Snít, smát se, pomíjet: tvorba inspirovaná Cyranem v divadle La Pépinière

Théâtre de la Pépinière uvádí od 29. ledna 2026 Rêver, rire, passer, nové dílo Jacquesa Webera, které se vrací k jeho intimnímu a dlouholetému vztahu s postavou Cyrana de Bergeraca. Herec se vrací k roli, která v roce 1983 v Théâtre Mogador poznamenala jeho kariéru, a zamýšlí se nad tím, co pro něj tato symbolická postava v průběhu času znamenala. Toto představení spadá do oblasti živého divadla a klade důraz na introspektivní přístup, který navazuje dialog mezi uměleckou pamětí a divadelním dědictvím v samém srdci pařížské scény.

Inscenace v režii Christine Weber a José-Antonio Pereiry je založena na minimalistickém pojetí, v němž Jacques Weber vystupuje po boku José-Antonio Pereiry, svého repetitora, komplice a hereckého partnera. Společně procházejí hlavními liniemi textuEdmonda Rostanda v intimní adaptaci, kterou vytvořila Christine Weber. Scénická práce klade důraz na výměnu, proudění vzpomínek a předávání, a to v rámci zkoumání mýtu o Cyranovi, který zapadá do dynamiky tvorby roku 2025 zaměřené na nové interpretace klasických děl.

• Přečtěte si také
• Akční nabídky tohoto týdne v Paříži a v Île-de-France, od 29. prosince 2025 do 4. ledna 2026

Umělecký tým tvoří Michel Dussarat (kostýmy), Pierre Routin (zvuk), Thibault Vincent (světla) a Emmanuelle Favre (scéna). Celek vytváří prostor, kde se prolíná autobiografický příběh, fragmenty původního textu a reflexe hereckého povolání. Jacques Weber se vrací ke své vlastní kariéře a navazuje tak na tradici pařížského divadla, které se zabývá velkými postavami repertoáru a zároveň je zasazuje do současného kontextu. Hra je určena jak milovníkům klasiky, tak divákům, kteří mají zájem o osobní pohled na ikonickou postavu.

Inscenace, kterou uvádí Théâtre de la Pépinière, ACME a Théâtre du Train Bleu, se nachází na pomezí historie role, divadelního umění a narativní performance. Poukazuje na to, jak historický text nadále ovlivňuje umělce a inspiruje současné umění. Představení bude k vidění v Théâtre de la Pépinière od 29. ledna 2026.