Tento květinový park v Yvelines skrývá arboretum, královská tajemství a inspiroval Blakea a Mortimera.

< >
Podle My de Sortiraparis · Fotografie od My de Sortiraparis · Aktualizováno 17. duben 2026 v 08:20
Ve vesnici Buc v departementu Yvelines se park zámku Haut-Buc otevírá návštěvníkům volně po celý rok. Vzdělávací arboretum, skrytý syn Ludvíka XIV., excentrický astronom a kulisa pro Blakea a Mortimera — tento areál má víc než jen jeden příběh. Přinášíme vám víc informací o tomto úchvatném místě, které právě kvete pro milovníky tulipánů.

Když projdete mříží hrad Haut-Buc ve Buc v Yvelines, nečekáte nutně velké zázraky. Jde o městský park, několik tratí trávy, fasádu z 19. století, která působí jako idyla. A pak pokračujete, čtete informační tabuli, zvednete oči k soše, během chvilky nasbíráte kousek historie a zjistíte, že veřejný a zdarma přístupný areál jen kousek od Versailles nese vrstvy jako mille-feuille. Dítě ukryté králi, šílený astronom nebes, hrdina komiksu a pozoruhodné stromy: zjevně toho tady je víc, než na první pohled vypadá.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Park, který myslí na všechny návštěvníky

Než zabrousíme do historie a královských tajemství, je třeba říci, že parc du château de Buc je především živý prostor – štědrý a dobře vybavený. K dispozici jsou sportoviště a zóna pro street workout, kterou ocení příznivci pohybu, zatímco pro děti tu mají vlastní kout s herním parkem „Les Elfes“. Na místě najdete i ekologicky šetrné suché toalety. Tady nejde o park uzavřený za mříží, který by se jen obdivoval z dálky: tady se piknikuje, běhá, hraje se a prochází. A navíc je prostředí opravdu krásné.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Park hostí pozoruhodné památky jako sloup se sfingou, bazény, temple de l'Amour a samozřejmě samotný zámek. Tento temple de l'Amour si navíc zaslouží zastavení: jedná se o téměř shodnou kopii Petit Trianon z Versailles, vloženou do řady ionických sloupů podél břehu jezírka.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

V zahradách se ukrývá i soubor pěti soch, z nichž jedna je alegorií Vzduchu, další představuje Jaro, pak sfinga, pár panter a Hébé s orlem Jupitera, vše inspirováno díly Étienna Le Hongre a Pierra Ier Legrose. Procházka na čerstvém vzduchu se rychle promění v improvizovaný kurs dějin umění, bez vstupného a bez fronty.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Arboretum, kde se naučíte číst stromy jinak

Park nedávno získal novou botanickou dimenzi. arboretum nabízí klidnou procházku mezi bohatým výběrem pozoruhodných stromů, ideální pro milovníky botaniky. A čísla mluví jasně: park hostí 529 stromů z 126 různých taxonů, kteří byli nedávno podrobeni zdravotnímu posouzení ONF. Zpráva z průzkumu potvrzuje, že „celkově je biomechanický stav tohoto stromového dědictví velmi uspokojivý“.

Ce parc des Yvelines cache un arboretum, des secrets royaux et a inspiré Blake et MortimerCe parc des Yvelines cache un arboretum, des secrets royaux et a inspiré Blake et MortimerCe parc des Yvelines cache un arboretum, des secrets royaux et a inspiré Blake et MortimerCe parc des Yvelines cache un arboretum, des secrets royaux et a inspiré Blake et Mortimer

Vzdělávací kiosky představují první kolekci, která doprovází každý druh a nabízí příležitost naučit se poznávat jejich listy, květy a pochopit různé role, jaké hrají při ochraně místní biodiverzity. Sčítání stromů bude pokračovat, vždy se objeví více druhů k objevení v brzké době. Nejsme sice u arboretum Versailles-Chèvreloup a jeho 2 000 taxonů spravovaných Národním muzeem přírodní historie, jistě. Ale kouzlo tohoto místa spočívá právě v jeho dostupnosti a lidském měřítku. Procházíme se, zastavujeme, čteme, díváme se a odcházejíme s několika názvy stromů v hlavě, o které jsme dřív vlastně moc neusilovali si je zapamatovat.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Zámek, který žije rytmem místní kultury

Bylo by zbytečné vnímat zámek Haut-Buc jen jako stojící kulisu. Ten dům žije, a žije naplno. Obec ho proměnila v živé kulturní a sportovní centrum, s programem, který spojuje Festival romantické hudby, Noci opery, koncerty, festival komiksu a sportovní akce jako Olympijské běhy Buc. Budova zároveň hostí i městskou hudební školu Buc, jejíž studenti pravidelně koncertují v sálech zámku — poměrně poetický způsob, jak nechat znít hudbu tam, kde kdysi vychovávali královské dítě skryté před zraky veřejnosti. Takového druhu pravidelné, nenápadné, ale pevně zakořeněné akce hodně vypovídají o tom, co tenhle areál znamená pro obyvatele Buc: živé dědictví, ne jen vzpomínku na kámen.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Tajemství, které si Ludvík XIV. přál skrýt před zraky veřejnosti

Ještě než se z něj stal frekventovaný městský park pro rodiny z okolí, sloužil tomuto komplexu k mnohem méně banálnímu účelu. Příslušnost k královskému bailiágu na konci 17. století a jeho umístění v tehdejším velkém parku Versaillesu, zámek Haut-Buc sloužil Ludvíkovi XIV. k diskrétnímu ubytování jeho nemanželského syna Ludvík Alexandr de Bourbon, hrabě z Toulouse, jenž ho měl s Madame de Montespan, aby byl před zraky dvora skryt až do své legitimizace v roce 1681.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Šlechtický mládenec vyrůstal tedy tady, v ústraní intrik, zatímco jeho otec vládl nad Versailles jen pár kilometrů daleko. Taková situace byla až zvláštní. Po smrti hraběte nechal Ludvík XV. zbořit zámek, toužíc zahladit památku nemanželských vztahů svého předka. Z této doby se dochovalo jen několik soch a dům hlídače u vstupu do parku. Ten nenápadný, malý pavilon, který míjíme bez zastavení, je však jedním z posledních viditelných svědků 17. století na místě. Skromný pomník pro historii, která rozhodně nestojí za opomenutí.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Astronom, který namířil obří teleskop na oblohu ze zahrady

Tohle je bezpochyby nejnečekanější kapitola celého příběhu. V roce 1918 koupí Gentilli di Giuseppe, vášnivý astronom, zámek a roku 1922 postaví do zahrady obrovský teleskop o průměru 60 cm. Představíte si to – kolos stojící uprostřed trávníků, jen kousek od Versailles, tam kde se kdysi procházeli dvorní šlechtici. Federico Gentili di Giuseppe byl šlechtic a bohatý amatérský astronom. Když vypukla druhá světová válka, jeho rodina původu izraelského musela opustit metropoli. Jeho syn Marcel se v roce 1942 ukryl na observatoři Pic du Midi. O rok po skončení války daroval teleskop a jeho kopuli Observatoáři jako poděkování za roky vyhnanství strávené na Picu. Přístroj, který z těchto zahrad Bucu sledoval nebe, tedy skončil na vrcholu Pyrenejí. Trajektorie, která je stejně románová jako samotné místo, a kterou jen málokterý návštěvník při procházce pod stromy tuší.

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

Blake a Mortimer se v tomto parku taky potulovali

Fanoušci Blake et Mortimer mají ještě jeden důvod, proč se sem vyplatí zajet. Zámek Haut-Buc se totiž objeví spozměněnou architekturou a pod fiktivním názvem hrad Troussalet v albu S.O.S. Météores (1959) od Edgara P. Jacoba. V tomto díle areál slouží jako útočiště Olrikově bandě v evropsky rozsáhlém meteorologickém spiknutí. Edgar P. Jacobs při psaní zbořil mapové detaily – při zkoumání přesných map si všiml, že rozmístění ulice a vjezd do areálu přesně vyhovují plánované honbě pro děj. Výsledek je titul s mimořádně precízně zpracovanou dokumentaristickou výpravou, kde ulice Bucu a okolí zámku jsou kresleny s takovým důrazem na detail, že dnes potěší sběratele skutečných scenérií. Obec navíc tuto odkazovanou tradici připomněla výstavou a komentovanými procházkami na místech děje, uspořádanými ve spolupráci s Nadací Jacobs. Projde-li se člověk kolem vstupní brány, těžko se mu nezjeví v mysli odpovídající panel z alba.

Park z hradu Haut-Buc je určen pro ty, kteří mají rádi procházky, které vyprávějí příběh, pro rodiny s dětmi zvídavými, milovníky místních dějin, nadšence do komiksů a pro začínající botaniky. Vstup je zdarma, otevřeno po celý rok a každá sezóna mu dodává jinou podobu světla. Areál se nachází na adrese 20 rue Louis Massotte v Bucu (78530), jen pár minut autem nebo veřejnou dopravou od Versailles. Park je otevřen každý den od 8:00 do 22:00 od 1. května do 30. září a od 8:00 do 20:00 od 1. října do 30. dubna. Veškerý program kulturního vyžití najdete na stránkách města Buc.

Co objevit i v Yvelines

Pro prodloužení dne v této čtvrti nabízí arboretum Versailles-Chèvreloup mnohem širší botanickou exkurzi, s vyznačenými trasami a sbírkami spravovanými Národním muzeem přírodních dějin. Ve více historickém duchu stojí za návštěvu areál Rambouillet a jeho Bergerie nationale, což představuje jinou tvář královských Yvelin. A pokud chceme zůstat u tématu málo známých parků na prahu Paříže, arboretum Vallée-aux-Loups v Hauts-de-Seine slibuje také krásná překvapení.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Další dny
středa : z 08:00 má 22:00
ČTVRTEK : z 08:00 má 22:00
pátek : z 08:00 má 22:00
SOBOTA : z 08:00 má 22:00
Neděle : z 08:00 má 22:00
pondělí : z 08:00 má 22:00
úterý : z 08:00 má 22:00

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    20 Rue Louis Massotte
    78530 Buc

    Plánovač tras

    Oficiální stránka
    www.villedebuc.fr

    Komentáře