Nuit Blanche 2026: perské koberce znovu vytvořené ve videu v Jardin des Rosiers

Podle Laurent de Sortiraparis · Aktualizováno 15. květen 2026 v 18:35
David Mottahedèh představuje Carpet Museum of Iran, bezplatnou videoinstalaci o perských Kobercích a iránském ženském zpěvu, v Jardin des Rosiers Joseph Migneret na Nuit Blanche 2026, 6. a 7. června 2026.

Perské koberce, které se na první pohled zdají nehybné, a pak odhalí fragmenty postav a pohybů... S Carpet Museum of Iran, umělec a statistik David Mottahedèh představuje videoinstalaci k objevení v Jardin des Rosiers Joseph Migneret v 4. obvodu Paříže pro Nuit Blanche 2026, od soboty 6. do neděle 7. června 2026. Tato dílo in situ bude zdarma k vidění v sobotu od 22:00 do 2:00 a umísťuje se uprostřed Marais, v tichém zahradě, kde se setkávají obraz, paměť a íránská kultura.

Projekt vychází ze dvou výrazných prvků Íránu před revolucí: perský koberec a ženský zpěv. David Mottahedèh se opírá o záběry nízké kvality z bývalé webové stránky Íránského muzea koberců v Teheránu, založeného v roce 1978, stejně jako o videoarchivy iránských zpěvaček natočené před islámskou revolucí. Pomocí algoritmu určeného pro dílo se analyzují dominující barvy tisíců snímků a následně jsou využity jako digitální „nitě“ k znovu sestavování motivů inspirovaných koberci.

Nuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des Rosiers
© David Mottahedèh

Z dálky působí instalace jako velké, pevně položené koberce. Když se k ní přiblížíte, objeví se živější hmota: jemné pohyby, proudy obrazů a ženské přítomnosti, které se vplétají do struktury tkaniny. Dílo tak pracuje s dvojím pohledem — mezi dekorativní krásou a fragmentární pamětí. Syn iránských migrantů, David Mottahedèh pracuje s dědictvím, k jehož dosažení může využít jen stopy, obrazy a digitální archivy. Narodil se v roce 1994 v Jeruzalémě, vystudoval matematiku, připravuje magisterský program ve statistice na Tel-Avivské univerzitě a zároveň má titul MFA získaný na Bezalelově akademii výtvarných umění a designu v Jeruzalémě.

V Jardin des Rosiers Joseph Migneret lze tuto instalaci objevit jako krátkou odbočku v průběhu večera, zvlášť když se projdete po Marais. Myšlenka spojovat jedno místo s dalším je samotným jádrem Nuit Blanche, bezplatného kulturního festivalu, který každoročně zve návštěvníky k jinému poznávání Paříže prostřednictvím instalací, performancí a uměleckých tras po muzeích, veřejných prostorech i místech, která bývají překvapivá. Pro edici 2026 má festival na starosti Barbara Butch, doprovázená Marie Gautier, a program bude laděn do tématu lásky a kolektivního propojení. V Paříži, v Metropolitní oblasti Velkého Paříže i v Le Havre, kde je festivalová spolupráce, je hlášeno zhruba 300 uměleckých projektů.

Na Jardin des Rosiers Joseph Migneret, Carpet Museum of Iran nabízí během nočního putování klidnější zastavení. Můžete tu strávit pár minut, nechat se zlákat rytmem vzorů a postupně odhalovat, co obrazy vypráví za jejich zdánlivou stabilitou. Délko dílo, ke kterému je vhodné přistupovat klidně, jako k ploše, kterou nejprve sledujeme a teprve poté se jí učíme číst.

  • DAVID MOTTAHEDÈH / Muzeum koberců Íránu
    Od soboty 6. června 2026 do neděle 7. června 2026: sobota od 22:00 do 02:00

    Muzeum koberců Íránu, instalace videa in situ, 2026
    Muzeum koberců Íránu je velkorozměrová videoinstalace, která otevírá dveře dvěma velkým kulturním tradicím Íránu před revolucí: perskému koberci a ženskému zpěvu. Obě tradice jsou zde znovu přítomny v jedinečné syntéze. Dílo nabízí postupné odvíjení koberců z bývalého íránského Muzea koberců v Teheránu, založeného v roce 1978 pod záštitou Farah Pahlaví a nuceně vyhnaného krátce poté; dnes již zaniklého. Jako syn íránských imigrantů nemá David Mottahedèh přímý přístup ke sbírce muzea, pokud se nepočítá s nízko kvalitními záběry z jeho dřívějších webových stránek.
    S pomocí statistických metod znovu vytváří tyto koberce tím, že reprodukuje složitost jejich uzlů a „tká“ je z digitálních dat: fragmenty videoarchivů nalezené na YouTube, pocházející z výkonů iranských zpěvaček natočených ještě před islámskou revolucí. Speciálně navržený algoritmus analyzuje tisíce snímků, vybere z nich dominantní barvy a složí je do palety, která slouží jako „digitální nit“. Původní vzory pak ožívají ve formě pohybujících se obrazovek, které z dálky působí staticky a krystalicky; zblízka však odhalují mřížku jemných pohybů, mezi nimiž se objevují ženy zpívající, ovšem bez svého hlasu. Dílo oživuje fragmentární dědictví tím, že v přítomnosti tiše nese paměť kolektivní.
    David Mottahedèh (narozený v roce 1994 v Jeruzalémě) je izraelsko-íránský umělec a statistik, jehož rodina uprchla z Íránu krátce po jeho narození. Vystudoval matematiku a právě dokončuje magisterský program v oboru statistika na Telavivské univerzitě. Drží také titul Master of Fine Arts na Bezalel Academy of Arts and Design v Jeruzalémě, kde v roce 2024 získal cenu za vynikající výkony. Tento projekt, zpočátku doprovázený kurátorkou Irit Carmon Popper, výzkumnicí v oblasti umění a architektury, znamená Davidovu první velkou premiéru na mezinárodní umělecké scéně.



Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 6. červen 2026 Na 7. červen 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    Jardin des Rosiers Joseph Migneret
    75004 Paris 4

    Plánovač tras

    Přístup
    Metro Saint-Paul (linka 1)

    Ceny
    Zdarma

    Oficiální stránka
    www.paris.fr

    Více informací
    Instalace bude k vidění od 22:00 do 02:00 ráno.

    Komentáře