O téměř deset let po premiéře se The Night Manager vrací s neuveršenou druhou sérií, která je naplánovaná na 11. ledna 2026. Seriál, jehož autorem je David Farr, se znovu ponoří do světa špionáže s Tomem Hiddlestonem v roli Johna Pinea, kterého nyní doplňují herečky Camila Morrone a Diego Calva. Nová série bude dostupná na BBC iPlayer a BBC One ve Velké Británii a na Prime Video ve více než 240 zemích po celém světě.
Inspirowaná světem Johna le Carrého, série si v roce 2016 vydobyla titul elegantního a napínavého špionážního thrilleru, který chválela kritika a který si odnesl ocenění na Zlatých glóbech i na Emmy. Původně plánovaná jako limitovaná minisérie, The Night Manager tentokrát nabírá nový směr, rozšiřující osud hlavního hrdiny i po střetu s Richardem Roperem.
V druhé sezóně Jonathan Pine žije pod novou identitou – jako Alex Goodwin – a pracuje v tajné jednotce MI6 v Londýně. Jeho pokusy žít běžným životem se brzy rozpadnou, když se objeví bývalý žoldák spojený s jeho minulostí. Tato setkání ho postaví tváří v tvář novému protivníkovi: Teddy Dos Santos, kolumbijskému podnikateli stojícímu v čele rozsáhlého pašeráckého impéria zbraní.
Pro pokrytí této organizace se Pine obrací na Roxanu Bolaños, ve ztvárnění Camily Morrone, podnikatelku, která hoří v síti kriminálních spiknutí, jež ji přesahují. Vyšetřování ji zavede do Kolumbie, kde se dostává do středu tajného spiknutí zahrnujícího nelegální obchod se zbraněmi, výcvik milicí a politickou destabilizaci. Jak se aliance začínají rozpadat, musí Pine čelit lžím, manipulacím a zásadním morálním dilematům.
Vypadá to, že zde není žádný text. Pokud máte nějaký obsah, který bych měl přeložit, pošlete ho prosím znovu.
Čeká nás další napínavý filmový zážitek plný akce a emocí. Připravte se na nevšední dobrodružství na velkém plátně.
Na rozdíl od první sezóny, která byla přímo inspirovaná románem The Night Manager, je tato série pokračování založeno na originálním scénáři od Davida Farra. Přesto si zachovává základní rysy seriálu: silné politické realismy, střídmé režijní zpracování a zkoumání šedých zón mezinárodního zpravodajství. Atmosféra si zachovává nádech dospělého špionážního thrilleru, s důrazem na etické dilema a osobní dopady tajných operací.
Tom Hiddleston znovu ztvární postavu, za kterou si vysloužil Zlatý glóbus za nejlepší herecký výkon v roce 2017. Připojí se k němu Diego Calva jako nový antagonistický protivník a Camila Morrone, jež ztvárňuje složitou spojenkyni. Seriál vzniká díky mezinárodní skupině producentů, mezi nimiž jsou Hugh Laurie, Susanne Bier, Stephen Garrett či Simon Cornwell, zaručující plynulou kontinuitu s prvním ročníkem.
Druhá řada The Night Manager je určena především fanouškům realistických špionážních seriálů, politikám thrillerům a složitým infiltračním příběhům. Očekává se, že zaujme jak věrné diváky první série, tak i ty, kteří mají rádi seriály v duchu The Little Drummer Girl, Bodyguard nebo Slow Horses.
The Night Manager
Seriál | Od roku 2016
Druhá řada dostupná na Prime Video od 11. ledna 2026
Drama, špionáž, thriller | 6 epizod po 58 minutách
Vznikl podle díla Davida Farra | Hrají Tom Hiddleston, Camila Morrone, Diego Calva
Originální název: The Night Manager
Země původu: Spojené státy, Velká Británie
S touto novou sezónou The Night Manager rozšiřuje svůj špionážní svět o dopady života v utajení, zatímco svůj děj zasazuje do aktuálních geopolitických souvislostí.
Chcete-li jít dál, podívejte se také na naši výběrovou kolekci nejnovinek na Prime Video v lednu, náš průvodce streamingovými premiérami všech platforem a dnešní výběr co sledovat dnes v streamingu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
