Sorry, i need more context or the full text to provide a proper translation. could you please provide the complete french text you'd like me to translate?

Metric, Broken Social Scene, Stars... la scène indie rock canadienne a électrisé la Salle PleyelMetric, Broken Social Scene, Stars... la scène indie rock canadienne a électrisé la Salle PleyelMetric, Broken Social Scene, Stars... la scène indie rock canadienne a électrisé la Salle PleyelMetric, Broken Social Scene, Stars... la scène indie rock canadienne a électrisé la Salle Pleyel

Metric, Broken Social Scene, Stars... Die kanadische Indie-Rock-Szene hat die Salle Pleyel elektrisiert.

Kanada stand am Dienstag, dem 15. September 2026, in der Salle Pleyel im Mittelpunkt. In der Pariser Konzerthalle traten die Indie-Rock-Acts Metric, Broken Social Scene und Stars im Rahmen ihrer gemeinsamen Tournee „All The Feelings Tour“ auf. Rückblick auf einen Konzertabend, der von wunderschönen Momenten der Vertrautheit und der intensiven Verbindung geprägt war.
Lollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photos

Metric, Broken Social Scene und Stars live in der Salle Pleyel in Paris im September 2026

Zum Start des neuen Schuljahres versammeln sich drei bekannte kanadische Bands, allesamt aus der Indie-Rock-Szene, für eine gemeinsame Tour unter dem Titel „The All The Feelings Tour“. Um Metric, Broken Social Scene und Stars an nur einem Abend live in Paris zu erleben, sollte man sich den Dienstag, 15. September 2026, in der Salle Pleyel unbedingt freihalten.
Lollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photosLollapalooza Paris 2019, nos photos

Metric gibt im Februar 2023 ein Konzert im Trianon in Paris

Die kanadische Rockband Metric kündigt ihre Rückkehr mit einem neuen Werk und einer Tournee an. Am Freitag, den 3. Februar 2023, ist sie im Trianon in Paris zu Gast.