Upozornění pro milovníky dobrých tipů a objevování, tady je událost, která potěší jak fanoušky, tak zvědavce. Jde o Journées du Patrimoine, evropský kulturní festival, který nás každoročně čeká v září, obvykle o třetí víkend v měsíci. Abychom si užili 43. ročník, ihned si poznamenáváme data 19. a 20. září 2026: při této příležitosti nám řada památek, muzeí, kostelů, zámků a míst, která bývají pro veřejnost obvykle uzavřená pro vás otevřou brány a nabídnou skvělý program zdarma prohlídek a zcela nových atrakcí.
Paříž a celý region Île-de-France jsou letos na palubě! Ano, nejen v hlavním městě si můžeme užít Dny kulturního dědictví: pařížský region je plný pokladů kulturního dědictví, o kterých se stále příliš neví. Pokud se nacházíte v regionu Hauts-de-Seine , nebo pokud byste jen chtěli prozkoumat dědictví regionu 92, proč se nezastavit v městečku Châtillon? Châtillon nabízí u příležitosti Dnů kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) celou řadu akcí! Podrobný program naleznete níže:
Dny památek 2026: sraz historických automobilů v Châtillonu
Sraz historických automobilů
Nadšenci do aut nebo jen zvědavci, nenechte si ujít setkání veteránů. Užijte si příjemné odpoledne a obdivujte výjimečné modely a ponořte se do historie automobilů v regionu Châtillonnais.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Čas konání: neděle 20. září 2026 – 10:00–19:00
Dny kulturního dědictví 2026 v administrativním centru Châtillon
Výstava „FRAGILES, Dědictví tváří času“
Výstava „FRAGILES, Dědictví tváří v tvář času“
trhliny, vymazání, skvrny, restaurace či opotřebení: archivy nesou známky času. Prostřednictvím výběru fotografií z městských fondů odhaluje tato výstava křehkost svědectví minulosti a snahu nezbytnou pro jejich zachování.
Vstup volný
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Čas konání : sobota 19. září 2026 – 14:00–18:00 | neděle 20. září 2026 – 14:00–18:00
Dny kulturního dědictví 2026 v kostele Notre-Dame-du-Calvaire v Châtillonu
Vedená prohlídka pro rodiče a děti u kostela Panny Marie Calvárské
Prohlídka s průvodcem pro rodiče a děti
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 – 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00 | neděle 20. září 2026 – 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00
Koncert komorní hudby
Komorní hudební koncert ve spolupráci s Konzervatoří.
Na koncertě se představí komorní soubory Konzervatoře pod vedením violistky Marion Larigaudrie a koordinačního učitele komorní hudby Stanislase Kuchinského.
Mezi hudebníky, kteří patří k nejzkušenějším a nejtalentovanějším studentům Konzervatoře, zazní skladby autorů Bach, Beethoven, Bruch, Dvořák, Saint-Saëns a Mozart.
Nutná registrace
Podmínky účasti: Vstup zdarma | Rezervace nutná - https://www.billetweb.fr/concert-de-musique-de-chambre1
Program: sobota 19. září 2026 - 19:30 ⤏ 20:15
Návštěva kostela svatého Filipa a svatého Jakuba
Volná prohlídka kostela
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: neděle 20. září 2026 – 10:00–19:00
Dny evropského dědictví 2026 v EHPAD Résidence Sainte Anne d'auras v Châtillonu
Představení « Tout en assiégeant » souboru Les Tailleurs d’Histoire
Úvodní představení « Tout en assiégeant » souboru Les Tailleurs d’Histoire
Hudebně-dramatické dílo, které se opírá o renesanční písně nové tvorby: rýmované texty, jež psali vojáci 16. století a vyprávějí vlastní zkušenosti z tažení a obléhání. Písně se stále zpívají „na tu samou melodii“. Příležitost osvítit život vojáka 16. století, rozpolceného mezi klesající představou rytířství a složitými geopolitickými otázkami Evropy na prahu reformace.
Všem divákům, od 7 let
Podmínky účasti: Zdarma | Povinná rezervace - https://www.billetweb.fr/spectacle-tout-en-assiegeant-par-la-compagnie-les-tailleurs-d-histoire
Program: pátek 18. září 2026 – 19:00 až 20:10
Dny kulturního dědictví v Domě umění v Châtillonu
Konference AMAC: „Dům umění Châtillonu, křehké dědictví“
Konference AMAC: „Dům umění v Châtillonu, křehké dědictví“
Nutná registrace
Podmínky účasti: Zdarma | Nutná rezervace - 01 40 84 97 11, maisondesarts@chatillon92.fr
Program: neděle 20. září 2026 – od 14:00 do 15:00
Dny kulturního dědictví v Maison des Enfants v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v Médiathece Max Pol Fouchet v Châtillonu
Přednáška Isabelle Chapuis
Přednáška Isabelle Chapuis, fotografky, která vystavuje na mřížích náměstí Jean Moulin až do 4. října 2026, a prostor pro diskusi.
Během této prezentace představí klíčové okamžiky své kariéry a jednotlivá díla, která ji proslavila; zvláštní důraz klade na projekt „Vivant, Le sacre du corps“, který je k vidění v Chatillon na mřížích náměstí Jean Moulin. Práce, která vznikla i jejím prvním vydaným knihám. Během setkání bude Isabelle Chapuis sdílet vývoj jedné série, od vzniku přes realizaci až po její rozšíření v expozici a skrze pouť knihy.
Vedle práce fotografky a výtvarnice se zabývá také terapeutickou fotografií, praxi, kterou vystudovala. Dnes si vypracovala vlastní metodu a fotografii používá jako nástroj sebepoznání. Navrhla vnitřní cestu, která vyzývá každého, aby uvolnil hlas svého těla a prozkoumal transformační sílu obrazu. Podělí se o tuto dimenzi fotografie „která pečuje“, která může sloužit odolnosti jednotlivce.
Na registraci: ludomediatheque-chatillon.fr | ludo-mediatheque@chatillon92.fr
Podmínky účasti: Zdarma | Nutná rezervace - ludo-mediatheque@chatillon92.fr, https://www.ludomediatheque-chatillon.fr/
Program: sobota 19. září 2026 – 16:00–17:30
Dny kulturního dědictví v parku André Malraux v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v Technicentre Atlantique SNCF v Châtillonu
Poznejte Technicentre Atlantique
Při příležitosti Dnů evropského dědictví vás zveme k nahlédnutí do Technicentre Atlantique a poznání světa, který bývá často skrytý – spojení lidskosti, techniky a inovací. Budete moci projít naše dílny, sledovat jednotlivé kroky údržby vlakových souprav a popovídat si se členy našich týmů, abyste lépe pochopili profese, které umožňují, aby vlaky TGV Inoui denně jezdily za nejlepších podmínek.
Ať už jste zvídaví, milujete vlaky, jedete s rodinou nebo jen chcete objevit ikonické místo v Châtillonu, rádi vás přivítáme na tento den poznání a vzájemné pohody.
Na shledanou brzy v Technicentre Atlantique!
Podmínky účasti : Parkování kol a kočárků není možné. Trasa obsahuje řadu překážek a nerovností (úseky tratí, přechod přes koleje). - Zdarma | Rezervace nutná - https://patrimoine.sncf.com
Časy : sobota 19. září 2026 – 9:00–17:00
Dny kulturního dědictví, nádvoří školy Gambetta v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny dědictví na náměstí Jean Moulin v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v divadle Théâtre de Châtillon
Prohlídka projekčního sálu kina
Poznejte zákulisí kina při prohlídce promítací kabiny a jejího vybavení.
Podmínky účasti: Zdarma | Rezervace nutná - billetterie@theatreachatillon.com, 01 55 48 06 90
Harmonogram: sobota 19. září 2026 - 11:00 ⤏ 11:20, 11:30 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:20, 12:30 ⤏ 12:50
Technická prohlídka divadla
Říkají se jim práce ze stínu, ale nastal čas na to, aby se věci rozsvítily: generální technik divadla vám nabídne, že vám předá několik tipů o povoláních technického zázemí a o technickém vybavení, které dělá z představení realitu i trochu magie.
Přijďte s rodinou objevit zákulisí divadla a živého představení skrze hravou prohlídku doprovázenou drobnými úkoly i velkými ponaučeními!
Podmínky účasti: Zdarma | Nutná rezervace - 01 55 48 06 90, http://billetterie.theatreachatillon.com, billetterie@theatreachatillon.com
Harmonogram: sobota 19. září 2026 - 11:30 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
Dny kulturního dědictví 2026 na Základní škole Léon Gambetta v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví 2026 na základní škole Jean Jaurès v Châtillonu
Prohlídky výstavy street-artu na škole Jean Jaurès
Ve školním roce 2024–2025 pracovala mateřská škola Jean Jaurès na tématu Street art, a to jako poslední rok v této budově před nastěhováním do nové školy.
Po celý rok kolem čtyřicítka umělců, jichž vedla skupina Urban Maker a další místní umělci, přišla na zdi školy a malovala graffiti, v průběhu vyučování, někdy s dětmi, učitelkami a rodiči, a také během víkendů otevřených dveří. Škola dnes působí jako velké muzeum na čerstvém vzduchu, plné prací začínajících i renomovaných autorů.
Vstup volný, rezervace nutná
Podmínky účasti: Zdarma | Rezervace nutná - https://www.billetweb.fr/visites-de-l-exposition-street-art-a-lecole-jean-jaures
Program : sobota 19. září 2026 - 10:00–11:00, 11:00–12:00, 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00 | neděle 20. září 2026 - 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00
Prohlídkové trasy
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026
Místo
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
Plánovač tras
Přístupnost
