Nachdem La Javelle die hübschen Seine-Ufer im 15. Arrondissement verlassen hat, um sich im Herzen von Bercy Beaucoup, der dritten Anlaufstelle im 12. Arrondissement, niederzulassen, will sie mit der Rückkehr der schönen Tage wieder eine schöne festliche Atmosphäre in den Osten von Paris bringen: Jeden Sonntag ist also Kirmes mit der Familie oder mit Freunden, um sich zu amüsieren, zu tanzen (und den Montag zu vergessen).
