Rodina Addamsových (originální název The Addams Family) je animovaný film režisérů Conrada Vernona a Grega Tiernana, napsal ho Matt Lieberman. Do kin vstoupil ve Francii 4. prosince 2019 a je určen pro rodiny s dětmi od 6 let. Na Netflixu bude dostupný od 20. února 2026. Tato verze je adaptací slavných kreseb Charlese Addamse, které vyšly v časopise New Yorker od 30. let 20. století. Animovaná podoba nabízí moderní pohled na legendární gothickou rodinu, která si získala generace fanoušků po celém světě.
Ukrytí ve svém mlhavém sídle v New Jersey, rodina Addams se chystá oslavit Pugsleyho Mazurku – tradičním rituálem, který má z něj udělat pravého dědice rodu. Ale jejich klid narušuje Margaux Needler, ambiciózní interiérová designérka a moderátorka, jež sní o zavedení svého dokonalého pastelového sousedství. Tajemný dům Addamsů se tak stává překážkou jejím plánům na sterilní urbanistickou změnu.
V současnosti prochází Středa obdobím dospívání plným zmatků. Zvědavá na okolní svět si najde kamarádku Parker, dceru Margaux, a začíná zpochybňovat rodinné tradice. Konflikt dvou světů — gothického a běžného — utváří příběh, který kombinuje sociální satiru s rodinnou komedií.
Tato adaptace není ani striktním rebootem, ani kopií filmů z 90. let natočených živými kamerami, ale spíše návratem ke grafickému stylu Charlese Addamse. Tvůrci se rozhodli přiblížit postavy jejich původnímu vzhledu, například Gomeze, který je zobrazen menší a svalnatější, v souladu s dobovými ilustracemi. V originále propůjčují své hlasy Gomezovi a MORTICII herci Oscar Isaac a Charlize Theron, zatímco francouzská verze mimo jiné představí Kev Adamsa.
Filma také vzdává hold svému tvůrci tím, že děj zasazuje do Westfieldu, města v New Jersey, kde Charles Addams vyrůstal. Předchozí pokus o adaptaci formou stop-motion od Tima Burtona byl zvažován na začátku tisíciletí, ale nakonec se nepodařil. Tato animovaná verze volí výraznou, barevnou a stylizovanou estetiku, která kontrastuje s temnou atmosférou samotného sídla.
Pro rodinu je tento film vhodný, přičemž si pohrává s kontrastem mezi odlišností a konformitou, zároveň však zachovává typický černý humor série. Milovníci gotické animace nebo fantastických komedií ve stylu Hotel Transylvánie zde najdou přístupnou interpretaci ikonického světa.
The Addamsova rodina
Film | 2019
Premiéra v kinech: 4. prosince 2019
Na Netflixu od 20. února 2026
Animovaný film | Délka: 1h27
Režie: Conrad Vernon, Greg Tiernan | Hrají: Kev Adams, Oscar Isaac, Mélanie Bernier
Originální název: The Addams Family
Země původu: Spojené státy americké
Reinterpretací postav vytvořených Charlesem Addamsem s moderní animací a důrazem na aktuální témata přináší Rodina Addamsová nový pohled na pevný gothický mýtus v rodinné podobě. Její premiéra na Netflixu v únoru 2026 umožní divákům znovu objevit tuto animovanou verzi, která spojuje grafické dědictví s dnešním tonem.
Pro lepší orientaci si nenechte ujít naši aktuální nabídku novinek Netflix na únor, přehled nových filmů a seriálů na všech streamovacích platformách a přehled aktuálních titulů, a také náš dnešní výběr co sledovat dnes online.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.















