Při procházce některými ulicemi Paříže a jejích předměstí lze spatřit stopy historie jednoho vykořeněného národa: arménské komunity. Ta přišla do Francie za obtížných okolností, ale od počátku 20. století si zde vybudovala místa paměti, kultury, náboženského života a komunitního života. V Paříži jsou tyto stopy viditelné v kostelech, muzeích, obchodech a restauracích a svědčí o zakořenění diaspory, která musela uprchnout, aby se mohla znovu postavit na nohy.
Příchod Arménů do Paříže má kořeny v dramatické historii arménské genocidy z roku 1915, kterou provedla Osmanská říše. Tato tragédie vedla k masivnímu rozptýlení arménského obyvatelstva, které hledalo útočiště v Evropě, zejména ve Francii, kteráse jevila jako hostitelská země. Komunita se dále rozrostla po druhé světové válce, kdy přibyli noví přistěhovalci prchající před komunistickými režimy na Kavkaze a na Východě.
V Paříži a v regionu Île-de-France již dříve docházelo k migracím, ale teprve po roce 1915 se exodus zintenzivnil a otevřel cestu k vytvoření strukturované arménské diaspory. Kromě útěku před genocidou byly motivem migrace také hledání práce a příležitost k bezpečnějšímu životu, přičemž někteří přistěhovalci – řemeslníci, obchodníci, studenti, političtí uprchlíci – se snažili začít nový život daleko od své rodné země.
V samotném Paříži se jedna z prvních komunit rozvíjí v 9. obvodu, kde se již ve 20. letech 20. století usazuje a zakládá obchody, sdružení a kulturní struktury. O přítomnosti Arménů svědčí i další předměstské obce, jako Alfortville, Issy-les-Moulineaux, Clamart nebo Arnouville.
Vydejte se na objevnou cestu po arménském dědictví v Paříži a poznejte svědky této historie: kostely, katedrály, muzea, knihovny... a poté si pochutnejte v arménských restauracích hlavního města.
Budova, která je sídlem arménské katolické komunity v Paříži, se nachází na adrese 13 rue du Perche, ve 3. obvodu, v čtvrti Marais. Tato budova, původně navržená jako kostel Saint-Jean-Saint-François na počátku 17. století, byla v roce 1970 přidělena arménské komunitě.
Zvenčí se její elegantní fasáda skládá ze střídajících se světlých a tmavých pruhů, které svědčí o rekonstrukci v klasickém a poté neoklasicistním stylu, s monumentálním portikem odarchitekta Victora Baltarda z roku 1855. Skromný vchod v této ulici v čtvrti Marais skrývá nečekaný prostor.
Uvnitř se nachází bazilikální loď s klenutými stropy a dvě historické varhany Aristida Cavaillé-Colla, které jsou klasifikovány jako historické památky. Stěny zdobí významná díla Ary Scheffera a Huguesa Taravala a v chóru se nachází oltář s pozlaceným tympanonem znázorňujícím Slávu. V katedrále se konají bohoslužby v arménštině a francouzštině, vzpomínkové obřady a koncerty.
Tato katedrála arménské apoštolské církve se nachází na adrese 15 rue Jean-Goujon v 8. obvodu, jen pár kroků od Champs-Élysées. Byla postavena v letech 1902 až 1904 díky sponzorství bohatého Arména gruzínského původu Alexandra Mantacheffa, který chtěl arménské komunitě ve Francii darovat chrám v autentickém arménském architektonickém stylu.
Zvenčí má fasáda prvky inspirovanéarménskou architekturou, jako je kopulovitá věž, arménský kříž a geometrické vzory. Interiér odhaluje prostornou svatyni, centrální kopuli, orientální dekorativní motivy a liturgické vybavení typické pro arménskou apoštolskou tradici. Toto místo je sídlem arménské diecéze ve Francii a hostí významné obřady komunity, zejména pohřeb Charlese Aznavoura v roce 2018.
Knihovna Nubar, která se nachází na adrese 11 square Alboni v 16. obvodu, je kulturní instituce založená v roce 1928 filantropem Boghosem Nubarem Pašou pod záštitou Arménské všeobecné charitativní unie. Jejím cílem je „sloužit jako místo setkávání, uchovávání a studia dědictví starého arménského osmanské říše“.
Tato art deco budova byla slavnostně otevřena v roce 1922 v jednoduchém a elegantním stylu a obsahuje více než 43 000 tištěných děl, arménských rukopisů, archivů diaspory a odborných publikací, což z tohoto místa činí pilíř výzkumu a paměti. Budova slouží jako referenční knihovna pro arménská studia a je také místem výstav, konferencí a intelektuálních výměn týkajících se arménské historie, kultury a diaspory.
Arménské muzeum ve Francii, které se nachází na adrese 59 avenue Foch, bylo založeno v roce 1949 Nourhanem Fringhianem. V této budově v haussmannském stylu se nachází sbírka čítající přibližně 1 200 děl (posvátné předměty, rukopisy, sochy, světské umění), které mapují více než 3 000 let arménské historie a kultury.
Ačkoli je v současné době uzavřena, jedná se o významné místo arménské paměti v Paříži, jehož účelem je uchovávat, vystavovat a předávat arménské umění a historii.
V klidném dvorku se nachází Dům arménské kultury, útulné a intimní místo s jednoduchou a tradiční výzdobou – obložení, arménská vlajka na zdi, stoly těsně u sebe a domácí atmosféra. Lidé sem chodí kvůli restauraci, která nevypadá nijak zvlášť, ale nabízí zákazníkům a zvědavcům možnost ochutnat typická arménská jídla, připravená s láskou.
Tato arménská studentská rezidence, která se nachází v srdci Cité internationale universitaire ve 14. pařížském obvodu, byla slavnostně otevřena v roce 1930 z iniciativy Boghose Nubara Pachy a navrženaarménským architektem Léonem Nafilyanem. V této krásné budově s arménskými stylovými vlivy se nachází 74 studentských bytů, společenské místnosti a studovny.
Arménské a gruzínské restaurace v Paříži, naše nejlepší adresy na Kavkaze
Grilovaná masa, kebab, vydatné polévky a plněné vinné listy... Objevte bohatství arménské a gruzínské kuchyně v kavkazských restauracích v Paříži! [Přečtěte si více]
Paříž s sebou nese vzpomínky na dětství Charlese Aznavoura, jeho intimní památky i nedávné pocty, které ho pevně zakotvily v pařížské historii. Objevte tato pamětní místa rozesetá po celém hlavním městě. [Přečtěte si více]
Arménské a gruzínské restaurace v Paříži, naše nejlepší adresy na Kavkaze
Procházka po stopách Charlese Aznavoura v Paříži, z výšin Montmartru na světová pódia
