Více než 200 akcí, stovky francouzských a mezinárodních umělců a celá noc plná slavností v Paříži a okolních departementech... Není pochyb o tom, že Nuit Blanche je zpět! Je to velká kulturní událostsoučasného umění v Paříži. Po celý večer, od setmění do časných ranních hodin, se ve všech koutech hlavního města konají výstavy, přehlídky, představení a akce všeho druhu.
Pro její novou edici nás Nuit Blanche zve na setkání v sobotu 6. června 2026.
Připravte si pohodlnou obuv: akce Nuit Blanche se koná po celé metropoli!
Od muzeí přes parky a zahrady až po kostely, památky a centra výtvarného umění – nudit se rozhodně nebudete.
Mezi místy, kde se tento umělecký festival koná, jsou samozřejmě i různé radnice v Paříži. Téměř ve všech městských obvodech otevírají radnice své dveře veřejnosti a umělcům. Překvapení, akce pro celou rodinu, nevšední zážitky... Letošní 25. ročník Nuit Blanche slibuje, že bude nezapomenutelný!
Na radnici v centru Paříže :
Instalace.
S dílem Hello World představuje Fabien Léaustic světelnou instalaci, která na první pohled působí jednoduše, ale zároveň nese hluboký význam. Dílo zobrazuje ve velkých písmenech message « HELLO WORLD », dobře známý z prostředí počítačového programování. Po desetiletí slouží tato fráze jako první test, zda program funguje. Symbolizuje vstup do světa digitálních technologií a techniky.
Jistý detail však tuto samozřejmost narušuje: jedno z „O“ začne blikáním. Není to nahodilé. Má přesný rytmus, inspirovaný morsem, který v světle tlumočí celý poslední zprávu IPCC, mezinárodní vědecké instituce zkoumající změny klimatu.
Zpráva se mění. Původní text HELLO WORLD lze číst i jinak: « HELL WORLD » (« pekelný svět »). Tento vizuální posun, téměř nepostřehnutelný na první pohled, odkrývá hluboké rozkoly mezi dvěma realitami. Na jedné straně technologický, často optimistický diskurz zaměřený na inovace a pokrok. Na druhé straně opakované výstrahy vědců o stavu planety a důsledcích globálního oteplování.
Překladem vědecké zprávy do signálů světla dílo zvýrazňuje skutečný problém: jak učinit tyto informace srozumitelnými a citlivě přijímanými pro širokou veřejnost. Morseovka, kterou dnes jen málokdo dokáže přečíst, se stává metaforou této propasti. Data existují, jsou přesná, ale často bývají těžko slyšitelná a plně vnímatelná.
Prezentováno ve veřejném prostoru a zvláště v kontextu Nuit Blanche instalace pracuje s světlem a temnotou. Z dálky působí výrazně svým známým, grafickým vábením. Při bližším seznámení však publikum odhalí druhý, hlubší význam, který dokáže zneklidnit. Dílo se v tu chvíli stává signálem: estetickým i kritikou, okamžitým i hlubokým.
S Hello World nepřemýšlí Fabien Léaustic o odpovědi, ale o otevření prostoru k zamyšlení. Vyzývá každého, aby si uvědomil rozdíl mezi tím, co víme — díky vědeckým pracím — a tím, co skutečně děláme. Mezi přijímacím vzkazem a výstrahou, instalace staví před nás jednoduchou, ale zásadní otázku: jaký svět si to budeme budovat?
Ve spolupráci s Le Cube - Garges
Kurátor: Fabien Léaustic
S podporou Mairie de Paris Centre
Na radnici v 8. obvodu:
Hudba
V auditoriu Městské radnice 8. obvodu se koná tento recitál, jenž nabídne citlivý hudební průlet na pomezí noci a světla.
Přemýšlený jako dech uprostřed Nuit Blanche, program zkoumá protikladné stavy duše — mezi snem a bděním, odevzdáním a elánem, meditací a vnitřní živelností.
Vedeni jemnými tóny francouzské melodie a výrazovou silou německého Liedu se díla Gabriela Faurého, Francis Poulenc, Claude Debussy, Franz Schubert, Maurice Ravel a Wolfgang Amadeus Mozart rýsují emocionálně bohatou krajinu v jas-stínu. Hlas sopranistky a klavír společně vytvářejí jemnou blízkost, která umožňuje slyšet okamžiky visící ve vzduchu.
Od „Après un rêve“ po „Nuit d’étoiles“, z milostných vzdechů „Les chemins de l’amour“ po niterné trápení Gretchen am Spinnrade, až po lehkou jiskru Ravelových Mélodies grecques, program zve na imerzní zážitek dostupný pro širokou veřejnost.
Program:
- Après un rêve – Fauré
- Les chemins de l’amour – Poulenc
- Au bord de l’eau – Fauré
- Deh vieni non tardar (Susanna) – Les Noces de Figaro – Mozart
- Nuit d’étoiles – Debussy
- Gretchen am spinnrade – Schubert
- Extrait des 5 mélodies grecques – Ravel (Tout gai)
Clara Bellon, lyrická koloratura sopranistka, se narodila na Réunionu. V roce 2019 vstoupila do Opéra Studio v Paláci umění Charleroi a na CNSM v Paříži. Finalistka soutěže Voix des Outre-mer, vystupuje na řadě festivalů a ve významných sálech, včetně Philharmonie de Paris, Opéra Bastille, Opéra de Nice a Salle Cortot. Její repertoár zahrnuje mimo jiné Olympia (Les Contes d’Hoffmann), Královnu noci (Die Zauberflöte), Zerlinu (Don Giovanni) a několik rolí od Offenbacha. Zasvěcena do projektů propojujících umění a přírodu, vyvíjí také autorské projekty spojující umění a vědu.
Héloïse Bertrand-Oleari s výrazem zdolala své první ceny v klavírním a komorním hraní už ve čtrnácti letech na konzervatoři v Tours a o dva roky později nastoupila do hypokhâgne na lyceu Fénelon a na Ecole du Louvre. Držitelka bakalářského titulu z humanitních věd, magisterského studia hudební vědy a cen za skladatelský a analytický přístup k hudbě pokračuje na Pôle Supérieur de Paris-Boulogne, kde získala DNSPM a DE doprovodu. Nadšena pro pěvecký repertoár, nastoupila do tříd Anne Le Bozec a Erika Guiomar na CNSM v Paříži, kde zároveň získala magisterské tituly doprovodu i dirigování zpěvu. Laureátka sdružení Jeunes Talents ve dvojici se sopranistkou Camille Chopin, vyhráli cenu CNLB na dvanáctém ročníku Nadia a Lili Boulanger a pravidelně vystupují, mimo jiné v Petit Palais a na různých festivalech. Héloïse je rovněž laureátkou Kriegelsteinova fondu, nadace Royaumont a byla pianistkou a hlavní doprovod zpěvu na Académie de l’Opéra-Comique.
S podporou Městské rady 8. obvodu Paříže.
Na radnici 9. obvodu:
Monumentální instalace
Dvůr Městské radnice 9. obvodu Paříže bude obsazen monumentálními objekty vytvořenými vizuálním umělcem ze Slovenska Marek Kvetan. Změněné tvary základních velikostí drahých kamenů (diamant, briliant, rubín) odrážejí problémy spojené s konzumerismem, růstem ekonomiky a udržitelností. Umělec představuje diamanty jako nadměrné, nafouknuté objekty, téměř hračky, čímž zpochybňuje jejich údajnou neměnnost.
Těžba, zpracování a distribuce diamantů jsou řízeny jen několika málo firmami, které bývají obviňovány z manipulací cen, monopolistických praktik, vykořisťování pracovní síly a vazeb na ozbrojené konflikty v Africe. Ačkoliv diamanty jsou krystalickou kubickou formou uhlíku, známou pro svou tvrdost a výrazné rozptyly světla, v průběhu miliard let se mění na grafit, energeticky stabilnější formu uhlíku. Kvetan navrhl tyto nafouknuté tvary díky 3D skenování a digitálnímu modelování.
Marek Kvetan (1976) je významný slovenský multimediální umělec, též uznávaný na úrovni střední Evropy. Ve své intermedialní praxi systematicky kombinuje analytické přístupy, postkonceptuální metody a kritické myšlení, aby zkoumal současné problémy. Jeho práce klade důraz na výpočet, koncepční reflexi a princip dvojého kódování.
V posledních letech se Kvetan soustředil na tvorbu jedinečných trojrozměrných realizací, ironických předmětů a vizuálně vrstvených prostředí, která začleňují současné technologie, jako jsou digitalizace, počítačové modelování, CT skenování a 3D tisk do sochařského procesu. Uplatňuje analytické strategie napříč různými médii; jeho nedávné projekty zahrnují digitální tisky a objekty, které spojují vizuální složitost s koncepční hloubkou.
Ve spolupráci a s podporou Slovenského institutu v Paříži, festival Biela noc (Festival Nuit Blanche Slovaquie)
Kurátorství Zuzany Pacákové, festival Biela noc (Festival Nuit Blanche Slovaquie)
Na radnici v 11. obvodu:
Hudba
Duo Elisy Dabrowski a Sébastiena Bérangera oslaví v roce 2025 deset let existence. Při této příležitosti oba umělci rozvíjejí nový projekt kolem šílenství, fragmentace, zvukové schizofrenie, exuberantního a jubilantního jasu. Jazyk je roztříštěný, nahý, odhalený, rozdělený a nabízený, rozházený ve vzduchu a prostoru (elektroakustickém). Díky pečlivé dekompozici nachází svou finalitu a obnovu. Tento „trio pro dva“ – hlas, elektroniku a (meta)violoncello – je oslavou současného okamžiku. Jeho povaha, podobně jako hudby obecně, je zcela efemérní, realita spočívá v provedení, bezprostřednosti, vztahu k posluchači a ke koncertu. Jde o zkušenost založenou na výměně, křížení, zkouškách, překvapení a sdíleném potěšení, kde se každý stává interpretem druhého. Spojení hlasu a elektroniky, od nejdrsnějšího šumu po nejvznešenější zpěv, vždy něco znamená, vždy odkazuje na něco mimo sebe a vytváří širokou škálu asociací: kulturních, hudebních, každodenních, emocionálních, psychologických atd. Dualita mezi akustickým instrumentálním zvukem a akusmatickým zvukem počítače postupuje stejně; otevírá zvukový spektrogram světu nepoznaných světů.
Za podpory Městské části 11.
Na radnici ve 14. obvodu:
Hudba
Eléonore Lemaire rozděluje svůj čas mezi evropskou současnou operní scénu a osobní projekty zaměřené na překonávání bariér a hybridizaci. V roce 2022 založila Renversements, aby produkovala různé operní projekty, které se postupně ujímají rolí režisérky, autorky, scénografky či skladatelky v závislosti na spolupráci a povaze projektu. Při projektu « Switched-On Mozart » (pocta Wendy Carlos) potkala Alexa Cordo a navrhla mu spolupráci na „Music 4 a While“, pro nějž psal aranže. U příležitosti Nuit Blanche 2026 ji k sobě přizve jejího společníka, perkusisty Richarda Dubelskiho, aby se k nim připojil a nabídl verzi určenou pro parket. Umělci budou hrát každou pevně stanovenou hodinu, sety po 30 minutách hudby od baroka po současnost, aby lidé mohli na tanečním parketu absolvovat staletí různorodého repertoáru. Během přestávek budou zvučeni mladí talentovaní (včetně studentů MAO na Conservatoire Darius Milhaud) a předvedou svá elektro‑kreativní díla, čímž udrží spojení mezi hudbou vážnou a hudbou současnou pod vedením zkušených skladatelů jako Kerwin Rolland.
Na hudbu Mozartovu, Purcellovu, Pink Floyd, Haendelovu, Pucciniho, Rachmaninova, Brittena, Joan Baez, Donizettiho, Ravela, Faurého, The Beatles …
S Alexem Cordo – kytaristou; Richardem Dubelskim – perkusistou; Eléonore Lemaire – sopranistkou; a Vincentem Lannuzel – zvukařem.
S podporou Městské radnice 14. obvodu Paříže a Conservatoire Darius Milhaud.
Na radnici v 15. obvodu:
Výkon, Expozice
Maďarská umělkyně a performérka Andi Kacziba představí jednu z nejintenzivnějších a nejvýznamnějších instalací s názvem Crushing Destiny, kterou zve publikum k emocionálnímu prožitku zaměřenému na téma „ne-matky“ a na marginalizovanou roli, kterou společnosti připisuje ženám žijícím tento stav, nad rámec jakékoliv zdánlivé snahy o pochopení.
Během výstupu rozmístí 500 prázdných mušliček skořápek slepených zlatem na bílé plátně, přičemž číslo symbolicky odkazuje na zhruba 500 ovulací, které může ženské tělo zažívat během svého plodného života. Prostřednictvím pohybu doprovázeného hypnotickým tempem metronomu se skořápky postupně rozdrtí, otevírajíc reflexi o bioligickém čase, zranitelnosti a temporalitě související s tělesnou podmínkou.
V rámci stejného prostoru je rovněž prezentována výstava Fragilité Radicale, pod kuratelou Renaty Bianconi. Tento projekt představuje ojedinělý počin v kariéře Andi Kacziby: retrospektiva, která sdružuje výběr performativních i fotografických děl realizovaných v průběhu let.
Performance Crushing Destiny zapadá plně do průběhu výstavy, jako živá rozšířená součást projektu. Výstava je přístupná v den konání akce, před i po ní, od 18:30 do 21:30.
Andi Kacziba (Dunaújváros, Maďarsko, 1974) je umělkyně a performérka. Její praxe spojuje autobiografické prvky s sociální kritikou, zkoumá otázky identity žen ve společnosti současnosti. Její výzkum odhaluje mechanismy neviditelného společenského tlaku, stejně jako formy — psychologické i strukturální — kondicionování, které ovlivňují vnímání těla a ženské role.
Performance: 20:00
Ve spolupráci s radnicí 15. obvodu Paříže
S podporou Lisztova institutu - Maďarského kulturního centra Paříž
Kurátorka FRAGILITÉ RADICALE - Výstava kurátorkou Renata Bianconi
Na radnici v 17. obvodu:
Výkon, Hudba
Metamorfózy jsou imerzivní a vícestranné dílo věnované Metallofonu, nástroji vymyšlenému Bastienem Davidem. Šest perkusionistů souboru Les Insectes ztvárňuje tento balet, který spojuje hudební virtuosnost s choreografickým výkonem.
Bastien David, hudební ředitel: narodil se v roce 1990 a fascinuje ho rozmanitost živé přírody. Základy jeho inspirace tvoří citlivé vztahy, které mezi sebou z interpretují zvuky, jejich schopnost pohybovat se časem a prostorem. Své hudbou nabízí prožitek skutečnosti. Představuje organické a přechodné zvukové světy a temnotu — pohled na složitost vesmírů, které nás obklopují. Držitelem Ceny Ernst von Siemens 2025, Nadace Hervé Dugardin a Nadace Banque Populaire, byl residencí v Villa Medici v Římě, Villa Concordia v Bambergu a Casa de Velázquez – Académie de France v Madridu.
Na podporu Nadace Société Générale, Caisse des Dépôts a také Spedidam, Adami a SACEM.
Na radnici v 18. obvodu:
Instalace
Při příležitosti Nuit Blanche des Enfants se Ondes d’amour promění Mairie 18. obvodu v imerzní a participativní uměleckou cestu pro děti a jejich rodiny. Umělecká a hravá procházka kolem lásky pro děti a rodiny. Na jeden večer se tu potkáváte, tančíte, tvoříte, kreslíte a hrajete si s úžasnými díly. Každý prostor zkoumá jednu stránku lásky — k sobě samým, k ostatním a k světu — prostřednictvím interaktivních instalací, tvořivých dílen, performancí a radiové platformy.
Navrženo Station Station, tato akce láká k prozkoumání lásky ve všech jejích formách. Představována jako živá výstava se procházka odehrává v různých citlivých a hravých světech, kde jsou děti zvány k experimentování, tvorbě a vyjádření. V dialogu s současnými umělci se každý stává aktérem své návštěvy. Přístupná všem, Ondes d’amour nabízí inkluzivní a radostnou zkušenost, podporující zvědavost, představivost a sdílení v rodině, pro prozkoumání vlastních emocí, setkání s ostatními a nový pohled na svět kolem nás.
Station Station je nezisková webová rádio sídlící v La Station - Gare des Mines, v 18. pařížském obvodu. Od roku 2017 tato organizace rozvíjí program, který mísí zvukové tvorby, vizuální umění a participativní projekty, a to ve spolupráci s různorodými umělci a publiky, mimo jiné prostřednictvím dílen a výstav.
Kurátor Station Station
Ve spolupráci s Městskou radou 18. obvodu
Podpořeno Městskou radou 18. obvodu
Čeká nás skvělá zábava! Kde začnete?
Data a jízdní řády
Dne 6. červen 2026
Místo
Radnice 8. pařížského obvodu
3 Rue de Lisbonne
75008 Paris 8
Ceny
Zdarma
