Výstavy, představení, procházky, výlety s rodinou, volnočasové aktivity, restaurace a tipy na výhodné nabídky: zde je náš výběr toho nejlepšího, co si užít v Paříži a Île-de-France v pondělí 17. srpna 2026.
Tento průvodce vám pomůže najít tipy na výlety, dnešní akce a události, které stojí za to objevit podle vašich představ, ať už jste v hlavním městě jen na návštěvě, nebo hledáte program na dnešní den.
Malé okénko dne
V tento den, 17. srpna, mají svátek zejména Hyacintové a nositelé variant tohoto jména.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News



Nápady na výlety, jak prodloužit dovolenou v Paříži a zahnat blues po návratu
Chcete prodloužit prázdninovou atmosféru? Přinášíme vám pěkné tipy na výlety po Paříži a v Île-de-France, jak zahnat splín z návratu do běžného režimu. Imersivní výstavy, sluncem prosvětlené terasy, společenská místa a vycházky vyvedené z nudy—objevte svou další únikovou destinaci. [Přečtěte si více]



Zámkové parky s volným vstupem v Île-de-France: tipy na procházky
Zámkové parky nabízejí krásné procházky mezi krajinářsky upravenými zahradami a historickými budovami. Věděli jste, že mnohé z nich jsou volně přístupné v okolí Paříže, v Île-de-France? Projdeme si možnosti, abyste se mohli projít a proč ne, i na piknik podle míst. [Přečtěte si více]



Zmrzlé poháry: 3 elegantní pařížské terasy, na kterých si můžete dopřát
Zmrzlé poháry, ano, ale soutěžní zmrzlé poháry, prosím! Přinášíme vám odhalení kreací tří pařížských chic teras na léto 2026, od střešní terasy Cheval Blanc v 1. obvodu po květinové patio George V v 8. obvodu až po tajnou zahradu Shangri-La v 16. obvodu. [Přečtěte si více]



Čajové dýchánky a svačinky v Paříži a Île-de-France, naše osvědčené adresy
Čajové chvíle a odpolední svačiny se vychutnávají na nejkrásnějších adresách Paříže a Île-de-France. Od paláců po útulné čajovny, tady najdete ověřené a schválené adresy! [Přečtěte si více]



Otevřené zahrady 2026 v Íle-de-France: letní program
Otevřené zahrady 2026 v Île-de-France se vrací od 27. června do 30. srpna 2026 ve více než 200 zahradách regionu Île-de-France. V programu: koncerty, představení, prohlídky, workshopy a umělecké instalace. [Přečtěte si více]



Nenechte si ujít Perseidy, nejkrásnější padající hvězdný roj roku!
Po celý srpen, a zejména kolem 12. srpna 2026, bude na francouzské obloze jako každý rok k vidění slavný roj padajících hvězd Perseidy. Podívejte se tedy na oblohu a obdivujte tu podívanou! [Přečtěte si více]



Park Asterix léto 2026: nová show dronů a ohňů, zóna Egypta a vodní atrakce
Park Astérix na léto 2026 představuje jedinečný noční program, jenž spojuje drony, vodní efekty, projekce a ohňostroje a bude k vidění od 11. července; zóna Egypta je zcela přepracovaná a vodní atrakce jsou připravené zvládnout letní horko až do 30. srpna 2026. [Přečtěte si více]



Opéra Garnier v Paříži, jedna z nejkrásnějších památek hlavního města.
Opéra Garnier je jednou z pařížských památek, které musíte vidět. Tento eklektický palác, který navrhl architekt Charles Garnier, přitahuje milovníky baletu i historie. [Přečtěte si více]



Bastille Opera v Paříži: velký sál věnovaný současné lyricé scéně
Nacházející se na náměstí Bastila v Paříži, Opéra Bastille je jednou ze scén Národního operního domu v Paříži. Věnuje se vystoupením oper a baletů po celý rok. Zprovozněn byl v roce 1989 a svým moderním designem přitahuje široké publikum. Je také klíčovým místem pro informace o ly scalých a choreografických představeních v hlavním městě. [Přečtěte si více]



Panství Trianon a královnina vesnička
Panství Trianon lze navštívit odděleně od zámku. Nachází se dva kilometry odtud a kdysi sloužil jako útočiště králů, kteří zde hledali odpočinek a relaxaci mimo dvůr. Panství, které vytvořil Ludvík XV., se stalo lénem Marie Antoinetty, která upravila pozemky a vytvořila zde celou vesničku, podobnou malé vesnici. [Přečtěte si více]



Jazz Café Montparnasse: nový orientační bod pro fanoušky jazzu!
Před několika měsíci otevřená kavárna Jazz Café Montparnasse osvětluje ulici du Commandant Mouchotte svými neonovými světly. Uvnitř na vás čeká jazz a dobré jídlo.... [Přečtěte si více]



Orli z hradeb 2026 : jezdecká sokolnická přehlídka v Provins
Orli z hradeb se vrací do Théâtre des Remparts v Provins od 28. března do 1. listopadu 2026. Toto rodinné představení sokolnictví na koních sdružuje 90 dravců z 20 druhů a koně v historickém středověkém městě. [Přečtěte si více]



Legenda rytířů: středověká a jezdecká show u hradeb Provins
La Légende des Chevaliers je jedním ze dvou představení v nabídce města Provins, které vás vtáhne do středověku a spojí jezdecké umění, historii a kouzlo hradeb. Na své si přijde celá rodina! [Přečtěte si více]



Le Son de la Terre: bárka věnovaná jazzu a world music na Seině v Paříži
Letos na jaře zakotví v Paříži nová hudební a gurmánská bárka. Le Son de la Terre, jak se jí říká, čeká v 5. obvodu na milovníky jazzu a world music a nabízí jim jedinečný zážitek spojující koncerty, bistronomické stolování a koktejlový bar. [Přečtěte si více]



D’LYR: Večer Halloween Zombie Challenge
Sponzorováno - Přežijte zombie apokalypsu ve VR v D’LYR! 30. a 31. října se vybavte a postavte hordám nemrtvých na dosud nevídaném turnaji v Colombes. Ve hře jsou vstupy na herní seance zdarma a pořádně nabitý večer! [Přečtěte si více]



Pivní lázně: tyto neobvyklé lázně v Paříži nabízejí pivní koupele - propagační kód
Milovníkům piva přinášíme wellness koncept, který vás jistě potěší! Pivní lázně v Paříži jsou první adresou v hlavním městě, která nabízí "pivní koupele". A pokud vás to zajímá, ano, během relaxace si můžete připít. Chcete to vyzkoušet? Máme pro vás speciální kód nabídky! [Přečtěte si více]



Vítejte v Paříži! Váš praktický průvodce „Paříž tě miluje“
Sponzorováno - Poznejte personalizovanou concierge službu Paris je t'aime: platformu určenou k plánování aktivit, hledání restaurací a objevování akcí! [Přečtěte si více]



Imperial Club Paris: Halloween, kolo štěstí se 100% výhrou: objevte podzimní program!
Sponzorováno - Chcete zažít atmosféru velkých kasinových her, aniž byste opustili Paříž? Vydejte se do Imperial Club Paris, v srdci 13. obvodu! Blackjack, Punto Banco, Ultimate Texas Hold'em, Sic Bo, restaurace, bar a večery plné akcí: klub vás přivítá každý den v příjemné a živé atmosféře. [Přečtěte si více]



Évasion Verte: lanový park v Parc Floral de Paris už od 3 let
Évasion Verte v pařížském Parc Floral nově nabízí dětem ve věku 3–5 let trasu Les Coccinelles. Devět stanovišť blízko země doplňuje čtyři trasy přístupné od 6 let pro sezonu 2026. [Přečtěte si více]



Jak to vypadá na zápase Paris-Saint-Germain v Parku princů? Různé zážitky
Vždycky jste chtěli jít do Parc des Princes na zápas Paris-Saint-Germain, ale nevíte, jak to zařídit? Vše vám prozradíme v tomto článku, který shrnuje všechny zážitky, které jsou na stadionu k dispozici podle vašeho gusta! [Přečtěte si více]



Čarodějnice: naše recenze okouzlující únikové hry v Donjonu v Paříži
Jste připraveni vyzvat inkvizitora a vstoupit do tajného světa čarodějnic? Donjon, značka únikových her v 11. pařížském obvodu, vás zve k objevování „Čarodějnice, svět, který je třeba zachránit“, zážitku, který zavede hráče do srdce čarodějnického sabatu pronásledovaného inkvizitorem. Scénářová mise, ve které budete muset osvobodit čarodějnice a zabránit zániku jejich světa. Vyzkoušeli jsme to a povíme vám o tom! [Přečtěte si více]



Castalia, vodní a aqualudové centrum Maurepas
Castalia je název nového vodního centra v Maurepasu. Toto vodní centrum není jen bazénem, ale má pět nejmodernějších bazénů, které jsou šetrné k životnímu prostředí, a také areál s digitální skluzavkou, dětské hřiště, vířivku pod širým nebem se saunou a obrovskou posilovnu. Vyzkoušeli jsme ho a všechno vám o něm povíme. [Přečtěte si více]



Bradavické dědictví na Nintendo Switch: naše recenze kouzelnické hry od Avalanche Software
Fanoušci Harryho Pottera pozor! Hra Hogwarts Legacy: The Hogwarts Legacy je k dispozici na PC, PS5 a Xbox Series od 10. února, na PS4 a Xbox One od 5. května, na Nintendo Switch od 14. listopadu 2023 a na Nintendo Switch 2 vyjde při uvedení konzole na trh 5. června 2025. Jste připraveni probudit svého vnitřního čaroděje? Vyzkoušeli jsme ho (na PS5) a všechno vám o něm povíme! [Přečtěte si více]



Sedm náměstí: otestovali jsme nový krytý prostor pro volný čas v Boom Boom Villette
Hledáte v Paříži nevídané zábavné dobrodružství? Pak se vydejte na Sedm náměstí v Boom Boom Villette, krytém zábavním centru, které bylo otevřeno 4. dubna 2024. Tento gigantický volnočasový prostor o rozloze 5 000 m² slibuje hráčům, rodinám i dětem strhující zážitky od digitálního bowlingu přes virtuální realitu až po laser tag a interaktivní minigolf... Byli jsme tam, všechno vám o tom povíme! [Přečtěte si více]



Wrap'n Roll Sushi: japonská restaurace s originálními rolkami, které si může dopřát každý
Dobře známý oloupeným znalcem a ideální volba pro milovníky dobrých tipů: Wrap’n Roll Sushi je japonská restaurace, kterou nesmíte minout v blízkosti Saint-Lazare, nabízející širokou škálu maki rolí, které jsou nejen kreativní, ale i cenově dostupné. [Přečtěte si více]



Top míst v Paříži, která stojí za rezervaci pro vaše večery (soukromé i firemní)
Sponzorováno - Protože máte chuť vyrazit si, odpočinout si od všedních starostí, ať už přes týden nebo o víkendu, během dne i v noci… zde je výběr těch nejlepších míst v centre Paríže, kde se můžete bavit a také si rezervovat místo na vaše večírky!
Navíc s příchodem slunečných dnů si užijte prostorné venkovní terasy. [Přečtěte si více]



Le Paname Les Halles: štědrá francouzská brasserie, velká terasa a přátelská kuchyně přímo v samém centru Paříže
Sponzorováno - Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris.
Ideální na oběd, večeři nebo chvilku s přáteli, podnik nabídne pestré menu, vydatná jídla a živou atmosféru na hudebně živém místě v samotném srdci Paříže.
Un lieu pratique et chaleureux, avec en bonus un happy hour étendu et une salle privatisable pour les groupes.
Praktické a vstřícné místo s navíc prodlouženým happy hour a sál připravený k pronájmu pro větší skupiny. [Přečtěte si více]



Mitao: podnik v 9. obvodu, kde se asijské bistro snoubí s útulnou čajovnou!
Sponzorováno - V živé čtvrti SoPi (tedy South Pigalle) potěší Mitao milovníky domácí kuchyně vydatnými asijskými pokrmy a útulnými dorty. To vše nabízí v příjemném prostředí, které spojuje neformální jídelnu s poetickou čajovnou. Rozhodně stojí za návštěvu! [Přečtěte si více]



BBP Canal, pivní bar a restaurace Brussels Beer Project
Dobrá zpráva pro pravidelné návštěvníky Brussels Beer Project: slavný pivní bar na kanálu Saint-Martin byl znovu otevřen právě včas na letní sezónu (neboli sezónu dobrého piva!). [Přečtěte si více]



Potions & Co: únikový bar pro neobvyklý výlet v Paříži
Máte rádi koktejly a hádanky? Fanoušci únikových her mohou nyní objevit Potions & Co, první únikový bar v Paříži, který nabízí pohlcující koktejlový zážitek. [Přečtěte si více]



The 46 Bar, kreativní koktejlový bar v Paříži - Video
Bar 46 je místo, které vás přenese do svérázné newyorské atmosféry, aniž byste opustili Paříž. V nabídce: uvolněná atmosféra, chutné koktejly a talíře sýrů a uzenin! [Přečtěte si více]



Zozoo bar, gurmánská restaurace-klub se speakeasy atmosférou, která rozproudila život v Butte-aux-Cailles.
Zozoo Bar se nachází v srdci pařížské čtvrti Butte-aux-Cailles a je to místo, které tuto úžasnou čtvrť rozproudí. Program zahrnuje kalifornský speakeasy bar, restauraci inspirovanou Jižní Amerikou a Asií, miniklub a eklektický program od techna po jazz a hip-hop. [Přečtěte si více]



Růžová pekárna v Maison de Balzac, kavárna s čajovnou a terasou v bukolické zahradě
Důvěrná kavárna ukrytá ve skryté listnaté zahradě Maison de Balzac vás jistě zláká. Díky svému výhradně ekologickému a domácímu menu, světlému prostředí s výhledem do relaxační zahrady a výhledu na Eiffelovu věž je těžké se nenechat zlákat. [Přečtěte si více]



French Kiss, střešní restaurace, bar a brunch s nabídkou all-you-can-eat
Nový střešní bar, restaurace, terasa a víkendový brunch s výhledem na Eiffelovu věž? Provedeme vás novým místem French Kiss na okraji Parc des Expositions u Porte de Versailles, kde si rádi posedíte a odpočinete. [Přečtěte si více]



Jardin d'Acclimatation, zábavní park v centru Paříže.
Jardin d'Acclimatation nás vítá zpět, abychom si užili další zábavu a odpočinek. Tento zábavní park pro malé děti nabízí 40 atrakcí pro děti od 1 roku, vzdělávací farmu a restaurace na okraji Bouloňského lesíka u brány do Paříže. [Přečtěte si více]



Royal Kids v Bezons, kryté hřiště pro rodinnou zábavu
Hledáte zábavný den s dětmi o víkendu, ve středu nebo o prázdninách? Royal Kids v Bezons vás a vaši rodinu přivítá na 100% hřišti, kde si užijete hodiny rodinné zábavy. [Přečtěte si více]



Ostrov Tortuga, kryté hřiště Boom Boom Villette pro skvělá dobrodružství
V srdci čtvrti Boom Boom Villette, Ile de la Tortuga, se nachází nové hřiště pro děti od 0 do 12 let v 19. obvodu. [Přečtěte si více]



TRIBU, odpočinková kavárna pro rodiny v 9. obvodu
TRIBU se nachází v ulici Rue du Faubourg Poissonnière, je to místo přátelské k dětem v 9. obvodu a nabízí skvělý program pro malé i velké po celý týden! [Přečtěte si více]



Co dělat s nejmenšími v Paříži?
Ideální výlety pro děti od 0 do 3 let
Před nástupem do školy bývá občas složité najít volnočasové aktivity vhodné pro batolata, tedy pro děti předškolního věku. Přesto Paříž nabízí řadu míst určených rodinám, místa, kde se rozvíjí jemné vnímání a nejmenší mohou svět obdivovat pomalu a s lehkostí. [Přečtěte si více]



V Cour des Lavandières v Saint-Ouen se otevírá nové hřiště navržené Speedy Graphito (93)
V nové čtvrti Docks v Saint-Ouen-sur-Seine si děti mohou hrát na několika hřištích v srdci pěšího vnitrobloku Lavandières, včetně jednoho, které navrhl Speedy Graphito. [Přečtěte si více]



Les Canards de Paris: neobvyklá prohlídka Paříže a Hauts-de-Seine, na cestách i na vodě
Autobus, který jezdí po silnicích i po řekách - to je koncept Les Canards de Paris. Během téměř dvouhodinové prohlídky s průvodcem poznáte hlavní město po souši i po Seině. [Přečtěte si více]



Info o metro, RER, uzavírkách, stavebních pracích a demonstracích v Paříži tento Neděle 1. listopad 2026
Rychle a jednoduše získáte veškeré aktuální informace o dopravě a pohybu v Paříži. Metro, RER a Transilien od RATP, uzávěry, dopravní omezení, velké události a demonstrace – vše, co potřebujete vědět před tím, než vyrazíte do Paříže tento Neděle 1. listopad 2026. [Přečtěte si více]
Další tipy najdete také v našem průvodci akcemi na tento týden a v našich tipech na rodinné výlety.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Dne 17. srpen 2026