Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) se konají každoročně třetí víkend v září. Tento kulturní svátek přitahuje nadšence a zvědavce, kteří hledají nové zážitky. A má to svůj důvod: během této kulturní události odhalují mnohé z našich památkových pokladů svá tajemství prostřednictvím speciálního programu.
V Paříži a v celém regionu Île-de-France se do akce zapojují muzea, památky, zámky a dokonce i místa, která jsou obvykle veřejnosti nepřístupná! Na oplátku nabízejí své programy, často zdarma, prohlídky s průvodcem nebo bez něj, překvapivé akce a workshopy pro malé i velké.
I když je Paříž často středem pozornosti, Dny kulturního dědictví jsou také příležitostí dozvědět se více o pokladech, které se nacházejí ve zbytku regionuÎle-de-France. A to nejmenší, co můžeme říci, je, že region Ile-de-France překypuje mistrovskými díly a překvapivými památkami!
Dans le Val-de-Marne, patří mezi ně město Saint-Maur-des-Fossés. Dostupné vlakem RER, tato obec vyniká neuvěřitelným šarmem malebných domů a zeleného prostředí. Město navíc má krásné kulturní dědictví, které mu umožňuje nabídnout bohatý program prohlídek při Journées du Patrimoine. Zjistěte, co na vás čeká o tomto víkendu 19 et 20 septembre 2026!
11, Bulvár Morušovníků
Stopovačka v čtvrti Mûriers
Díky několika hádankám nahlédnete do neobvyklé historie této čtvrti La Varenne!
Stáhněte si na svůj telefon aplikaci geo-gaming.
Zadejte kód KVRG a jdeme na to!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
41, Gambettaova třída
Pátrací hra ve východní části Adamville
Objevte s dětmi východní část čtvrti Adamville. Zkoumejte, rozvíjejte svou zvídavost, zlepšujte své pozorovací schopnosti, zapojte mozek a vyřešte deset hádanek, při tom se dozvíte spoustu informací o čtvrti, o proslulých Saint-Maurieních a obecně o městě.
Stáhněte si aplikaci Geogaming.
Zadejte kód GSDV
A je to! Pojďme na to!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 – 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 – 00:00 ⤏ 23:59
Starobylý klášter
Poznávání historických kořenů Saint-Maur-des-Fossés (volná prohlídka)
Nechte se provést historií nejstarší čtvrti Saint-Maur-des-Fossés. Zde objevíte kostel ze 12. a 13. století zasvěcený svatému Nikoláši, nádherně zrestaurovaný, stejně jako několik domů z 17. století, zbytky hradu a dvora knížat Condé. Některá svědectví o dřívějších životech tohoto malebného městečka přežila – od jeho malebné farmy po skromné krámky, ale i radnici, továrnu a pensionát. Lze také sledovat cestu každoroční velké procesí svatého Maury.
(Vyzvedněte si průvodce na městských stáncích na radnici či ve Vile Médicis (10–17 h) nebo na stánku Starý Saint-Maur u kláštera (14–18 h).)
Podmínky účasti: Sraz u stánku Společnosti pro dějiny a archeologii na náměstí kláštera – Zdarma | Bez rezervace
Časy konání: sobota 19. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:30 | neděle 20. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:30
Tisíciletá historie opatství Saint-Maur na poutní stezce (volná prohlídka)
Založený v době merovejské klášter Saint-Maur-des-Fossés zapsal dějiny Île-de-France. Proslul poutní destinací a dosáhl vrcholu ve středověku, pak však přišel úpadek po sekularizaci v 17. století. Po nejistých osudech a změnách majitele se areál proměnil v největší městský park, jehož úprava proběhla v 30. a 80. letech 20. století. Den evropského dědictví je příležitostí poznat historii zbytků, nahlédnout do vnitřních prostor věže Rabelais a navštívit zóny, které bývajou pro veřejnost uzavřeny. Můžete se také ponořit do života středověkého kláštera díky zážitku s rozšířenou realitou!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | neděle 20. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Živá místní historie u Le Vieux Saint-Maur
Již více než století se Společnost pro historii a archeologii „Starý Saint-Maur“ věnuje studiu a ochraně místního dědictví. Přijďte si popovídat o svých vzpomínkách, seznámit se s projekty a publikacemi sdružení. Nenechte si ujít jeho nejnovější dílo, které mapuje historii čtvrtí a ulic Saint-Maur prostřednictvím srovnávacích pohledů z minulosti i dneška.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy : sobota 19. září 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | neděle 20. září 2026 – 14:00 ⤏ 18:00
Poznávání historických kořenů Saint-Maur-des-Fossés (prohlídka s průvodcem)
Nenechte se vést historií nejstarší čtvrti Saint-Maur-des-Fossés! Zde objevíte kostel ze 12. a 13. století zasvěcený svatému Mikuláši, nádherně zrekonstruovaný, a několik domů ze 17. století, zbytky hradu a dvůr knížat Condé. Zůstávají i svědectví o dřívějších činnostech tohoto městečka, od malebné farmy po skromné krámky, včetně radnice, továrny a internátu. Můžete se také vydat po cestě k velké každoroční procesí svatého Maura.
Podmínky účasti: Sraz u stánku Společnosti pro dějiny a archeologii na náměstí Kláštera – Zdarma | Bez rezervace
Časový rozvrh: sobota 19. září 2026 - 14:00 ⤏ 16:00 | neděle 20. září 2026 - 16:00 ⤏ 18:00
Tisíciletá historie opatství Saint-Maur „Na cestě poutníků“ (Prohlídka s průvodcem)
Založený v době merovejských království zanechal klášter Saint-Maur-des-Fossés výraznou stopu v dějinách Île-de-France. Proslulý svým poutním místem dosáhl vrcholu ve středověku, po němž však upadal v důsledku sčlenění s církevní správou ve 17. století. Po řadě peripetií a změn majitele se areál nakonec stal největším městským parkem, upravovaným v 30. a 80. letech. Evropský den kulturního dědictví je ideální příležitostí zjistit víc o historii těchto pozůstatků, prozkoumat vnitřek věže Rabelais a navštívit zóny, které jsou obvykle pro veřejnost uzavřené. Můžete se také ponořit do jádra středověkého kláštera díky zážitku s rozšířenou realitou!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy : sobota 19. září 2026 - 16:00 ⤏ 17:30 | neděle 20. září 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Městské archivy
Ohrožené dědictví, archivisté na záchranu!
Poznejte zákulisí městských archivů: místnost pro předarchivaci, skladování, poškozené i restaurované dokumenty… Přijďte objevit celou šíři práce archiváře i několik pečlivě uložených pokladů.
https://data.saint-maur.com/pages/archives_municipales/
https://www.saint-maur.com/ma-ville/culture/archives-municipales
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Čas konání: sobota 19. září 2026 – 10:00 až 12:00
Ateliér Monique Baudoin
Křehkost grisaille maleb na vitrážích
Emblematickým prvkem vitráží je grisaille, která prochází řadou změn, jež často ztěžují čitelnost okenních výplní, jež nacházíme v památkách. V rámci tématu „Dědictví v ohrožení“ vám představíme vitráže, jejichž grisaille se časem proměňovala: připomeneme malíře–vitráře Notre-Dame de Paris, Maréchala z Metze, v obrovských kompozicích určených pro baziliku Saint-Maurice d'Épinal (19. století) a vzácné malby na sklech ve vitráži Saint Nicolas (13. století) uchované v kostele Saint-Germain d'Auxerre ve Santeny v Île-de-France. Práce na rekonstrukcích probíhající na těchto dvou památkách mají tedy společného jmenovatele napříč šest století: křehkost jejich výzdoby.
Podmínky účasti: Registrace možná pouze e-mailem. Prosím uveďte své jméno, počet osob a požadovaný den a časový slot. Budeme vás co nejdříve informovat o potvrzení registrace. - Zdarma | Požadována rezervace - atelierbaudoin@orange.fr
Program: sobota 19. září 2026 - 09:00 ⤏ 10:00, 10:30 ⤏ 11:30, 13:30 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30 | neděle 20. září 2026 - 09:00 ⤏ 10:00, 10:30 ⤏ 11:30, 13:30 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
Kostel svatého Mikuláše
Kostel svatého Mikuláše: malý zrenovovaný klenot! (volná prohlídka)
Nejstarší dochovaná budova ve městě Saint-Maur-des-Fossés je tento kostel zasvěcený svatému Mikulášovi, patronovi nejen žáků, ale i námořníků, kteří se kdysi vraceli do přístavu kláštera na řece Marne. Budova prošla několika úpravami, což vysvětluje rozdílné stavební styly. Zatímco věž má románský ráz typický pro dvanácté století, presbytář ze třináctého století je gotický, s impozantní vitráží téměř osmi metrů na výšku. Kostel byl od roku 1947 prohlášen památkou.
Rozsáhlé rekonstrukce, do nichž město vstoupilo ve spolupráci s Fondation du Patrimoine a regionem Île-de-France, byly dokončeny na konci roku 2022: výměna krytiny presbytáře i věže, obnovení krovů, opravy fasády, výměna řady silně poškozených kamenů (včetně sloupků a hlavic), čištění některých vitráží... Při této příležitosti byla znovu sestavena románská dřevěná klenba, která nahradila omítnutou klenbu z meziválečného období. Obdivujte nyní nádherného kohouta, jenž bdí nad objektem.
Podmínky účasti: Setkejte se u stánku Společnosti pro historii a archeologii, Parc de l'Abbaye, abyste si vyzvedli leták k prohlídce – Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 - 10:00–17:00 | neděle 20. září 2026 - 13:00–17:00
Stanice RER Saint-Maur – Créteil
Stopová hra v okolí Saint-Maur-Créteil
Vydejte se objevovat čtvrť Saint-Maur-Créteil s online hrou na stopu, která vás pobaví!
Stáhněte si aplikaci geo-gaming a zadejte kód QSHA
Doba trvání: přibližně 45 minut
Mládež
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Harmonogram : sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Nádraží RER Saint-Maur - Champigny
La Terrasse – Le Parc: architektonická trasa v Saint-Maur-des-Fossés
Rozsáhlý zámkový park nejprve pojímal železniční trať Paříž–Bastila uprostřed 19. století.
Poté ho rozparcelovala společnost Východní železnice a vyrostly zde zajímavé měšťanské domy a elegantní vily.
Procházka, kterou povede architektka CAUE Val-de-Marne, odhalí všechny architektonické styly těchto charakteristických vil, jež tvoří samotný obraz této čtvrti.
Podmínky účasti: Na registraci. Omezený počet míst – Zdarma | Rezervace nutná - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229403
Časový harmonogram: neděle 20. září 2026 od 14:30 do 17:00
Městská radnice
Objevte čtvrť radnice!
Prozkoumejte čtvrť Hôtel-de-Ville a objevíte krásné domy a řadu zajímavostí. K tomu stačí stáhnout aplikaci geo-gaming a zadat kód FXDG.
Přejeme vám příjemný zážitek!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časové údaje: sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Stopy vedou do severní části Adamville
Objevte s dětmi severní část čtvrti Adamville. Pusťte se do toho s lilící zvědavostí, rozvíjejte pozorovací schopnosti, zapněte mozkové závity a vyřešte deset hádanek — při tom se dozvíte spoustu informací o čtvrti, o proslulých rodácích Saint‑Mauru a obecně o městě.
Stáhněte si aplikaci GeoGaming.
Zadejte kód FXDG
A je to! Je to jízda!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Harmonogram: sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Průvod po radnici s průvodcem
Do roku 1876 byla radnice Saint-Maur umístěna v několika budovách poblíž kostela svatého Mikuláše ve čtvrti Starý Saint-Maur. Toto okrajové postavení podněcovalo hlavolamy La Varenne a touhu po nezávislosti. Rozvoj urbanizace kolem oblouku Marne vyžadoval přesun radnice na centrálnější místo a její rozšíření. Debaty byly tvrdé.
Stavba radnice Saint-Maur začala 18. srpna 1876 na pozemku darovaném Louisem-Désiré Mahieu, bývalým starostou obce. Kvůli rychlému nárůstu populace se budova stala postupně nedostačující a mezi léty 1937 a 1941 byla rozšířena pod vedením Luciena Grafa, architekta města. Ze staré radnice zůstala jen střední část fasády a sál pro svatby, který vyzdobil Paul-Albert Baudoüin; ten budete během prohlídky moci poznat. Prohlídka vyvrcholí ve třetím patře, odkud se naskytne krásný výhled díky nové skleněné nástavbě této živé budovy, která neustále roste a proměňuje se.
Podmínky účasti: Zdarma | Rezervace nutná - 01 45 11 43 31
Časy: sobota 19. září 2026 - 09:00–10:00, 10:15–11:15
Pátrací hra v čtvrti Adamville
Objevte s dětmi severní část Adamville a její zajímavosti. Díky brožurce, která je k dispozici u informačních stánků, vydejte se na prohlídku města a užijte si společně příjemné odpoledne v rodině. Rozvíjejte zvídavost, pozorovací schopnosti, zapojte hlavu a vyřešte deset rébusů, díky nimž nashromáždíte spoustu informací o čtvrti, o slavných osobnostech Saint‑Mauru i o samotném městě.
Od radnice až po Lido, přes městskou knihovnu a konzervatoř – krátká procházka největší čtvrtí obce!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Harmonogram : sobota 19. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | neděle 20. září 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Budova Hall 57
Tři díla delší než tři metry, podepsaná Guillaume Bottazzi
Tři díla vysoká přes tři metry, vytvořená v roce 2025 v odstínech tmavě modré, tyrkysové a smaragdově zelené, navazují na vstup do katedrální haly v duchu art déco a vyzývají k setkání s prostorem.
Instalovaná v proskleném prostoru vysokém pět metrů mají být vnímána okem kolemjdoucích.
Tato in situ zakázka vyžaduje komplexní přístup, který zohledňuje specifická místa jako orientaci prostoru, barvy, atmosféry a návštěvnost.
Jsou vytvořena enkaštinou (emalem), přirozeným materiálem složeným z minerálů v práškové formě. Zakřivené linie jemně mění prostor a vytvářejí kružící pohyb očí.
Při příležitosti 43. ročníku Evropského dne kulturního dědictví nás malíř-umělec Guillaume Bottazzi, průkopník neuroestetiky, zve na impozantní uměleckou trasu složenou z více než 90 děl, která nám prospívají.
Tyto práce lze objevit po celé Francii – od Hauts-de-France po Occitanie, včetně hlavního města, Velkého Paříže, regionů Auvergne-Rhône-Alpes a Provence-Alpes-C Côte d’Azur.
Guillaume Bottazzi podepsal přes 180 děl s posláním oživovat kulturní dědictví v Evropě, USA, Číně a Japonsku, na zakázku měst, muzeí a architektů. Zapadají do architektonického rámce míst, kde stojí.
Tato iniciativa přichází v době, kdy Evropská unie a Francie vyhlásily duševní zdraví za „Velkou národní věc“ na rok 2026. Díla vytvořená přímo na místě přispívají ke zlepšení kvality života. Tato poetická díla, založená na poznatcích neurobiologie, vytvářejí ekosystém, který nám pomáhá žít šťastněji.
Návštěvníci jsou zváni procházet se kolem a sledovat díla, zda si dopřejí svou dávku pohody.
Oficiální stránky Guillaume Bottazzi
Podmínky účasti: Prohlídka zvenčí volně dostupná – Zdarma | Bez rezervace
Harmonogram : sobota 19. září 2026 - 09:00 ⤏ 21:00 | neděle 20. září 2026 - 09:00 ⤏ 21:00
Vzdělávací zahrada
Zahrada slaví
Dny otevřených dveří v pedagogické zahradě. Pedagogická zahrada vznikla na podnět Rady městských dětí. Rozkládající se 600 m2 tak bylo upraveno k pěstování aromatických bylinek, zeleninových záhonů, okrasných rostlin a ovocných stromů… Příroda v místě, kde ji málokdo čeká! Praktiky jsou prospěšné, agroekologické a experimentální.
Přijďte objevit pedagogickou zahradu a užijte si komentovanou prohlídku tohoto koutu zeleně. Připraveny vám budou i další aktivity.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy : sobota 19. září 2026 - 10:00–12:00, 13:30–16:00
Observatoř Saint-Maur-des-Fossés
Hledačka kolem Observatoře
Observatoř Saint-Maur sehrála důležitou roli ve vědeckém výzkumu. Přijďte objevit její historii a další významná místa v čtvrti: sportovní centrum Brossolette, vodárna a další.
Stáhněte si aplikaci Geogaming
Zadejte kód: TWHW
Doba trvání: přibližně 45 minut
Dospělí
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Umělecké dílny
Objevte znovu Bains Douches!
Než se z něj stal ikonický bod Saint-Maur určený pro všeobecné vzdělávání v hudbě a výtvarném umění, jehož velká hala po celý rok hostí výstavy a kulturní akce, byla adresa 5 ter avenue du Bac zpočátku veřejně prospěšnou budovou určenou hygieně.
Skutečně, budovu, kterou tehdy schválil starosta Auguste Marin v roce 1930, se od roku 1937 do roku 1968 stala jednou z největších městských sprchových a koupelnových zařízení. Architekt Julien Heulot navrhl funkční stavbu se třemi podlažími, otevřenou pro Saint-Maurany, kteří sem mohli přijít za nízký poplatek. 24 sprchových kabin a 12 koupelen bylo umístěno v přízemí po obou stranách sálu. Na horním podlaží bývala půlkruhová oblouková okna, která zajišťovala prosvětlení a větrání; skleněná stěna zde již zanikla, sklebení ovšem existovalo už tehdy.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Provozní doba: sobota 19. září 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Umělecké dílny v Bains-douches!
Než se z něj stal ikonický bod Saint-Maur určený pro všestranné vzdělávání v hudbě a výtvarném umění, jehož velký sál po celý rok hostí výstavy a kulturní akce, byl 5 ter avenue du Bac původně veřejným objektem zaměřeným na hygienu.
Od počátku osmdesátých let zde působí sdružení Les Ateliers d'Art, které umožňuje široké veřejnosti se seznámit s výtvarnými technikami a hudbou.
Přijďte v sobotu poznat bývalé Bains-douches a zapojit se do ateliéru výtvarného umění, který pro vás připravují lektoři sdružení: kresba, malba, sochařství, modelování, řezání na kámen, litografie, rytina, fotografie…
Podrobný program je k dispozici online na
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Čas konání : sobota 19. září 2026 – 10:00–18:00
Dům přírody
Občanská neděle
Zapojte se do úklidu odpadků na březích Marne ve spolupráci s odborem Čistota a udržitelnost, Životní prostředí a Příroda. Pinzety, pytle a rukavice jsou k dispozici; vyžaduje se oblečení vhodné na chůzi a počasí dne. Nabízené pět úseků (upřesní se při registraci): lávka Halage k lávce Pie, lávka Pie k ulici Bonneuil, ulice Bonneuil k mostu Chennevières, most Chennevières k mostu Champigny, most Champigny k malému parku.
Podmínky účasti : Zdarma | Povinná rezervace - developpement.durable@mairie-saint-maur.com, 01 45 11 16 80
Harmonogram: neděle 20. září 2026 - 09:00 ⤏ 12:00
Saint-Maur, město-zahrada ve službách biodiverzity
Otevřený den v Domě přírody. Dům přírody, který byl otevřen v roce 2021, hostí na svém chodbě oddělení udržitelného rozvoje, životního prostředí a přírody. K vidění bude stálá výstava Saint-Maur: Město udržitelné, a také sbírka semínek, která návštěvníkům umožní vyměňovat semena.
Přijďte objevit zahradu Domu přírody, prohlédnout si expozici, využít sbírku semínek a prozkoumat sdílené zahrady. Budou pro vás připraveny různé aktivity.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časový harmonogram: neděle 20. září 2026 - 10:00–12:00, 13:30–16:00
Mediotéka Germaine Tillion
Zámek Saint-Maur
Při příležitosti dnů věnovaných tématu dědictví v ohrožení se přijďte (znovu) seznámit s historií zámku Saint-Maur, dnes již zmizelého, jehož panství se kdysi rozkládalo od Vieux Saint-Maur po čtvrť Parc.
Od renesance po revoluci výstava provede publikum několika obdobími francouzských dějin. Během cesty se zámek postupně objeví a promění pod vlivem významných osobností, jako byli Jean du Bellay, Kateřina Medicejská, knížata Condé či Jean Hérault de Gourville, jehož úředníkem byl.
Jako humanistické episkopální sídlo, královský bývající dům a posléze knížecí panství Saint-Maur vyvíjel dle rytmu doby. Jeho architektura, neustále přepracovávaná, odráží ambice, zvyky a otřesy každé epochy.
Přes texty, plány a rekonstrukce výstava znovu odhaluje toto významné místo a zve k novému pohledu na známý region.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 – 9:00–18:00
Co se stalo 16. září 1982?
Vstupte do fond médiathéky a vydejte se po novinách ze dne vašeho narození!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 - 11:30 ⤏ 12:30, 16:30 ⤏ 17:30
Zednické trasy
Jihovýchod Mûriers: mezi venkovským charakterem a odpočinkem
Morušovník byl zřízen v Saint-Maur-des-Fossés ve druhé polovině 19. století pro chov morušových housenek, aby se omezily dovozy tohoto vzácného hedvábí. Pěstování se rychle zhroutí. Druhá snaha nastává na počátku šedesátých let 19. století, ale s opět stejným neúspěchem. Urbanizace této čtvrti, kterou zahájil Caffin v roce 1859, je však pomalá a před válkou roku 1870 je jich jen asi dvacet venkovských domů. Pozemky se nadále pomalu rozrůstají a k roku 1921 zůstává ještě řada lesů a obdělávaných polí. Až do padesátých a šedesátých let bylo třeba počkat na postupnou urbanizaci polí a lesů a poté na parcelaci. Promenme se v obdélníku ohraničeném na jihu řekou Marne, na východě železniční tratí, na západě třídou Avenue de Bonneuil a na severu ulicí Denfert-Rochereau.
Le parcours proposé permet d’appréhender l’histoire du quartier en observant l’architecture de ses maisons, depuis le « bâtiment remarquable » protégé par le PLU, jusqu’à la modeste « maison économique ».
Průvodce obsahuje i hru na stopování určenou dětem.
Téléchargez le livret de visite sur saint-maur.com ou retirez-le dans le hall de l’Hôtel de Ville le vendredi, à la Villa Médicis ou au stand du service Culture de la ville de Saint-Maur (jardins de l’Hôtel de Ville avenue de la République) les samedi et dimanche de 10h à 17h.
Procházka trvá přibližně 2 hodiny.
Všichni návštěvníci
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Provozní doba: sobota 19. září 2026 - 08:00 ⤏ 21:00 | neděle 20. září 2026 - 08:00 ⤏ 21:00
Armádní náměstí ve Saint-Maur-des-Fossés
Hledačka: objevte Starý Saint-Maur!
Vydejte se objevovat tajemství staré čtvrti díky nové herní stezce nebo při prohlídce s průvodcem. Budete obdivovat restaurovaný středověký kostel a několik domů, které svědčí o slávě za časů knížat Condé. Poznáte bývalou radnici, továrnu na zlaté látky a ducha pana Hulot spolu s Jacqusem Tati.
Stáhněte si aplikaci Geogaming
Zadejte kód: APBR
Délka: přibližně 45 minut
Dospělí
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Harmonogram: sobota 19. září 2026 od 00:00 do 23:59 | neděle 20. září 2026 od 00:00 do 23:30
1. ulice Noël
Poznáváme čtvrť Schaken, kdysi malé Benátky Saint-Maur
Čtvrť Schaken, dříve známá také jako „čtvrť Bagaudů“, významně vznikla kolem mola u Créteilu a při překračování nábřeží. Loďky, které po řece stoupaly, bývalo tahat voly nebo koně. Tito přeploužili Marnu právě na tomto místě na pravý břeh, kratší a bez ostrovů. Sedm domů, obývaných rybáři a zemědělci, tvoří vesničku Port-Créteil, která je již zmiňována na jedné merovejské minci. Jsou soustředěné kolem návsi, která dodnes existuje. Po staletí byla čtvrť složena z mnoha ostrovů, všechny připojené k pevnině mezi 18. stoletím a rokem 1940.
Čtvrť nese jméno jednoho z tehdejších nejvýznamnějších statkářů Saint-Maurienů: Pierre Schaken. Po jeho smrti byl jeho domén rozparcelován na 130 dílů dcerou v roce 1882. Tehdy bylo otevřeno sedm ulic, mezi nimi ulice des îles, Joinvilleova, Jules Joffrin, Pinet (dnes Politzer). To byl konec venkovského rázu místa. Navržená trasa umožňuje poznat historii čtvrti tím, že si připomeneme dávná ramena Marne, která obklápěla její ostrovy, a prohlédneme si architekturu domů – od „významné budovy“ chráněné platným PLU až po skromný „dům dělníka“ či nájemní dům. V brožuře je také připraveno i hledání pro děti.
Stáhněte si průvodce prohlídkou na nebo si jej vyzvedněte v hale radnice v pátek či v sídle Villa Médicis nebo na stánku oddělení kultury města Saint-Maur (zahrady radnice, avenue de la République) o víkendech, od 10 do 17 hodin.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Otevírací doba: sobota 19. září 2026 – 08:00–23:00 | neděle 20. září 2026 – 08:00–23:00
Náměstí Jean Moulin
Poznáváme jih Champignolu: meuliérový dům pro každého!
Čtvrť Champignol je ohraničena na jihu ulicí Avenue du Bac, na západě bulvárem Champigny, na východě ulicí Didier a na severu řekou Marne. Severní část čtvrti byla rychleji rozparcelována (už od roku 1881 v prostoru mezi nádražím a třídou Verdun), část jižní byla osídlena později. V roce 1864 byla určena pro výstavbu továren, ale žádný zájemce se nenašel. Proto byla osídlována až po roce 1870, nejprve v trojúhelníku mezi Avenue du Centenaire, Avenue de Verdun a tratí RER, poté v dalších částech mezi 1885 a 1925. Pozvánka směřuje právě na tuto část. Čtvrť, která byla v roce 1921 ještě velmi venkovská, se meziválečném období však zaplnila mnoha obyvateli.
Navržená trasa umožňuje vnímat historii čtvrti prostřednictvím architektury jejích domů, od 'památného domu' chráněného PLU až po skromný 'ekonomický dům' či nájemní dům. Brožura obsahuje i hru pro děti.
Stáhněte si průvodce k prohlídce na nebo si ho vyzvedněte v hale radnice v pátek či v Villa Médicis nebo u stánku kulturní služby města Saint-Maur (jardins de l’Hôtel de Ville, avenue de la République) v sobotu a v neděli od 10:00 do 17:00.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Provozní doba: sobota 19. září 2026 – 08:00–22:00 | neděle 20. září 2026 – 08:00–22:00
Stadion Auguste Marin
Stopová hra v čtvrti Champignol
Řešením hádanek vyrazte na objevování Champignolu, čtvrti mezi Parc a La Varenne, říše meuliérových domů pro každého!
Stáhněte si aplikaci Geogaming
Zadejte kód: JQCU
A je to na plný plyn!
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časový rozvrh: sobota 19. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | neděle 20. září 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026
Místo
Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint Maur des Fosses
Plánovač tras
Přístupnost
Oficiální stránka
www.saint-maur.com
