V Paříži se každoročně konají Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) a můžeme říci, že je to událost, kterou si v kulturním kalendáři Ile-de-France nesmíte nechat ujít. Přestože se Journées du Patrimoine konají po celé Francii, v Paříži se nacházejí některé z nejnavštěvovanějších památek: Senát,Národní shromáždění, některá ministerstva atd. Všechny tyto památky se těší mimořádné oblibě, protože tato mocná místa otevírají své dveře pouze jednou ročně v tyto výjimečné dny. Zbytek regionuÎle-de-France a pařížská předměstí však nezůstávají pozadu, prohlídky a akce jsou nabízeny v každém koutě regionu.
Montreuil patří v departementu Seine-Saint-Denis k městům, která jsou obzvláště ceněna pro svou kvalitu života a blízkost Paříže. Montreuil je město s bohatým průmyslovým dědictvím a je známé i díky svým filmovým ateliérům. Objevte Montreuil ze všech stran během 41. ročníku Dnů evropského dědictví, které se konají od 20. do 21. září 2025!
Dny dědictví 2025 v 1. lukostřelecké společnosti v Montreuil
Zveme vás k návštěvě nejstarší lukostřelecké společnosti v Montreuil, která byla založena v roce 1811 a stejně dlouho sídlí v ulici Gaston Lauriau.
Dny dědictví 2025 v Centru současného umění Tignous v Montreuil
"Deset let po Tignousově smrti a tři roky po velké výstavě Tignous Forever jsem chtěl překročit hranice věčnosti a nabídnout Tignousovi věčnost. Daleko od vzpomínek, smutku, nenávisti a pomsty. Věčného Tignouse, který se mu podobá: současného umělce, který byl náročný i vznětlivý, vtipný i hluboce něžný, který zanechal stopu ve své době a z něhož budou příští generace čerpat inspiraci, k lepšímu!
Koncepce výstavy spočívá v sérii pozvánek v podobě dialogů s přibližně patnácti osobnostmi: umělci, autory, lidmi z uměleckého světa a angažovanými osobnostmi, které budou před každou výstavou přepsány do podoby audio podcastu.
Host je také vyzván k zapůjčení některého ze svých osobních děl, případně k jeho reprodukci, nebo k zapůjčení narativního předmětu (díla, které vlastní) souvisejícího s textem rozhovoru, s Tignousem, s jeho příběhem nebo s jejich setkáním apod. Výběr hostů souvisí s jejich společnou historií, citlivostí a vztahem, který měli s Tignousem, s cílem navrhnout společnou historii a sdílení aktuálních názorů a velkou výstavu současného umění."
1. Aurel, karikaturista, ilustrátor
2. Pascal Gros, karikaturista pro tisk
3. Catherine Meurisse, výtvarnice, karikaturistka pro tisk
4 C215, výtvarný umělec,
5. Tryo (Daniel Bravo), hudebník a skladatel
6. Michel Zoladz, fotograf, bývalý profesor fotografie na ENSAD.
7. Emmanuelle Haïm, dirigentka
8. Patrice Bessac, politik, starosta města Montreuil
9. Rima Abdul-Malak, politička, bývalá ministryně kultury, aktivistka, bývalá správkyně francouzského ministerstva kultury. Klauni bez hranic
10. Isabelle Autissierová, námořnice
11. Serge Orru, bývalý ředitel Světového fondu na ochranu přírody a Akademie pro klima.
12. Fabienne Kriegel, bývalá vydavatelka časopisu Chêne, majitelka galerie.
13. Jean-Marie Laclavetine, nakladatel a spisovatel
14. Catherine Siné, redaktorka dnes již zaniklého časopisu "Siné Mensuel".
15. Jacques Glénat, nakladatel, spisovatel
16. Gustave Kervern, režisér/scénárista
Výstava otevřena od 5. září do 25. října.
Dny dědictví 2025 v zákulisí RATP v Montreuil
Prohlídka dílny na výrobu značek a zámečnické dílny, kde bude představena údržba architektonických prvků, včetně těch od Guimarda a Othoniela.
Návštěva cca 45 min-1 hod.
Dny dědictví 2025 v kostele Saint-Pierre Saint-Paul v Montreuil
Od kostela Saint-Pierre-Saint-Paul, kde se nacházel klášter, který pravděpodobně dal městu jméno, přes radnici, kde fresky Charlese Fouqueraye svědčí o revoluční minulosti Montreuil, až po bývalé filmové ateliéry Star Film Georgese Mélièse, kde se natáčel největší hit své doby, továrny Chapal, které byly hlavním evropským střediskem kožešin, a mnoho dalších stop minulosti... Objevte tisíciletou historii Montreuil.
Během této procházky, která trvá necelé 2 hodiny, navštívíme radnici a budeme obdivovat umělecká díla, která zdobí její bývalou radní síň a sál.
Thomas Stehlin se bude držet chronologické nitky sledující epizody obce s netypickou minulostí, která je však úzce spjata s dějinami Francie.
Architektury v Seine-Saint-Denis, sezóna 1
--------------------------------------------
### Historické památky v Seine-Saint-Denis
Od středověku až do 20. století vznikaly v regionu Seine-Saint-Denis nejrůznější stavby. Ať už jde o stavební techniky, použité materiály, použití průkopnických či inovativních stavebních modelů nebo proslulost jejich architektů, všechny jsou dnes součástí našeho kulturního dědictví.
Desátková stodola v Tremblay-en-France, kostel bývalého karmelitánského kláštera v Saint-Denis, zámek v Saint-Ouen a Poudrerie v Sevranu jsou jen některé z historických památek, které vám nabízíme k objevování.
Podívejte se na všechna videa "Architektury v Seine-Saint-Denis" na **YouTube**kanálu Département de la Seine-Saint-Denis.
Dny dědictví 2025 u vodárenských věží v Montreuil
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis je projekt, který vás zve k (znovu)objevování historie departementu prostřednictvím jeho vodárenských věží, a to z vašeho telefonu, počítače nebo tabletu.
Tato zábavná prohlídka je určena pro všechny věkové kategorie a je založena na mezigeneračních rozhovorech, fotografiích, pohlednicích, videích a kvízech. Obyvatelům Seine-Saint-Denis umožňuje nový pohled na jejich region a poznávání jeho minulosti a vývoje prostřednictvím těchto památek, které jsou stejně symbolické jako málo známé.
Vodárenské věže svým způsobem vyprávějí příběh Seine-Saint-Denis: vzpomínky na minulost, současné výzvy a architektonické svědectví o vývoji oblasti.
Association les Châteaux d'eau de France
www.chateauxdeau.fr
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis je projekt, který vás zve k (znovu)objevování historie departementu prostřednictvím jeho vodárenských věží, a to z vašeho telefonu, počítače nebo tabletu.
Tato zábavná prohlídka je určena pro všechny věkové kategorie a je založena na mezigeneračních rozhovorech, fotografiích, pohlednicích, videích a kvízech. Obyvatelům Seine-Saint-Denis umožňuje nový pohled na jejich region a poznávání jeho minulosti a vývoje prostřednictvím těchto památek, které jsou stejně symbolické jako málo známé.
Vodárenské věže svým způsobem vyprávějí příběh Seine-Saint-Denis: vzpomínky na minulost, současné výzvy a architektonické svědectví o vývoji oblasti.
Association les Châteaux d'eau de France
www.chateauxdeau.fr
Dny dědictví 2025 v komplexu CGT v Montreuil
Komplex CGT v Porte de Montreuil byl otevřen v roce 1982. Navrhli jej architekti Claude Le Goas a Serge Lana a je skvělým příkladem strukturalistické architektury: obrovský, rozrůstající se plášť je navržen tak, aby umožňoval neustálou výměnu a maximální flexibilitu kolem rozlehlého klimatického nádvoří.
Prohlídky zajišťuje CGT.
Dny kulturního dědictví 2025 v Maison des Murs à Pêches v Montreuil
Město Montreuil vás zve k účasti na této návštěvě, která je součástí projektu na zvelebení a zachování lokality Murs à Pêches a zároveň zpřístupnění této přírodní oblasti veřejnosti.
Vaši průvodci vás provedou po těchto stezkách a budou vám vyprávět o historii těchto zdí, které jsou dědictvím pěstování ovocných stromů na mřížích: díky nim mohli montreuxští zahradníci v nepříznivém klimatu pěstovat broskve a zásobovat jimi trhy v Halles až do počátku 20. století. V době svého největšího rozkvětu pokrývaly broskvové sady třetinu města, tj. více než 300 hektarů, s 300 km zdí!
Průvodci hovoří také o problematice postupné obnovy lokality, která je na seznamu památek a krajiny ministerstva kultury: o obnově hradeb, spolufinancované Evropským fondem pro regionální rozvoj a Fondation du Patrimoine - Mission Stéphane Bern, a také o rozvoji stezek biodiverzity, projektu vedeného místním úřadem, jehož cílem je vytvořit síť pěších stezek zpřístupňujících srdce této přírodní oblasti.
Mezi zdmi objevíte zahrady, z nichž několik získalo označení "pozoruhodné zahrady", a také rozmanité asociativní aktivity v areálu.
Autor: Bruno Granozio.
Poznejte lépe půdu, abyste ji mohli účinněji chránit!
Již třetím rokem pořádá město sérii akcí, které vám pomohou dozvědět se více o městské půdě. Několik seminářů povedou týmy společností Cerema, SecurAgri a městského odboru životního prostředí.
Workshop: Analýza půdy na vaší zahradě
Zahrádkáři (spolky, obyvatelé) budou mít možnost nechat si analyzovat vzorky půdy ze své zahrady. Za tímto účelem si sami odeberou vzorky půdy podle jednoduchého protokolu, který vyvinula společnost Cerema. Tyto vzorky budou analyzovány na místě v rámci možností zařízení společnosti Cerema.
K dispozici bude také městský odbor životního prostředí, který spolu se svým partnerem SecurAgri představí přístup vyvinutý na 11 pozemcích v Murs-à-Pêches k udržení a rozvoji městského zemědělství v kontextu znečištěné půdy.
Dny dědictví 2025 v Muzeu živé historie v Montreuil
Musée de l'Histoire Vivante (Muzeum živé historie) nabídne návštěvníkům možnost prohlédnout si místo, které je nyní muzeem historie dělnické třídy a kdysi bývalo měšťanským domem, a také umělecký workshop na téma boje proti diskriminaci.
Dny dědictví 2025 v Mozinoru v Montreuil
Mozin'Arts, multidisciplinární dny umění
--------------------------------------------------------
### Více informací
Mozin'Arts se odehrává v závěsných zahradách Mozinoru jako labyrint a nepředvídatelná cesta, na které se představují díla vytvořená in situ: sochy, instalace, fotografie, performance, koncerty a dílny-laboratoře.
Prolínají se zde disciplíny, francouzská a mezinárodní scéna a generace spolu vedou dialog. Cílem projektu je prolomit bariéry a spojit institucionální umělce a umělce na okraji, kolektivy a amatéry, studenty umění a samouky.
První ročník Mozin'Arts, iniciovaný vizuální umělkyní Véronique Bourgoin a hudebnicí a skladatelkou Jeanne Susin a podporovaný organizací La Fabrique des illusions, se konal v září 2024 v rámci Dnů evropského dědictví. Tato akce současného umění přilákala téměř čtyři tisíce návštěvníků a více než šedesát umělců a představila sto padesát děl, která doprovázelo jedenáct koncertů, čtyři představení a šest workshopů.
Mozin'Arts je prostředkem pro zpochybňování současných problémů a testování potenciálu umění jako odporu, transformace a nápravy. Veřejnost je zvána k procházkám po celé střešní terase, která bude žít díly, koncerty, performancemi, místy setkávání, workshopy a mediací.
Program instalací, jehož kurátorkou je Véronique Bourgoin ve spolupráci s umělci, nezávislými kurátory, institucemi a Royal Book Lodge, nabízí plodný dialog mezi médii.
Pro ročník 2025 dostala mladá vizuální umělkyně Popline Fichot carte blanche, aby spojila třináct umělců z francouzské začínající umělecké scény pro společný projekt site-specific instalace. Bibliothèque Kandinsky - výzkumné a informační centrum Musée national d'art moderne - Centre Pompidou - obsadí loď knihovny navrženou matali crasset a pozve veřejnost k prohlídce vybraných archivů a knih umělců. Ve stejnou dobu bude breakdance kolektiv Box Crew pořádat participativní hiphopové workshopy otevřené všem, zatímco návrhář Alioune Ménard představí módní přehlídku svých nejnovějších kreací.
MOZIN'ARTS WORKSHOPY
-------------------
### In-situ workshopy
Hip-hopová taneční dílna pod vedením skupiny BoxCrew, 20. září 2025 - 14.00-15.00 a 17.00-18.30 hod.
Workshopy hip-hopového tance a městské krajiny, které vede skupina Boxcrew. Tento inkluzivní workshop, vhodný pro všechny věkové kategorie a všechny diváky, podporuje mezigenerační výměny a nabízí účastníkům seznámení s hip-hopovým tancem.
Workshop sítotisku, který povedou Marius Chudeau a Chloé Duffaud ve spolupráci s l'atelier des Lilas, 20. září 2025 - 15.00-17.00 hod.
Participativní workshop textilního designu, z něhož může každý odejít domů s jedinečným kouskem!
Veřejnost je zvána, aby s použitím použitého textilu experimentovala s technikou sítotisku během tohoto workshopu pod dohledem. Každý si může vyrobit vlastní potisk na materiál dle vlastního výběru. V prodeji budou trička a tašky z druhé ruky, ale hodí se jakýkoli plochý materiál.
Tisk za 5 €
Tisk + kus (z naší zásoby použitých triček a tašek) 10 €.
Tyto dílny jsou nabízeny v rámci akce současného umění Mozin'Arts, která se koná 19., 20. a 21. září v závěsných zahradách průmyslového areálu Mozinor v Montreuil.
Další informace: www.mozinarts.com
Instagram @mozinarts
Deníky Dnů kulturního dědictví 2025 na louce u Pěstitelských sadů v Montroulu
U příležitosti Dnů evropského dědictví se vydejte na prohlídku výjimečné lokality Murs à Pêches s průvodcem 🍑. Prohlídky se konají každé dvě hodiny s odjezdy ve 12, 14, 16 a 18 hodin. Tyto prohlídky jsou příležitostí poznat historii lokality, prozkoumat zahradnické dědictví Montreuil a bohatou biologickou rozmanitost této chráněné oblasti. Mladší návštěvníci mohou lovit indicie při hledání pokladu, které je určeno speciálně pro ně.
Dny dědictví 2025 ve studentské rezidenci Georgese Mélièse v Montreuil
Tento polyptych Guillauma Bottazziho se skládá z pěti částí. Osvětluje vchod do katedrály v rezidenci Georgese Mélièse v Montreuil. Na tomto místě vznikla i další dvě umělcova díla.
Tato díla jsou součástí globálního přístupu zahrnujícího různé parametry specifické pro místo, kde se nacházejí, například jejich výška přesahuje 5 metrů. Jsou vyrobena ze smaltu, přírodního materiálu z práškových minerálů. Atmosférická kvalita těchto výtvorů usnadňuje naši rekonstrukci a bere nás na cestu do neskutečného, okouzlujícího vesmíru, který se vyvíjí podle naší představivosti.
Toto dílo, viditelné kolemjdoucím z Avenue Faidherbe, může modulovat nové neurony.
Rok 2025 je rokem duševního zdraví a výtvarný umělec Guillaume Bottazzi nás zve na gigantickou uměleckou cestu s 86 uměleckými díly, která objevíme po celé Francii v rámci 42. Dnů evropského dědictví. V Paříži a v oblasti Velké Paříže je k vidění 61 z těchto děl.
Guillaume Bottazzi je uznáván jako průkopník neuroestetiky, která vnáší do našeho prostředí neurobiologii a umění, aby pomohla zlepšit naše duševní zdraví a snížit sociální napětí.
Umělec vytvořil více než sto památkových děl v Evropě, Spojených státech, Číně a Japonsku na objednávku měst, muzeí a architektů. Jsou součástí architektonického dědictví míst, kde se nacházejí.
Oficiální webové stránky Guillauma Bottazziho
Dny dědictví 2025 v Théâtre des Roches v Montreuil
Architektonická prohlídka Théâtre des Roches, jeho historie, různé osudy budovy a role jejího architekta v dějinách města.
Budova byla postavena v letech 1928-1932 místním architektem Florentem Nanquettem, který v Montreuil navrhl již mnoho budov, a díky významnému odkazu městu v ní byly umístěny jesle a prenatální poradna.
Současný Théâtre des Roches, který byl ve své době velmi propagován pro svůj příkladný charakter, je reprezentativním příkladem modernistické a hygienické architektury.
Prohlídkové trasy v Montreuil:
Městská procházka mezi Croix de Chavaux a La Noue za obytnými zdmi v Montreuil, které jsou příkladem spolupráce architekta a výtvarných umělců při navrhování čtvrtí postavených v období "trente glorieuses".
Přijďte se seznámit s životními osudy žen ze všech společenských vrstev: odbojářek, politických aktivistek, učitelek, spisovatelek, dobrodruhů, bojovných feministek nebo umělkyň...
Známé, málo známé i neznámé, daly svá jména ulicím, náměstím, uličkám nebo veřejným budovám...
Sdružení SAXIfragettes.
Přijďte se seznámit s životními osudy žen ze všech společenských vrstev: odbojářek, politických aktivistek, učitelek, spisovatelek, dobrodruhů, bojovných feministek nebo umělkyň...
Známé, málo známé i neznámé, daly svá jména ulicím, náměstím, uličkám nebo veřejným budovám...
Ať žije JEP v roce 93!
Data a jízdní řády
Z 20. září 2025 Na 21. září 2025
Místo
Montreuil
93100 Montreuil
93100 Montreuil
Oficiální stránka
www.montreuil.fr
