Ted Hyber v Grand Palais: co to jsou za obří medvědi?

Před Grand Palais v 8. pařížském obvodu vítají návštěvníky Art Paris 2026 dvě nafukovací sochy Fabrice Hybera, a to od 9. do 12. dubna 2026: mezi nimi i desetimetrový zelený medvěd Ted Hyber, který je už k vidění.

Nelze přehlédnout, když kolem projdete. Vystavený na nádvoří Grand Palais, v 8. obvodě Paříže, na nás zírá 10metrový zelený nafukovací medvěd – při příležitosti Art Paris 2026. Jmenuje se Ted Hyber, a jeho autorem je Fabrice Hyber, francouzský výtvarník narozený v roce 1961 v Luçonu, člen Akademie výtvarných umění a jedna z nejvýraznějších postav současné francouzské scény. Představuje galerie Nathalie Obadia (Paříž / Brusel). Tyto dvě nafukovací struktury jsou umístěny u hlavního vchodu po celou dobu 28. ročníku veletrhu, tedy až do 12. dubna 2026.

Kdo je Ted Hyber, ikonická postava Fabrice Hybera?

Ted Hyber, zkratka ze slova Teddy Bear a jména samotného umělce, se v díle Fabrice Hyber objevil v roce 1998. Patří do rodiny humanoidních postav, které výtvarník pojmenoval Hyber hrdinové: duch, Santa Claus, muž houba, člověk z Bessines, buňkový muž... Dnes jich známe více než třicet. Tyto mutující postavy ztělesňují každý svůj způsob chování, určité uvědomění si a otázku o živém světě. Ted Hyber je ústřední postavou této galerie hrdinů, k níž se Fabrice Hyber od počátku hlásí.

Proč před Grand Palais stojí zelený medvěd a průhledný medvěd?

Tyto dvě sochy tu nejsou náhodou. Zelený PVC medvěd, jehož barva připomíná chlorofyl, je totemickou postavou ochrany, signálem, jenž je zároveň veselý a optimistický tváří v tvář ekologické nouzi. Původně byl vytvořen pro výstavu ...de la Vallée v Power Station de Shanghai v roce 2025, v návaznosti na retrospektivu představenou Fondation Cartier v letech 2022–2023. Druhá konstrukce, průhledná a vysoká 5 metrů, pojmenovaná Ted Hyb'Air, byla speciálně vyrobena pro Art Paris 2026. Evokuje útočiště proti znečištění, zásobárnu kyslíku chránící živé bytosti. Společně tyto dvě díla tvoří jasné poselství: připomenout probíhající ekologickou krizi a udržet naději, že se jí budeme zajímat.

Fabrice Hyber, daleko víc než jen medvěd před Grand Palais

Přítomnost Fabrice Hyber na Art Paris 2026 se neomezuje na tyto dvě monumentální sochy. Patří mezi 21 umělců vybraných do tematické trasy Babel - Umění a jazyk ve Francii, kterou připravil Loïc Le Gall a která zkoumá systémy znaků a jazykové struktury ve současném francouzském umění. Uvnitř veletrhu také představuje, v prostoru scenograficky vytvořeném jeho rukama, kapslovou sbírku 2026, kterou podepsal pro Vilebrequin, k dispozici na stánku G0. Umělec promlouvá i jako předseda CNAP při kulatém stole ve čtvrtek 9. dubna v 14:30, nazvaném CNAP a francouzská scéna, kde se kromě něj sejdou mj. Martin Bethenod (ředitel CNAP), Sébastien Faucon (ředitel LaM v Villeneuve-d'Ascq) a galeristka Fabienne Leclerc.

Doporučujeme toto dvojité setkání každému, kdo se zajímá o angažované umění, ekologii v současné tvorbě, nebo prostě o ty, kteří chtějí pochopit, proč nad jedním z nejkrásnějších pařížských památníků trůní zelený obří medvěd. Art Paris znovu obsazuje Nefu Grand Palais na adrese 7 avenue Winston Churchill (Paříž 8.), a to od 9. do 12. dubna 2026, s otevřenými hodinami od poledne do 20:00 ve čtvrtek až v sobotu a do 19:00 v neděli. Vstupné činí 30 € (15 € pro studenty) ve čtvrtek a v pátek, a 35 € (20 € pro studenty) o víkendu; děti do 10 let mají vstup zdarma. Snížené ceny jsou k dispozici prostřednictvím Pass GrandPalais a pro členy Bourse de Commerce - Pinault Collection. Medvěd stojící před Grand Palais je zdarma viditelný pro zvědavce, kteří si ho chtějí jen prohlédnout.

Pro koho to je určeno: pro milovníky současného a angažovaného umění, pro zvědavce, kteří míjejí Grand Palais a chtějí pochopit, co vidí.

Další dvě adresy k prozkoumání v duchu současnosti:

Fondation Cartier pro současné umění (Paříž 14. obvod): pravidelně se konají výstavy se zaměřením na přírodu, ekologii a výtvarné umění, kde Fabrice Hyber bývá častým hostem výstav.