La Cage aux Folles: kultovní muzikál s Laurentem Laffitelem se prodlužuje! - rezervace

Legendární muzikálové představení se vrací do Paříže! Poté, co okouzlil Divadlo Châtelet, La Cage aux Folles míří do Seine Musicale a zahájí tam svou novou francouzskou inscenaci od 30. října do 14. listopadu 2026. Titulní roli ztvární Laurent Lafitte a režie se ujme Olivier Py. Nová hudební adaptace opět zařazuje dílo do jeho přirozeného prostředí: do pařížského kabaretu.

Představení vypráví příběh Georges, majitele kabaretu s drag queenami v Saint-Tropez, a jeho partnera Albina, hvězdy vystoupení známé jako "Zaza". Děj se zaměřuje na jejich syna Jean-Michela, který oznamuje sňatek s Anne, dcerou konzervativního politika. Aby předešli skandálu, žádá Jean-Michel své rodiče, aby při setkání s budoucími tchány působili jako "tradiční" rodina. Jedná se o hudební komedii, která se věnuje tématům jako akceptace, rodina a identita.

• Přečtěte si také
• Tipy na týden 4. až 10. května 2026 v Paříži a v Île-de-France

Založená na stejnojmenné hře Jeana Poireta, kterou uvedli v roce 1973. La Cage aux Folles byla poprvé upravena do muzikálu na Broadwayi v roce 1983, na scénu ji přivedli Harvey Fierstein (libreto) a Jerry Herman (hudba a texty). Po úspěšném uvedení na Broadwayi v letech 2004–2005, se La Cage aux Folles dočkala vysokého uznání kritiků a zaznamenala obrovský úspěch, získala několik Drama Desk Awards i Tony Awards, včetně ceny za nejlepší muzikál. Kultovní komedie byla adaptována v řadě zemí a několikrát znovu uvedena na Broadwayi, čímž se stala jedním z nejvýznamnějších titulů hudebního divadla. Po velkém úspěchu v Théâtre du Châtelet se nyní vrací do Seine Musicale, tentokrát opět s výjimečným Laurentem Lafitte.

Naše hodnocení:

Pozor, oči... Legendární muzikál z Broadway La Cage aux Folles dorazil do Théâtre du Châtelet a vážně se nebojí žádné výraznosti! Extravaganční, odvážný a určený pro zkušené diváky, tento upravený klasik je plný humoru, lesku, peří a mávavých boas. Není třeba vidět filmy (ano, tři francouzské filmy, včetně toho z roku 1978, a dokonce i americká adaptace s Robinem Williamsem!), abyste se nechali strhnout tímto cabaretem, kde se srdce směje a parodie je na plné pecky.

Uprostřed této velké oslavy je Laurent Lafitte téměř nepoznatelný jako Zaza alias Albin, výstřední diva a hlavní postava, jež je neskutečně přitažlivá. Herec, tanečník a nyní odhodlaný zpěvák – a ano, zpívá, a s tím mu to opravdu jde! – vylévá na jeviště svou něžnost a energii, která z něj činí opravdovou královnu scény. Zaza a její ikonické kostýmy však nezastiňují celý ansámbl: groteskní, stísněný či dojemný, každý charakter září svým způsobem, zatímco dvanáct tanečníků, opravdových královen, každý performancí oslavuje krásu a excentricitu.

Georgesův cabaret ožívá před našima očima: z zákulisí, z šaten, od uličky ke pláži v Saint-Tropez, od baru u Chez Jacqueline po Zaziny apartmá, každý rotující dekor přenáší diváky od jedné scény ke druhé, aniž by ztratil tempo. A co je nejdůležitější, diváci se stávají součástí kabaretu: interakce, pohledy, improvizované repliku... Rádi se zapojujeme do hry, jsme její součástí a svědky těchto pestrých životů – a překvapení nepřestávají posilovat pocit úplného ponoření.

Kromě glamu a třpytu La Cage aux Folles představuje jemnou, ale satirickou kritiku uzavřených myslí, plnou bláznivých náhod, nečekaných setkání a spousty (opravdu hodně) něhy. Tato francouzská verze je stále velkým symbolem rozmanitosti, homoparentality, svobody být sám sebou a hlavně bezpodmínečné lásky – té, která chrání, podporuje, bojuje… a někdy i zarazí. Písně, refrény a motta nesou tato poselství vysoko, zatímco odhalují společenskou pokrytectví jeho rozporů – s úsměvem.

Se svými 2 hodinami a 40 minutami a přestávkou si inscenace bere čas na vyprávění příběhu, ale jakmile se na scéně objeví třpytky… je těžké odejít! Vtipné, ohnivé, štědré a hrdě queer – tento kabaret je nevyhnutelným zážitkem, při kterém se smějeme, dojímáme a slavíme nádheru rozdílnosti.