Tag med os på opdagelse i Russiske steder, der kan ses i gaderne i Paris! Efter Bolsjevik-revolutionen i 1917 flygtede mange russere fra deres hjemland og satte kurs mod Frankrig, hvor de fandt fast bopæl i hovedstaden.
Fra nogle af de mest smukke og hemmelige orthodoxe kirker og katedraler til den russiske boghandel ved Place des Vosges, forbi en uundgåelig butik i Saint-Germain-des-Prés-området fyldt med fantastiske matroshkas, og Lille Rusland, en landsbyagtig bydel i det 13. arrondissement, hævet et par meter over jorden — tag på opdagelse og mød Rusland i Paris!
Paris rummer den pragtfulde russiske ortodokse katedral lige ved siden af Parc Monceau i 8. arrondissement. Med sit ny-byzantinske moscovitiske stil er den Paris’ største ortodokse kirke. Saint-Alexandre-Nevskykirken blev opført i det 19. århundrede. På dette tidspunkt steg den russiske befolkning i Paris stødt, og det var Napoleon III., der gav den endelige godkendelse til opførelsen. Når det gælder finansiering, blev kirken til med donationer fra Czar Alexander II, samt bidrag fra mange ortodokse fra Frankrig.
Indviet den 11. september 1861, lige på tærsklen til Den hellige Aleksander Nevsky, Ruslands helt, er kirken dedikeret til ham. I 1922 blev den omdannet til en katedral. Og hvilken en smuk en af slagsen! Selvom den er ret diskret, åbenbarer dens storhed sig tydeligt, når man nærmer sig den ad Boulevard de Courcelles. Man kan ikke undgå at lægge mærke til dens fantastiske midterfresko og de brændende gyldne kupler. Tre gange om ugen kan interesserede træde ind ad katedralens porte og opleve dens
Husk at besøge krypten, for det er en helt separat menighed fra selve kirken, og messerne holdes her på fransk — ikke på slavisk. Som en sjov anekdote skal det nævnes, at det var i denne kirke, at Pablo Picasso giftede sig med den russiske danser Olga Khokhlova i 1918, foran øjne af Jean Cocteau, poeten Max Jacob og Guillaume Apollinaire!
Man kan ikke undgå at lægge mærke til de imponerende gyldne kupler, når man går langs Seinen, i retning af Quai Branly-museet. Indviet så sent som i 2016, er Pariska Trinité-katedralen nu sognekirke for Chersones-distriktet. Bygget af den berømte arkitekt Jean-Michel Wilmotte, er denne
Den russiske ortodokse trondigheddom i Paris er en del af et komplekst af bygninger, der udgør det russiske åndelige og kulturelle centrum i Paris. Her finder man to udstillingssale, en fransk-russisk skole, et auditorium og et kafé.
Et af Paris’ bedst bevarede hemmeligheder. Beliggende i det 19. arrondissement, på nummer 93 på rue de Crimée, skiller Saint Serge-de-Radonège Kirke sig ud fra alle andre iddede kirker i byen. Oprindeligt opført som en tysk luthersk kirke, blev den konfiskeret af den franske stat under Første Verdenskrig. Den blev solgt på auktionshus den 18. juli 1924 — nemlig på Sankt Serge de Radonège-dagen — og købt af den ortodokse menighed i Paris, som er vokset betydeligt siden Den russiske revolution i 1917.
Open for visits during the Sunday service and on other days of the week — if you're lucky enough to find someone willing to open the door — the Saint-Serge-de-Radonège Church harbors numerous treasures in a richly decorated, gilded style. Inside, you'll find Russian Neo-Gothic paintings by Dimitri Semionovitch Stelletsky, ancient books, and beautiful stained glass windows. Outside, don't miss the striking colorful wooden porch in the style of an izba, the traditional Russian wooden houses.
Den usædvanlige kirke Saint-Serge de Radonège i Buttes-Chaumont: En skjult skat i Paris
I hjertet af Buttes-Chaumont-kvarteret i Paris ligger den usædvanlige kirke Saint-Serge de Radonège. Denne kirke i det 19. arrondissement er ikke synlig fra gaden og er en arkitektonisk guldklump, der venter på at blive opdaget. [Læs mere]
Over atser de bindingsværkshuse i en anden forbløffende bydel kaldet La Petite Alsace, ligger Petite Russland, en samling af knap tyve små arbejderboliger, der er opført... på tredje sal i en bygning, på taget af en garage, i 13. arrondissement.
I modsætning til de russiske ikoniske hytter, får denne ejendomsgruppe faktisk sit navn fra de oprindelige beboere. Disse hytter blev nemlig opført i 1912 af en taxa-, for at huse, over værkstedet, hendes chauffører; de fleste var russiske hvide flygtninge, der havde flygtet fra deres hjemland efter revolutionen i 1917. Hvis du vil se dette fascinerende sted, skal du være heldig og venligheden fra lokalbefolkningen, før du kan træde ind gennem porten.
Åbnet i 1952 i 3. arrondissement, bare et stenkast fra Place des Vosges, er Globus Boghandel det foretrukne sted for alle, der elsker russisk kultur. Her finder du klassiske og moderne bøger på russisk, værker om Rusland, rejselitteratur, ordbøger, aviser, men også DVD’er, CD’er og lydbøger. Den russiske kultur udforskes i alle dens afskygninger her, og stedet giver dig mulighed for at dygtiggøre dig og komme endnu tættere på det russiske univers.
Især fordi der arrangeres en lang række begivenheder hele året rundt: kursus i russisk, foredrag, debatter og seminarer, litterære møder og læsninger, udstillinger, samt koncerter, aktiviteter for de yngste og endda en filmklub hvor man kan opdage nogle af de smukkeste skatte fra russisk cinema.
Navnet stammer fra Peterhof-palæet, der blev opført ikke langt fra Sankt Petersborg af Tsar Peter den Store med det formål at matche skønheden hos Versailles. Peterhof-butikken er en institution i kvarteret Saint-Germain-des-Prés. Det er svært at undgå at blive betaget af de smukke og store matrioshkas i udstillingerne – de berømte Russiske knippe-dukker, der passer perfekt i hinanden, og som tiltrækker opmærksomhed.
Træd ind gennem døren til Peterhof, og du vil opdage en række af traditionelle russiske genstande til dekoration, tøj, og mere til. Blandt Petershofs skatte finder du de uundværlige matryoshka-dukker, som nævnt, samt ikoner, guldbelagte æg, smykker og nissedragter i pels. En oplevelse, der kan få dig til at føle, som om du er trådt ind i Doktor Zjivago.
I Paris-området, nær Sainte-Geneviève-des-Bois i Essonne, åbnede det russiske kirkegård dørene i 1927. Som et markant , er det i dag blevet det største russiske gravsted uden for Rusland. Her hviler omkring 15.000 russere eller franskmænd med russisk ophav, som emigrerede til Frankrig efter bolsjevikrevolutionen i 1917, fordelt på næsten 5.000 grave.
I en grøn og landlig omgivelser, mellem grantræer og birketræer, finder man det russiske kirkegård i Sainte-Geneviève-des-Bois, hvor nogle af de mest berømte navne inden for russisk kunst og kultur er bisat – blandt dem filmskaberne Andrej Tarkovskij, maleren Serge Poliakoff, forfatteren Serguej Bulgakov og Nobelprisvinderen i litteratur, Ivan Bounine.
Til vores sidste stop på denne opdagelsesrejse i russisk kulturarv går turen nu til Bougival i Yvelines for at besøge Ivan Turgenevs Museum. Det var i 1874, at den russiske forfatter købte denne herrgård for sangeren Pauline Viardot. Efter at have indrettet sig med sin svigerfamilie, lod forfatteren opføre en traditionel dacha lige ved siden af hovedhuset, hvor han boede til sin død den 3. september 1883. Ikke uden at have skrevet sine store værker, De uskyldige lande og Prosesvers, og uden at have modtaget mange af sine kunstneriske venner, såsom Émile Zola, Alphonse Daudet og Henry James.
Siden det blev omdannet til museum, samler dette rustikke chalet – en blanding af schweizisk og russisk inspiration – nu over 245 genstande: sjældne manuskripter, graveringskunst, skulpturer og malerier ejet af forfatteren, samt det firkantede klaver fra Tourguéniev, der engang blev spillet af Brahms og er udnævnt til kulturarvsmonument i 1990. På museumets første sal er to rum fra Ivan Tourguénievs lejlighed blevet genskabt – hans arbejdskabinet og soveværelse.
Glem ikke de russiske restauranter i Paris for at nyde traditionelle og varme retter!
Den usædvanlige kirke Saint-Serge de Radonège i Buttes-Chaumont: En skjult skat i Paris
