Návrat hrdiny, kostýmní komedie režiséra Laurent Tirard s Jeanem Dujardinem, Mélanie Laurent a Noémie Merlant, přichází na Netflix 9. září 2026. Do kina byl uveden v roce 2018, film hraje s postavou válečného hrdiny tím, že z zbabělého a oportunistického důstojníka udělá nositele legendy, kterou si sám vůbec nevybudoval.
V roce 1809 se kapitán Neuville chystá vzít si Pauline, když ho povolají na frontu. Měsíce ubíhají bez zpráv a mladá žena upadá do vyčerpání. Aby jí vrátila naději, rozhodne se její sestra Elisabeth psát místo něj. V dopisech Neuvilleho postupně promění v odvážného dobrodruha a vojenského hrdinu, než mu vymyslí slavnou smrt, která má ukončit jejich korespondenci.
Všechno by na tom mohlo zůstat, kdyby se nakonec nevrátil pravý Neuville. Elisabeth tehdy objeví muže zcela odlišného od postavy, kterou si vytvořila: zbabělého, svůdníka bez skrupulů, který rychle pochopí, jaký prospěch mu přinese ta pověst, která ho předchází. Rozpoutá se tak střet mezi podvodníkem a ženou, která lépe než kdo jiný zná původ jeho neskutečných činů.
Návrat hrdiny tedy nevzniká tolik z otázky, zda bude podvod prozrazen, ale z duelu mezi dvěma hlavními postavami. Jean Dujardin ztvárňuje Neuvilla, jenž dokáže skákat z jedné lži na druhou, zatímco Mélanie Laurent vtiskuje Elisabeth, odhodlanou nezhoršit rodinu vlastním vynálezem. Noémie Merlant pak ztvárňuje Pauline, mladší sestru, jejíž zármutek je původem celého tohoto klamu.
Náš názor na Návrat hrdiny
Návrat hrdiny je velmi vtipná komedie s výborným obsazením, která velkou část své účinnosti nachází v kontrastu mezi hrdinským obrazem Neuvilla a realitou postavy. Zatímco se mohlo zdát, že kapitán bude záměrně přehnaný a rychle unavitelný, Jean Dujardin naopak dokáže působit překvapivě sympaticky navzdory své bídě, oportunismu a schopnosti lhát s obdivuhodnou suverénností.
Směšná výbušnost funguje obzvlášť dobře, když Neuville musí vtisknout realitu do dobrodružství, která Elisabeth vymyslela. Každá nová lež ho nutí jít ještě dál než předtím a film se rád raduje z umístění do čím dál šílenějších situací. Jean Dujardin naplno využívá ten rytmus sebejistého svůdníka, který ztrácí kontrolu hned, jakmile realita hrozí dohnat jeho postavu.
Ale film stojí i mimo něj. Mélanie Laurent mu dává skutečný protějšek s Elisabeth, která je mnohem víc při vědomí a odmítá nechat se svést společným vyprávěním o kapitánovi. Jejich střety dávají filmu tempo: každý neustále usiluje o převzetí iniciativy, ona se snaží odhalit podvod, on mu vrací její lži jako výhodu.
Tirard využívá tento kostýmový film jako terén pro komedii založenou na postavách a manipulaci, spíše než jen jako historickou scénografii. Kontrast mezi společenskými konvencemi, zdáním a výhodně motivovaným chováním Neuvilla živí účinnou komickou mechaniku. Výsledek je především skvělou zábavou, kterou táhne hlavní duo a radost z toho, že falešný hrdina zoufale bojuje o přežití své vlastní legendy.
Více než osm let od premiéry ve francouzských kinech bude Le Retour du Héros k dispozici na Netflixu od 9. září 2026, a to příležitost objevit nebo znovu zhlédnout tuto historickou komedii, která se točí kolem hrdiny, jenž jím rozhodně není.
Chcete-li jít ještě dál, podívejte se na náš průvodce novinkami Netflix na září, na náš výběr premiér ve streamingu na všech platformách a na náš průvodce Co dnes sledovat ve streamu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
