Kalendárium 19. listopadu v Paříži: Tajemný muž s železnou maskou zemřel ve Bastile

Podle Manon de Sortiraparis · Aktualizováno 7. říjen 2026 v 20:41
Dne 19. listopadu 1703 zemře v Bastile vězeň, jehož pravá identita nikdy nebyla stanovena, po více než 30 letech věznění. Dnes známý pod jménem Muž s maskou z černého sametu, ve skutečnosti nosil masku z černého sametu a byl pohřben již následující den pod vymyšleným jménem. Voltaire a později Alexandre Dumas z tohoto případu udělali jedno z největších tajemství v dějinách Francie.

19. listopadu 1703 zemřel ve Bastile zvlášť nenápadný vězeň. Étienne du Junca, královský poručík ve fortece, ihned zapsal úmrtí do svého deníku. Popsal neznámého vězně, který byl stále kryt černou sametovou maskou, jenž se cítil špatně po mši večer předtím a zemřel bez dlouhé agonii. Muž byl vyzpovídán krátce před smrtí, a jeho tělo bylo připraveno k pohřbu téměř stejně nenápadně jako jeho uvěznění.

Druhý den, 20. listopadu, je pohřben na hřbitově kostela église Saint-Paul, v farnosti Bastilly. V matrice úmrtí mu bylo uvedeno jméno Marchialy, občas psané jako Marchioly či Marchiel, a údajně mu bylo asi 45 let. Nic však nepoukazuje na to, že by tyto údaje byly spolehlivé: jméno je zjevně fiktivní a věk by mohl být stejně tak. Jeho pohřeb stál 40 liber, což je téměř banální detail, který kontrastuje s jeho mimořádnou posmrtnou osudem zesnulého.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
« Portrait véritable de l’Homme au masque de fer », estampe anonyme publiée en 1789. Le texte qui l’accompagne rappelle déjà les nombreuses hypothèses avancées sur l’identité du mystérieux prisonnier. Copyright : Auteur non identifié / Bibliothèque nationale de France

Dokumentovaný příběh Muže s železnou maskou začíná už dávno před tím, než dorazil do Paříže. Dopis ministra Louvoise, datovaný 19. července 1669, guvernérovi Bénigne Dauvergne de Saint-Marsovi oznamuje nadcházející příjezd do pevnosti Pignerol vězně jménem Eustache Dauger. Příkazy ukládají výjimečný dohled: cela musí být dostatečně izolovaná, aby znemožnila jakýkoli kontakt s okolím, a vězeň smí komunikovat jen se Saint-Marsem.

Ten tajuplný vězeň následuje svého dozorce při všech jeho pobytech. Pobývá v Pignerolu, pak v Exilles a na ostrovech Sainte-Marguerite u pobřeží Cannes. Když je Saint-Mars jmenován guvernérem Bastily, opět si ho veze sebou. 

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
La Bastille vue depuis l’ancienne porte Saint-Antoine au milieu du XVIIe siècle, quelques décennies avant l’arrivée du mystérieux prisonnier masqué. Copyright : Israël Silvestre / Musée Carnavalet – CC0
 

Dne 18. září 1698 si Du Junca poznamenává příjezd do Paříže muže, který přišel z ostrovů Sainte-Marguerite, jehož jméno nebylo zveřejněno a kterého Saint-Mars vždy nechává „zůstat zahaleného“. Tato poznámka tvoří jeden z nejspolehlivějších dobových svědectví o tom, kdo se později stane Železnou maskou.

Člověk tam setrval pět let a necelé dva měsíce v Bastile, než v ní zemřel. Jeho celkové věznění však sahá alespoň k roku 1669, tedy zhruba 34 let pod dohledem Saint-Marsa. Tato výjimečná doba, ještě víc než samotná maska, do značné míry vysvětluje následné spekulace.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
Intérieur d’un cachot de la Bastille au moment de la libération des prisonniers en juillet 1789. La forteresse avait servi pendant des siècles de prison d’État. Copyright : Jean-Pierre Houël, attribution / Musée Carnavalet – CC0

Zde začíná légende nabírat na významu a ustupovat archívům. Dokumenty z doby Bastily hovoří o masku z černého sametu, a ne o těžké kovové součástce připevněné na obličeji. Obraz slavné železné masky se objeví až později, jak se historie vypráví a zveličuje.

Vězňě zřejmě nebyl po celou dobu svého zajetí maskován. První dopisy o Eustache Dauger kladou důraz především na nutnost izolace a znemožnění jeho komunikace. Nosit masku se zdá, že bylo hlavně uplatňováno během některých přesunů nebo v situacích, kdy hrozilo, že jej bude někdo zvenčí vidět.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
La Bastille vue du côté du bastion dans une restitution historique de Fédor Hoffbauer représentant son aspect vers 1740. Copyright : Fédor Hoffbauer / Musée Carnavalet

A navíc jeho zacházení rozhodně není popisem vládce skrytého v luxusním žaláři, jak o něm vypráví někteří romány. Historické výzkumy, založené na výdajích vynaložených na jeho udržování, vedly řadu odborníků k názoru, že patřil do poměrně skromného společenského postavení. Historik Jean-Christian Petitfils zvláště hájí identifikaci s Eustache Dauger, pravděpodobně služebník, jenž měl dost citlivých informací, což by ospravedlňovalo jeho tajné věznění.

Toto tvrzení zůstává dodnes jedním z nejčastějších výkladů, i když nemůže být považováno za definitivně prokázané. A mlčení archivů otevřelo prostor pro řadu dalších hypotéz. V průběhu staletí byl vězeň různě identifikován: buď jako nemanželský syn Jakuba II. Anglického, nebo jako italský ministr, či jako dozorce financí Nicolas Fouquet, nebo jako tajný syn Ludvíka XIV., případně dokonce jako jeho vlastní bratr.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
L’Homme au masque de fer dans sa cellule, gravure anonyme réalisée à la fin du XVIIIe siècle. L’identité attribuée au prisonnier dans cette image relève d’une hypothèse aujourd’hui abandonnée. Copyright : Auteur anonyme / Musée Carnavalet – CC0

Nejslavnější z těchto příběhů si hodně vyžádal Voltaire. Sám byl dvakrát uvězněn ve Bastille, filozof o tomto podivném vězni uslyší a sám případ znovu rozjede v Le Siècle de Louis XIV, vydaném v roce 1751. Pod jeho perem se maska stává mnohem působivější a vězeň nabývá téměř knížecího postavení. Voltaire tedy výrazně přispěl k proměně opomíjeného spisu královské policie v historickou záhadu.

Ve 19. století Alexandre Dumas uzavírá proměnu. V Le Vicomte de Bragelonne si představuje, že vězeň je Philippe, skutečný dvojče Ludvíka XIV., zavřený, aby si nemohl nárokovat trůn. Tato verze, zcela románová, zažila obrovský úspěch na jevišti i ve filmu a dodnes patří mezi první obrazy spojované s Železnou maskou.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
Alexandre Dumas photographié par Nadar en 1855. Son roman Le Vicomte de Bragelonne contribue durablement à populariser la légende d’un Homme au masque de fer lié secrètement à Louis XIV. Copyright : Nadar / Museum of Fine Arts, Houston

Ale to, co lze s jistotou říci, je podstatně méně: muž, který byl desítky let vězněn pod dohledem Saint-Marsa a pod zvláštním, velmi přísným utajením, zemřel ve Bastille a byl pohřben pod falešným jménem. Po jeho smrti se zdá, že snaha po zahlazení jeho stop nepřestávala, svědectví uvádějí, že jeho oblečení, prádlo a nábytek dokonce shořely.

Chcete-li jít hlouběji:

Visuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la Bastille 14. července: Kde si můžete prohlédnout zbytky vězení Bastily v Paříži?
Náměstí Bastily v Paříži je připomínkou klíčového okamžiku v dějinách země. V minulosti zde stála velká pevnost, vězení Bastily. Byla zničena během Francouzské revoluce v roce 1789 a její pozůstatky jsou dnes vzácné. Zde se můžete podívat, co z ní dnes v Paříži zbylo. [Přečtěte si více]

Visuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de Juillet Historie náměstí Place de la Bastille
Náměstí Bastily, symbol francouzské revoluce, má za sebou pohnutou historii. Právě na tomto náměstí stála slavná věznice Bastily, která byla během revoluce kámen po kameni zničena. V jeho středu je z velké dálky vidět krásný Colonne de Juillet a jeho zlatá Génie de la Liberté. [Přečtěte si více]

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Dne 19. listopad 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    75011 Paris 11