Følg i fodsporene på de lærde og arkæologiske munke, der rejste rundt i Kina, i denne nye udstilling på Musée Cernuschi fra 7. november 2025 til 15. marts 2026. På deres rejser til bjerge og helligdomme søgte de efter gamle inskriptioner indgraveret i sten eller støbt i bronze. Disse arkaiske tegn og former inspirerede moderne værker, der kombinerede kalligrafi, maleri og stempling, en sand revolution i det 19. århundrede.
De lærde under Qing-dynastiet, der var arvtagere til en tradition af samlere, ophøjede studiet af rituelle vaser og steler til en videnskabelig disciplin. Dette studie af metaller og sten(jinshixue) involverede gamle inskriptioner, som især blev fundet på beskedne eller mindre tilgængelige rester, som f.eks. kalligrafi indgraveret på bjergsider. For at indsamle dem brugte de teknikken medblækstempling, som består i at påføre våde papirark på stelen.
Derefter blev de dækket med et lag blæk, som afslørede detaljerne i skriften og relieffet. Denne metode blev oprindeligt brugt til at bevare tekster, men bruges nu til at overføre billedet af historiske basrelieffer, skulpturer og endda rituelle vaser i alle tre dimensioner. Før fotografiet kom frem, var stempling en af de eneste måder atgengive og studere fortidens levn på.
Disse aftryk, der er blevet samlerobjekter, inspirerer moderne kreationer, da det, de afslører, revolutionerer de litterære kunster, især malerkunsten og de dekorative kunster, som gennem årene har ladet sig inspirere af disse motiver og genfinder dem i den kinesiske kultur. I denne udstilling kan du se usædvanligt detaljerede antikke steler, rituelle bronzefigurer, collager, kalligrafier og unikke malerier.
Og hvad er bedre end at prøve denne stemplingsteknik for at anvende det, du har lært under udstillingen. I et af de sidste rum er der en lille, meget legende station, hvor du kan reproducere et motiv på et stykke papir ved hjælp af en stempelpude. Du kan derefter tilføje et par små blomsterstempler i bordeauxfarve for at pynte dit værk, inden du signerer det!
En fantastisk aktivitet, der er lige så sjov for voksne som for børn, og som giver mulighed for at tage et mindefra udstillingen med hjem!
Denne udstilling vil uden tvivl begejstre elskere af asiatisk kultur, nysgerrige efter oldtidens historie og traditioner, kunstsamlere eller elskere af kalligrafi og arkæologi.
En imponerende og meget gammel håndværkskunst, som ikke altid vil appellere til de yngste, da udstillingen er ret lang, og der især er mange værker at se på, bortset fra det sjove værksted, der tilbydes. Desuden risikerer besøgende, der søger en spektakulær eller meget visuel udstilling, at finde tempoet lidt langsomt.
Datoer og tidsplaner
Af 7. november 2025 På 15. marts 2026
Placere
Cernuschi Museum
7 Avenue Velasquez
75008 Paris 8
Priser
- 18 ans : Gratis
Tarif réduit : €10
Plein tarif : €12
Officielt websted
www.cernuschi.paris.fr
