Za magickou noc se pařížské hlavní město stane centrem současného umění. Z soboty 6. až neděle 7. června 2026 Paříž rozzáří světla pro novou edici Nuit Blanche, kulturní událost, která vyzývá zvědavé, aby město objevili z úplně nového úhlu. Mezi nejoriginálnější zastávky letošního ročníku patří Národní mobiliář, který slibuje zanechat výrazný dojem proměnou slavného kurióza moderní architektury v okouzlující rostlinné a zvukové divadlo.
Pro tuto noc mimo čas Národní nábytek představuje transdisciplinární instalaci "ORA" v rámci dvora Perret. Koncept? Otevřít poetickou trhlinu v betonu a znovu propojit místo s jeho minulostí. Areál je skutečně postaven na bývalých zaniklých zahradách Manufacture des Gobelins, dnes pohřbených pod architekturou modernismu.
Pro ty, kteří toto jedinečné místo v 13. obvodu ještě neznají, je Mobilier national skutečnou francouzskou institucí. Dědic královského Garde-Meuble de la Couronne, založeného Ludvíkem XIV., má za úkol zařizovat významná místa Republiky (jako palác Élysée či ministerstva) a restaurovat unikátní kusy nábytku.
Je to také neuvěřitelný tvůrčí pól se svými výjimečnými textilními dílnami (manufaktury Gobelins, Beauvais a Savonnerie). Hlavní areál, kde se akce koná, je sám o sobě památkovým skvostem: budova z armovaného betonu navržená v 30. letech slavným architektem Auguste Perret, která spojuje klasickou preciznost s modernismem.
Cour Perret v Národním mobiliáru se na jednu noc stává jevištěm pro zrod něčeho nového. ORA (podle zdroje bords, trous, prière nebo světlo) je mezioborová instalace, která vychází z historie místa, dříve obsazeného zahradami Gobelinského manufaktury a dnes ukrytého pod modernistickou architekturou Augusta Perreta.
Společné dílo, prostřednictvím zvukového i vizuálního prostředí vytvořeného spoluprací, navrhuje otevřít trhlinu v betonu a vyzvednout pohřbené rostliny, aby rozkvetly v noci.
Uprostřed dvora stojí rostlinná socha, kterou šimrá vyzvání desítky vizuálních umělců, spisovatelů a muzikantů, kteří sdílejí čtení, písně a zaklínadla sesbíraná ve formě několika minutových hlasových poznámek. Návštěvníci jsou zváni k procházení kolem míst na poslech, ve společném vibracím.
Šepot se šíří po parcele, po svých duchích jemných výhonků i třísetletých stromů. Foukají se jí fikce a vzorce, důvěrnosti a stížnosti. Melodické výšky kolébají zem a občas ji nutí, aby promluvila zpět. Otevírají se cesty k jinému, možnému současnému okamžiku. Vnášejí energii do hmoty a kontaminují ducha. Je to tanec mezi, který se začíná, zvedá spóry kletbami.
Zde se snívá o ztraceném ráji, o nadbytku rostlin, o květinovém uzdravování, jenž prostřednictvím konstelace polyfonních hlasů vyvolává pochované, lid mezi-mi a odhaluje skryté hlasy. Společný časoprostor, ve kterém my všichni i tento zahrada můžeme být znovu sjednoceni.
—
Noc navržena Alice Giudicenti a Manon Klein
Inkvokace :
Mathilde Fernandez
Phoebe Hadjimarkos-Clarke
Sara Mokrani
La Chica
Romain Noël & Low Lov
Sophie Seita
Morita Vargas
Laura Vazquez
Zvukový soubor :
Fallon Mayanja
Rostlinná instalace :
Domitille Basso pro Thyrse - za podporu agentury Iota
Zvuková instalace :
Paul Emilieu & Pikip Solar Speakers
Světelná instalace :
Charlotte Galabru / Light Lab
Data a jízdní řády
Z 6. červen 2026 Na 7. červen 2026
Místo
Mobilier National
42 Avenue des Gobelins
75013 Paris 13
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
www.mobiliernational.culture.gouv.fr
