Genki-nobori na nebi Hôtel de la Marine: barevná a zdarma instalace na toto léto

Podle Cécile de Sortiraparis · Fotografie od Cécile de Sortiraparis · Aktualizováno 25. červen 2026 v 20:35
Barevná a poetická instalace promění nádvoří Hôtel de la Marine: japonský umělec Susumu Shingu a děti-umělci představují Genki-nobori, od 26. června do 24. srpna 2026.

Podivná díla volně plují po nádvoří Hôtel de la Marine... Tyto dlouhé textilní trubky jsou vyvedeny v tisícovce barev a vzorů. Jakmile projdete branami památky, nemohou vám uniknout pohledům! Jsou to Genki-nobori, díla japonského umělce Susumu Shingu. Od 26. června do 24. srpna 2026 bude Hôtel de la Marine hostit tuto venkovní uměleckou instalaci, kterou si budete moci zdarma prohlédnout.

V roce 2011, po zemětřesení a tsunami, která postihla Japonsko, si umělec Susumu Shingu představuje tvary, jež se nechávají unášet větrem, jako symboly odolnosti a tvořivosti. Pro to se inspiruje tradičními japonskými vzdušnými ozdobami ve tvaru koi kapra, symbolickými dekoracemi, které se dnes instalují k oslavě dne dětí. S Genki-nobori japonský umělec navazuje na tuto dětskou, barevnou a živou ikonografii. Tato díla nesou poselství naděje do větru, čímž propojují bytosti, území a kultury.

Na počátku tohoto projektu sice Susumu Shingu není tím, kdo tyto Genki-nobori vytvořil, instalované na Hôtel de la Marine.

Ne, autoři těchto děl jsou děti! Zhruba sto mladých se zúčastnilo kreativních dílen, které uspořádalo sdružení La Source Garouste na začátku roku 2026. Toto sdružení umožňuje dětem se sociálními či rodinnými problémy přístup k tvůrčímu vyjadřování a k tvorbě umění.

Des Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitement

Pod vedením zhruba deseti umělců děti oživily své vlastní Genki-nobori. Malba, kresba, psaní, experimenty s plastickou tvorbou: tihle nadějní umělci si šli po svém a přispěli k tvorbě všech těchto létajících děl! Zhruba šedesát jejich děl je zde k vidění.

Přijďte objevit tuto velkou radostnou a barevnou instalaci v Hôtel de la Marine letos v létě. Pozor: aby se díla mohla vznášet, potřebují vítr. Podle počasí mohou být Genki-nobori tedy statické.

Tento test byl proveden v rámci profesní pozvánky. Pokud se vaše zkušenosti liší od našich, dejte nám prosím vědět.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 26. červen 2026 Na 24. srpen 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    2 Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Plánovač tras
    Přístupnost
    Přístup
    M° Concorde (řádky 1, 8 a 12)

    Ceny
    Zdarma

    Oficiální stránka
    www.hotel-de-la-marine.paris