Veřejné otevření s velkolepou slavností! World of Frozen, nová interaktivní zóna věnovaná světu Ledového království, se oficiálně otevře 29. března v Disneylandu Paříž. Tato destinace, koncipovaná jako skutečné rozšíření parku, přenese návštěvníky přímo do srdce Arendellu, s jeho jezerem, nordickými fasádami a hlavní atrakcí. Velkorysý projekt, který slibuje na papíře úplnou ponoření do světa Anny a Elsy.
A aby nám to přiblížila, Emma Yeates, vedoucí produkce scénografie v Walt Disney Imagineering Paris (výkonná kreativní ředitelka pro anglicky mluvící publikum). Pro Sortiraparis se vrací k návrhu celé zóny, vysvětluje architektonické a narativní volby i výzvy spojené s vytvářením úplně nového prostoru. Inspirace Skandinávií, důraz na detaily, harmoničnost s původním příběhem… Odhaluje zákulisí vzniku World of Frozen.
Nečekejte dlouho a přečtěte si naši rozhovor plně dostupný níže:
Sortiraparis: Jakožto vedoucí staršího show designu a produkce a manažer show World of Frozen, jaká je přesně vaše role na tak velkém projektu od fáze vývoje až po instalaci v parku?
Emma Yeates: „Řídím všechny disciplíny týkající se show. Nezabývám se hrubou stavbou — to bych ani nedokázala — ale mám skvělé kolegy, kteří se o to postarají. Můj úkol začíná od fáze návrhu a vede až k spuštění produkce. Vycházíme z konceptu či nápadu a postupně zapojujeme členy týmu. Zapojíme technické týmy — osvětlení, zvuk, grafiku — a stanovíme základní potřeby. Potom přemýšlíme o speciálních efektech a navrhujeme různé možné scénáře. Přejdeme do podrobností, scéna po scéně. V designu pracujeme po etapách, s „brankami“: koncept, proveditelnost, 30 %, 60 %, 90 %. U jednotlivých částí můžeme spustit výrobu na 60 nebo 90 %, některé jsou již velmi jasně definované. Od návrhu se posouváme k výrobě, následně ke stavbě a instalaci, a nakonec k předání do parku, s roční zárukou.“
Sortiraparis: Když vám svěří World of Frozen, jaký je první krok? Pouštíte se od začátku do prázdné stránky, technického plánu… nebo snad posloucháte pořád dokola píseň z Ledového Království? Můžete nám popsat kroky při tvorbě této oblasti?
Emma Yeates: „Začínáme sledováním všech filmů — prvního, druhého, ale také všech krátkých filmů, zejména těch, kde se objevuje Olaf. Přehráváme vše, abychom se ponořili do atmosféry. Pak stavíme na základním vyprávění, které je již předem dohodnuté mezi vedením parku a naším uměleckým ředitelem. Obvykle máme první prezentaci, která nastaví rámec: víme, zda půjde o atrakci nebo land, a co chceme vyprávět. Z tohoto základu začínáme s vývojem.“
Sortiraparis: Pracovali jste na Phantom Manor, Cars Road Trip, Avengers Campus… Co vám nový projekt World of Frozen přinesl nového?
Emma Yeates: „Každý projekt je jedinečný, a pro mě je to ještě zvláštnější, protože jsem nikdy nezastávala stejnou pozici. Na Phantom Manor jsem byla malířkou při dokončování figur nebo scénografií. Na Cars Road Trip jsem byla pomocnou výtvarnicí. Na Avengers Campus jsem byla hlavní pomocná výtvarnice a později manažerka. A u Frozen jsem vedoucí starší manažer. Pokud srovnám atrakce, podmínky nejsou stejné. Například v Phantom Manor, Cars nebo Avengers jsme nepracovali na vodní atrakci s klopeným tokem („flume“), a voda je pro takovou konstrukci skutečnou výzvou. Dokud nesedíte v lodi, nemůžete přesně ověřit výhled nebo zážitek pro návštěvníka, což komplikuje celý proces. Naučila jsem se, že nikdy nejsme úplně připraveni. Vždy přijde něco neočekávaného. Úspěch spočívá v předvídání několika scénářů — záložního plánu B, C či D. Je třeba být rychlý, protože věci se často nevyvíjejí podle plánu.“
Sortiraparis: Vytvoření sněhu a ledu přímo v Marne-la-Vallée je neobvyklé. Jaké bylo nejnečekanější překvapení při realizaci tohoto projektu?
Emma Yeates: „Samotná hora již představovala výzvu z hlediska přístupu a bezpečnosti. Vyvinuli jsme unikátní systém lešení, abychom ji mohli postavit. Pak k tomu přispěli naši sochaři, kteří tvarovali celý výtvor. Ledový palác byl vyroben paralelně, před instalací na horu. Klíčové bylo sladit vizuální integraci. Vrátili jsme se ke koloritu, použili barvy, abychom upravili efekty a zajistili konzistenci z různých úhlů pohledu a za různých osvětlení. Malování na přímém slunci nestačí — výsledek musí být funkční i za šedého počasí nebo za šera. Zvlášť technicky složité byly efekty ledu na přední straně Arendellského hradu: museli jsme vytvořit průhledný efekt při zachování nosné struktury, a zároveň zajistit, aby vše fungovalo ve dne i v noci s osvětlením.“
Sortiraparis: Arendelle je světlý, lesklý svět. Jak v parku vytváříte tuto fantastickou atmosféru?
Emma Yeates: „Vytvoření atmosféry začíná už zvenčí, odlišně přes den a přes noc — díky třpytivým efektem a různým ledovým prvkům. U fronty se pak postupně dostáváme do příběhu díky světlům, hudbě a mediálním efektům, které obohacují některé scény. Kouzlo však nestojí pouze na jednom prvku. Je to souhra: projekce, osvětlení, dekorace, hudba, speciální efekty. Každý detail je promyšlen tak, aby fungoval různě během dne a za různých světelných podmínek. Nejintenzivnější moment je otevření dveří k Elsě – při show-ride integraci, kdy se dveře, pohyb postavy, zvuk a pohyb lodi synchronizovaly do dokonalosti, pocítila jsem opravdové emoce. Tato přesnost, ta kolektivní práce mezi týmy ride a show, působí tak, že se zdá, jako by postavy skutečně komunikovaly s návštěvníky.“
Sortiraparis: Když vstoupí návštěvníci do World of Frozen, co jste doufali, že budou cítit jako první?
Emma Yeates: „Doufám, že budou ohromeni, že zažijí stejný pocit, jaký jsem měla já, když jsem se na projekt konečně podívala z odstupu. Jsme tak ponořeni do práce, že si neuvědomujeme, co jsme dokázali. Teprve při poslední prohlídce stavby pro novináře v listopadu 2025, když jsme se zastavili, abychom představili práci, jsem si uvědomila výsledek. Vidět tváře lidí, jejich reakce, jejich jiskřicí oči — to nám ukazuje, proč to všechno děláme. A totéž zažijí i návštěvníci: Naším cílem je, aby vstoupili a byli okouzleni.“
Sortiraparis: Bez prozrazení příliš mnoho, co vás nejvíce překvapí na atrakci Ledové království?
Emma Yeates: „Myslím, že to nebude jen okamžik, kdy se dveře otevírají k Elsě v jejím ledovém paláci — i když i to je fascinující. I když jsou k dispozici fotky nebo videa, nemůže se to srovnat s tím, když sedíte v lodi a zažíváte to na vlastní kůži. V ten moment, když se na vás podívá, máte skutečný pocit, že jste uváděni do příběhu. To je okamžik, který podle mě návštěvníky nejvíc zasáhne.“
Sortiraparis: Je nějaký detail či efekt nebo moment na atraktivě, na který jste zvlášť hrdá?
Emma Yeates: „Upřímně řečeno, nedokážu vybrat jediný detail. Celý proces jsem prožívala s týmem, den co den, noc co noc. Investice, vášeň a hodiny práce byly tak velké, že vše je propojené. Pamatuji si každý krok, když se dívám na výsledný efekt. Nelze oddělit jeden prvek od ostatních — i ta nejvýznamnější scéna by nefungovala bez všeho, co jí předcházelo.“
Sortiraparis: Je nějaký drobný detail nebo odkaz v landu, na který byste doporučila návštěvníkům dávat pozor?
Emma Yeates: „Jich je hodně! Některé jsou méně viditelné nebo subtilní, určeny pro pozorné návštěvníky. Můžete třeba najít původní příběh Ledového království (Snow Queen) ukrytý v dekoracích. Dále tu je plyšový tučňák od Elsy, malý odkaz na její svět. V prostoru Meet & Greet s Annou a Elsou, pokud pečlivě pozorujete pozadí, objevíte další skrytý odkaz. A není to jediný — celá řada jmen a odkazů je roztroušena v okolí. To je právě na nich zajímavé, že je naučíte objevovat.“
Sortiraparis: Viděla jsem nějaké propagační materiály k Meet & Greet, například obrázek od Fragonarda, „Šťastná náhoda v Escarlopettě“. Proč právě tento obraz?
Emma Yeates: „Ano, je přímo v filmu a navíc je mým oblíbeným! Viadělo jich víc, ale tento je v rámci Meet & Greet zvlášť důležitý. Všimla jsem si ho ve filmu a říkala jsem si, že by byl skvělý právě zde. Je opravdu nádherný.“
Sortiraparis: U hostů, kteří již navštívili jiné verze World of Frozen po celém světě, budou zde nějaké speciální překvapení přímo v Disneyland Paris?
Emma Yeates: „U nás je unikátní například Královský setkání, které nikde jinde nenajdete. Můžete vidět hrad, ale nemůžete setkat Annu a Elsu uvnitř. Naopak, můžete se setkat s Annou a Elsou jinde, ale bez hradu. Nikdy nezískáte přesně stejný zážitek. Někdy přijde Olaf, aby zpříjemnil návštěvu, což je vždy zvláštní okamžik. Dále je tu show „Arendellské oslavy“, která se koná na lagoonu a doplňuje celkový zážitek z parku.“
Sortiraparis: Pokud byste měli přesvědčit někoho, kdo není fanouškem Ledového království, aby si atrakci vyzkoušel, co byste mu řekli?
Emma Yeates: „Nemusíte být fanouškem filmu, abyste byli ohromeni tímto prostředím. Hora již při příchodu působí dojmem velkoleposti. I když neznáte Ledové království, určitě vás ohromí atmosféra inspirovaná severními krajiny. A pokud máte rádi Norsko, tak se vám určitě bude líbit i zde… Architektura, detaily. „Wow efekt“ není závislý na tom, jestli jste fanoušek nebo ne. Použití Audio-Animatronic postav, ponoření v landu a vizuální bohatství stačí, aby návštěvníky dostali. Tento svět je navržen tak, aby oslovil všechny, bez ohledu na to, zda jsou již fanoušky příběhu nebo ho teprve poznávají.“
Sortiraparis: Pokud byste mohli vzít malou dívku, kterou jste kdysi byla, na návštěvu této atrakce, co byste jí chtěli říct?
Emma Yeates: „Nevím přesně, co bych řekla, ale asi že všechno je možné. Když jsem byla malá, táta mě bral do parku, nikdy bych si nepředstavila, že v něm budu jednou pracovat. Začínala jsem jako malířka, dekorátorka na dohodu. Nikdy bych si nepomyslela, že se jednou zúčastním tvorby a realizace World of Frozen. A tak bych jí asi řekla: ‚Všechno je možné.‘“
Sortiraparis: Poslední slovo pro naše čtenáře?
Emma Yeates: „Poslední slovo pro vaše čtenáře… Moc doufám, že přijdou objevit World of Frozen a že si ho zamilují. Do tohoto projektu jsme vložili obrovské množství úsilí a nadšení, a věříme, že to na nich pocítí při návštěvě.“
Procházky a parky