V rámci 42. ročníku Dnů kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) se o víkendu 20. a 21. září 2025 vydáme doNárodního ústavu dějin umění (Institut national d'histoire de l'art) na prohlídky a další akce. Bývalá císařská knihovna, kterou v 19. století zrekonstruoval architekt Henri Labrouste, zve k prohlídce svých dvou prostor: Labroustovy místnosti a Colbertovy galerie. Určitě to bude skvělá návštěva pro všechny milovníky knihoven a historických památek!
Toto mistrovské architektonické dílo, které je od roku 1983 zapsáno na seznamu historických památek, bylo po několikaleté rekonstrukci znovu otevřeno v roce 2016.... Přístup do budovy je obvykle vyhrazen studentům dějin umění a badatelům, kteří mají čtenářský průkaz, ale během těchto dnů otevřených dveří pro vás budou dveře zcela otevřené. Otevřením svých dveří dává INHA veřejnosti příležitost objevit oblasti výzkumu, které jsou obvykle návštěvníkům uzavřeny, a pochopit, jak se napříč oborem řeší hlavní otázky týkající se obrazů a jaké nástroje historici umění při svém výzkumu používají.
Proč nevyužít letošní Dny kulturního dědictví a nedozvědět se o tomto výjimečném místě více? Podívejte se na program níže!
Vědomí hodnoty architektonického dědictví je neoddělitelně spjato se zkušeností ztráty. Již ve zprávě abbé Grégoira o vandalismu, předložené Národnímu konventu v roce 1793, se objevila dvojí povinnost těch, kdo se ve Francii zabývají památkovou péčí: provést soupis a vzdělávat. Starobylé a současné sbírky INHA vedou vzájemný dialog a ukazují osudy památek, které byly zachráněny, restaurovány, zneužity nebo zničeny po celém světě a v průběhu dějin, a také mnohé střety hodnot, které působí a které vyvolávají diskuse a polemiky.
Bohaté archivy knihovny jsou také svědectvím o angažovanosti historiků umění a odborníků na památky, kteří od Prospera Mériméeho až po Andrého Chastela často spojovali vědecké studium s politickou angažovaností za záchranu architektonických mistrovských děl. I když se jejich prostředky mohou lišit, jejich úsilí nakonec směřuje ke stejnému cíli, který má i INHA: zvýšit povědomí!
Výjimečné otevření knihovny Národního ústavu dějin umění během Dnů evropského dědictví je příležitostí pro přítomné pracovníky, ať už kurátory, skladníky, restaurátory nebo badatele, aby pohovořili o své práci a vysvětlili veřejnosti, jak knihovna funguje.
V rotundě Galerie Colbert si návštěvníci budou moci prohlédnout nejnovější díla vydaná INHA.
Partneři Galerie Colbert představí svou činnost a odpoví na všechny otázky týkající se dějin umění, kulturního dědictví, výzkumu a související problematiky.
U příležitosti Dnů evropského dědictví jsou pro návštěvníky otevřeny dva objekty Národního ústavu dějin umění, Galerie Colbert, bývalá nákupní pasáž, a prestižní Salle Labrouste, knihovna Národního ústavu dějin umění, kterou navrhl architekt Henri Labrouste, a to formou samostatné prohlídky nebo prohlídky s průvodcem, kterou vedou studenti archeologie, dějin umění a památkové péče nebo členové pedagogického sboru ústavu. Návštěvníci se mohou seznámit s málo známou historií Galerie Colbert, pařížské pasáže. V knihovně budou moci obdivovat velkolepou čítárnu s keramikou a malovanou výzdobou, medailony zdobenými plátkovým zlatem, monumentálními kariatidami a pneumatikou instalovanou v roce 1932.
Seminář pořádaný Institut national du Patrimoine (INP)
Stánek bude příležitostí k prezentaci výukových metod používaných v malířské specializaci, s nácvikem rekonstrukce starých technik, zejména technik vlámských a italských primitivů, s použitím vaječných pojiv a broušení pigmentů, jakož i s tvorbou dekorací v plátkovém zlatě.
K vidění budou také sešity s cvičeními na ošetření, jako je refixace, které ukáží, jak se posuzují různá lepidla z hlediska jejich mechanických nebo fyzikálních vlastností, a problémy spojené s konzervací předpokládaných obrazových vrstev nebo s prováděním retušovacích cvičení.
Přednášející: Mgr: Přednášející: Arisa Sato, Diane Fossier a Esther Ratouit
Seminář pořádaný Institut national du Patrimoine (INP)
Stánek poskytne příležitost k prezentaci výukových metod používaných ve specializaci Grafika, a to ukázkou cvičení v rekonstrukci starých technik, zejména výroby kopií iluminací různými malířskými technikami. Budou představeny nástroje a materiály používané při konzervaci-restaurování pro odstraňování prachu a konsolidaci, přičemž veřejnost bude moci manipulovat se vzorky japonského papíru a štětců.
Proběhne také krátká ukázka gumování na edukačním předmětu a restaurování a pastišování knihy.
Přednášející: Mgr: Přednášející: Aure Berger, Léa Bilger a Elise Remmelé.
Pro děti od 7 let, u mladších dětí za přítomnosti rodičů.
Workshop pořádaný Institut national du Patrimoine (INP) ve spolupráci s platformou Plemo3D (Centre André-Chastel).
Výzkumná laboratoř INP, zastoupená vědeckou inženýrkou zobrazování Chloé Bernardovou, a Grégory Chaumet z platformy Plemo3D (Centre André-Chastel) společně pořádají workshop věnovaný digitalizaci památkových objektů za účelem jejich restaurování. Tento workshop poskytne účastníkům možnost virtuálně restaurovat a manipulovat s památkovým objektem pomocí 3D digitálního skeneru povrchu.
Upozornění: Vtomto workshopu se používá stroboskopické světlo - nedoporučuje se osobám s epilepsií.
CELÝ
U příležitosti Dnů evropského dědictví pořádá INHA speciální prohlídku galerie Colbert s Pierrem-Antoinem Gatierem, architektem a šéfem historických památek, a designérkou Constance Guissetovou.
Představí vám rekonstrukci a přestavbu tohoto symbolického prostoru, který je směsicí kulturního dědictví a současného designu.
Společně vymysleli, jak vdechnout této ikonické budově nový život tím, že odhalí různé vrstvy její historie od 17. století až po současnost. Obnova vyzdvihuje rotundu a vrací jí její ústřední roli a původní kruhový půdorys.
CELÝ
Knihovníci z knihovny Charlotte Delbo (75002) ve spolupráci s posláním EAC při Institut national d'histoire de l'art nabízejí workshop pro rodiny o knihách a dějinách umění. Poté, co zjistí, jak je kniha konstruována, si vyberou a popíší umělecká díla podle vlastního výběru. Každý bude mít možnost vytvořit si svou vlastní "livrimage".
Věk od 8 let.
VYPRODÁNO
Knihovna Gernet-Glotz, která se specializuje na starověké dějiny řeckého a římského světa, otevře své dveře u příležitosti Dnů evropského dědictví. Její základní sbírky pokrývají oblast humanitních a společenských věd v řecko-římském Středomoří od 1. tisíciletí př. n. l. do 5. století n. l.
Pro návštěvníky budou připraveny tři workshopy vedené odborníky:
- Čtení a psaní ve staré řečtině
- Objevování římské kuchyně
- Jak používat řecké a římské obrazy
Během Dnů evropského dědictví se návštěvníci galerie Colbert mohou zúčastnit bezplatných výtvarných dílen, které pořádá sdružení Chercheurs d'Art(chéologie). Návštěvníci se budou moci naučit používat linoryt a vytvářet architektonické modely. Dílny vedou doktorandi z partnerských univerzit galerie Colbert.
Přednášející: Mgr: Hector Chapron, Tara Chapron, Arthur Meeschaert a Alexandra Ramond ze sdružení Chercheurs d'Art(chéologie).
Workshop pro všechny věkové kategorie pořádaný sdružením Chercheurs d'Art(chéologie).
Knihovníci knihovny Charlotte Delbo (75002) nabízejí ve spolupráci s misí EAC Národního ústavu dějin umění (Institut national d'histoire de l'art) workshop pro rodiny na téma perspektiva a architektura. Po objevení optických pohledů, které se v době osvícenství používaly k zábavě salonů a vzdělávání dětí, je workshop oživí sestavením postupných fotografických pohledů na pasáž Colbert a knihovnu Charlotte Delbo stejným způsobem. Tímto způsobem si každý pomůže vytvořit svůj vlastní "archiskop".
(registrace je nutná pro děti od 8 let)
VYPRODÁNO
Jaké jsou souvislosti mezi nedokončeným dílem Pieta Mondriana Victory Boogie Woogie (1942-1944) a poválečnou japonskou architektonickou fotografií?
Od poloviny 50. let 20. století kritici a fotografové rádi spojovali Mondrianovy obrazy s moderní japonskou architekturou a někteří historici zašli tak daleko, že tvrdili, že sám Mondrian byl ovlivněn tradiční japonskou architekturou...
Tyto silné asociace přispěly k tomu, že se moderní architektura na Západě přiblížila té japonské. Jsou také pilířem přežití architektonického japonismu, jinými slovy pilířem novojaponismu, který se rozvinul po válce. Tento vztah mezi Mondrianovou abstrakcí a estetikou japonské architektury je však v architektuře méně patrný než v architektonické fotografii.
Tato přednáška, která se na Mondriana dívá zkoseně, bude zkoumat díla největších japonských a amerických fotografů architektury, aby vysvětlila mechanismy japonizace světa architektury v letech 1945-1985.
Hostující přednášející: prof: Jean-Sébastien Cluzel (Centre André-Chastel)
Během Dnů evropského dědictví vystoupí také studenti doktorského studia z partnerských univerzit galerie Colbert. Veřejnosti stručnou a živou formou představí témata svých disertačních prací a metody, které používají při každodenním výzkumu.
Program :
11:30 - Akira TSUGAMI (Université Paris Nanterre), Scène nocturne de Georges de La Tour : l'intime religieux (Noční scéna Georgese de La Tour: náboženská intimita).
12h - Camille PRIEUR (Ecole Pratique des Hautes Etudes - PSL /University of Fribourg), "Výzbroj a obranná výzdoba kostýmů pro rizikové profese (vojsko, gladiátoři, vozatajové)".
13h30 - Lison LE GUEN (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), "Hubert de Givenchy, un couturier français aux États-Unis (1952- 1995)".
15.00 - Maris BOUCHARD (Univerzita Paříž Nanterre / Univerzita Západní Indie), "Umělkyně v koloniálních situacích: umělecké praktiky, cirkulace a kulturní transfery mezi Francií a jejím impériem (1919-1950)".
15:30 - Tamara MOROZ (univerzita Paris 1 Panthéon-Sorbonne), "How did architects reinvent the tomb in the XVIIIᵉ century?" (Jak architekti znovu objevili hrobku v 18. století?).
Jedná se o jeden z vrcholů programu: v sále Jacqueline Lichtensteinové v galerii Colbert bude mít 20 studentů magisterského studia dějin umění a archeologie tři minuty na to, aby představili svůj výzkum v soutěži věnované tomuto oboru neznalému publiku. Během tří minut (180 vteřin) musí srozumitelně, poutavě a podnětně představit svůj výzkum, aby složitá témata, na kterých pracovali několik měsíců, byla srozumitelná pro každého. Porota složená z předních historiků umění udělí ceny za nejlepší prezentace.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Data a jízdní řády
Z 20. září 2025 Na 21. září 2025
Místo
Národní ústav dějin umění
58 Rue de Richelieu
75002 Paris 2
Přístup
Stanice metra linky 3 "Quatre Septembre" nebo "Bourse"
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
www.inha.fr
