního života manželství.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

Příběh vojáka, Ramuz a Stravinskij v novém pojetí pro Měsíc Molièra ve Versailles

Adaptováno Claudem Gisbertem a Jeanem Hervé Appérem, Příběh vojáka se představuje na versailleské radnici. Tento hudební mimodrama inspirovaný Ramuzem a Stravinským se zařazuje do programu Měsíce Molièra, 10. a 12. června 2026.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Spravedliví Alberta Camuse, hra o spravedlnosti a politickém násilí pro Měsíc Moliéra ve Versailles

Spravedliví Alberta Camuse, v režii Maxime d’Aboville, jsou uvedeni v dvoře Velké stáje ve Versailles. Tato hra o angažmá, politickém násilí a morálním dilematu se hraje v rámci Měsíce Moliéra, 9. a 10. června 2026.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

Le Schpountz, Marcel Pagnol adaptovaný pro Měsíc Moliéra ve Versailles

Adaptováno z díla Marcela Pagnola Arthurem Cachia, Le Schpountz se představí v Cour de la Grande Écurie ve Versailles dne 8. června 2026. Tuto komedii v režii Delphine Depardieu a Arthura Cachia zařazují do programu Mois Molière, k jeho 30. výročí.
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

Bérénice 34–44, hra inspirovaná románem Isabelle Stibbe v Versailles během Molièrova měsíce

Adaptovaná podle románu Isabelle Stibbe, Bérénice 34-44 bude uvedena na nádvoří hotelu Ministerstva zahraničních věcí ve Versailles, v rámci měsíce Molière, 6. a 7. června 2026. Tuto inscenaci režiséra Pierre-Oliviera Scotta doprovází pohled na osud židovské herečky tváří v tvář okupaci.
Et si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois Molière

A kdyby to byla ona?, hra Francka Buiroda na festivalu Mois Molière ve Versailles

A co kdyby to byla ona?, od Francka Buiroda, se na Otevřené univerzitě ve Versailles hraje v rámci Měsíce Molièra, 2. června 2026.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

Nepřestávej běžet, hra upravená podle románu Mathieu Palaina v rámci Měsíce Moliéra

Adaptovaná podle románu Mathieu Palaina se hra Ne t’arrête pas de courir vrací k příběhu Toumany Coulibalyho v rámci Měsíce Moliéra ve Versailles, 2. a 3. června 2026.
Love me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande Comédie

Všechno dopadne dobře v La Grande Comédie v Paříži.

Všechno dopadne dobře, komedie Alil Vardar a Vincent Azé, se hraje v Paříži v roce 2026, v Comédie Saint-Martin a poté v La Grande Comédie, s příběhem o svatbě, který se vymkne kontrole.
pièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moi

Zapomeň na mě v divadle La Bruyère v Paříži v roce 2026

Zapomeň na mě, hra upravená z In Other Words od Matthew Seagera, je k vidění v Théâtre La Bruyère v Paříži v roce 2026. Intimní příběh o lásce, paměti a Alzheimerově chorobě.
Les Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan Bernard

Gros Patinent Bien v La Pépinière Théâtre v roce 2026

Les Gros Patinent Bien, představení Pierre Guillois a Olivier Martin-Salvan oceněné na Moliérách, zůstává na repertoáru La Pépinière Théâtre v Paříži i v roce 2026 se svým světem krabic a burleskního dobrodružství.
Ménopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté Montparnasse

Menopauza v Apollo divadle v Paříži v roce 2026

Menopauza, komedie, která mění pravidla hry, je na programu Apollo Théâtre v Paříži až do 31. prosince 2026, se svým hudebním představením o menopauze.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Rodinná večeře v Café de la Gare v Paříži v roce 2026

Rodinná večeře, komedie Josepha Galleta a Pascala Rochera, zůstává na repertoáru Café de la Gare v Paříži v roce 2026. Napjaté rodinné setkání kolem Alexandrových třicetin.