Kultury se setkávají a prolínají: v Galerii ateliérů v Paříži můžete objevit výtvory vzniklé díky spolupráci francouzských designérů a japonských řemeslníků. Od 21. ledna do 4. února 2026 vás čeká zdarma přístupná výstava, která představí originální díla vytvořená v rámci programu Edo Tokyo Kirari.
Tento program, zahájený v roce 2021, si klade za cíl představit zručnosti a jemnost japonského řemesla. Důraz je kladen na tradiční techniky v textilním umění, kulinářství, práci se dřevem, kůží, keramiku či sklem... Přitom však nezapomíná na současnou tvorbu moderních designérů. Aby toho bylo dosaženo, japonské řemeslníky spojují spolupráce s francouzskými designéry: tak vzniká dialog mezi kulturami a generacemi, spojení chutí, které vede ke vzniku originálních a neobvyklých předmětů.
Galerie ateliérů Paříže nás zve na prohlídku několika z těchto unikátních předmětů prostřednictvím výstavy Edo Tokyo Kirari – Když francouzský design inspiroval japonské řemeslo.. Tři francouzští návrháři a šest japonských manufaktur spojují síly v této výjimečné spolupráci mezi Paříží a Tokiem.
Na expozičných plochách si môžete vychutnať textilné dielka, každodenné predmety s novým vzhľadom či tvorby, ktoré vás prekvapia svojimi farbami, tvarmi alebo dizajnom. Francúzski návrhári predstavujú aj niekoľko kusov vytvorených priamo v ich štúdiách, aby poukázali na rozdiely medzi francúzskym a japonským remeslom a zdôraznili svoju tvorivú sféru.
Zajímavá bezplatná výstava pro milovníky designu, kteří chtějí poznat japonské řemeslo a tvůrčí dovednosti.
Data a jízdní řády
Z 21. leden 2026 Na 4. únor 2026
Místo
Ateliers de Paris
30 Rue du Faubourg Saint-Antoine
75012 Paris 12
Přístup
Stanice metra Bastille
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
www.bdmma.paris
Více informací
Vstup zdarma od 10:00 do 18:30 od pondělí do pátku a od 14:00 do 19:00 v sobotu















