Youssef Salem má úspěch je francouzská komedie režisérky Baya Kasmi, která je do značné míry dílem i jejího spoluautora Michela Leclerca. Do kin vstoupil 18. ledna 2023 a představuje v obsazení Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky a Abbes Zahmani. Od 18. února 2026 bude dostupný na Netflixu. Po premiéře na Festivalu frankofonního filmu v Angoulême 2022 se jedná o snímek, který pokračuje v tradici populárního autorského filmu, spojujícího intimní výpověď s prvky bláznivé komedie.
Youssef Salem, jednasedmdesátiletý, již léta zápasí s tím, jak se prosadit jako spisovatel. Když jeho nový román konečně zaznamená úspěch, očekávané uznání se promění v zdroj úzkosti: autor se totiž hodně inspiroval svou vlastní rodinou, aby obohatil svůj příběh. Literární triumf se stává pastí, protože Youssef teď musí zabránit svým blízkým v odhalení toho, co o nich ve svém díle přiznal, často bez zábrany.
Film odráží mechaniku skrývání se a neustálého útěku dopředu, kde se ego umělce střetává s velmi konkrétními důsledky fikce. Komedií je právě ten rozdíl mezi románovou ambicí Youssefa a realitou jeho rodinného prostředí, mezi snem o zatraceném autorovi a obyčejným každodenním životem.
Baya Kasmi se při natáčení svého prvního filmu Je suis à vous tout de suite inspirovala vlastním životem. Ve veřejném vnímání často dochází ke zjednodušení, kdy je její intimní záměr filmu spojován s širšími společenskými tématy. S tímto novým snímkem režisérka zkoumá, jakou roli hraje fikce a románový příběh, když je člověk součástí minorities vnímané přes prizma sociálních nebo náboženských stereotypů. Tato úvaha se promítá do vyprávění a nikdy nezatěžuje jeho základní poselství.
Ve scénáři, který napsali ve spolupráci s Michel Leclercem, režisérka razí odvážnou stylistickou cestu: „Nic není pravda, ale zároveň je všechno pravda,“ vysvětluje filmařka. Natáčení probíhalo především v Port-de-Bouc v departementu Bouches-du-Rhône, místě již známém z filmu Bac Nord, avšak tentokrát z úplně jiného úhlu. Volba formátu scope, spolu s hlavním kameramanem Julienem Rouxem, přispívá k této zvláštní distanci: scény inspirované románem Youssefa jsou stylizované ostřeji, zatímco „reálné“ momenty jsou pygame osvětlené odlišně, přičemž zůstává zachován široký záběr.
Hlavní postava byla napsána přímo pro Ramzyho Bedii, přičemž Baya Kasmi zdůrazňuje její směsici vtipného a melancholického tónu. Herec je na plátně víc než jen sám, jeho partnerkou je jeho sestra Melha Bedia, což podtrhuje rodinnou atmosféru celého projektu. Film balancuje mezi satirou literárního prostředí a portrétem muže, jehož úspěch ho začíná přemáhat — hledá tak rovnováhu mezi situačním humorem a otázkami týkajícími se odpovědnosti autora.
Youssef Salem slaví úspěch
Film | 2023
Do kin přichází: 18. ledna 2023
Na Netflixu od 18. února 2026
Komedie | Délka: 1h37
Režie: Baya Kasmi | Hrají: Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Abbes Zahmani
Originální název: Youssef Salem slaví úspěch
Země původu: Francie
Komediální film o tvorbě a jejích vedlejších škodách, Youssef Salem má úspěch, s ironií zkoumá rozmazanou hranici mezi fikcí a skutečností. Jeho premiéra na Netflixu v únoru 2026 přináší příležitost poznat nebo znovu objevit portrét umělce, který se potýká s odpovědností za vyprávění svých příběhů.
Pro více inspirace si nenechte ujít náš výběr novinek na Netflixu v únoru, náš průvodce přehlídkou nových filmů a seriálů na všech platformách a dnešní výběr třeba to, co stojí za to sledovat dnes v online nabídce.











