Podivné tvory plující po nádvoří Hôtel de la Marine... Připomínají létající ryby, vyvedené tisícem barev a vzorů. Skutečné bytosti z legend! Jsou to Genki-nobori, díla japonského umělce Susumu Shingu. Od 26. června do 24. srpna 2026 bude Hôtel de la Marine hostit tuto venkovní uměleckou instalaci, kterou lze zdarma obdivovat .
V roce 2011, po zemětřesení a tsunami, která postihla Japonsko, si umělec Susumu Shingu představuje tvary, jež se nechávají unášet větrem, jako symboly odolnosti a tvořivosti. Pro to se inspiruje tradičními japonskými vzdušnými ozdobami ve tvaru koi kapra, symbolickými dekoracemi, které se dnes instalují k oslavě dne dětí. S Genki-nobori japonský umělec navazuje na tuto dětskou, barevnou a živou ikonografii. Tato díla nesou poselství naděje do větru, čímž propojují bytosti, území a kultury.
Původ tohoto projektu sice spočívá v Susumu Shingu, ale ten sám Genki-nobori nevyrobil, které jsou instalovány na Hôtel de la Marine. Ne, tvůrci těchto děl jsou děti! Zhruba stovka mladých lidí se zapojila do kreativních dílen na začátku roku 2026. Pod dohledem desítky umělců děti oživily své vlastní Genki-nobori. Malba, kresba, psaní, plastické experimenty: tito nezkušení umělci makali a podíleli se na vzniku všech těchto létajících děl!
Přijďte objevit tuto velkou radostnou a barevnou instalaci v Hôtel de la Marine toto léto. Pozor: aby díla mohla plout, potřebují vítr. Podle počasí by tedy některé Genki-nobori mohly zůstat na zemi.
Data a jízdní řády
Z 26. červen 2026 Na 24. srpen 2026
Místo
Hôtel de la Marine
2 Place de la Concorde
75008 Paris 8
Přístup
M° Concorde (řádky 1, 8 a 12)
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
www.hotel-de-la-marine.paris
