Theaterstück

La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Die zweite Überraschung der Liebe, Marivaux beim Mois Molière in Versailles

Die Seconde Surprise de l’amour von Marivaux, inszeniert von Ronan Rivière, wird im Hof der Cour de la Grande Écurie in Versailles präsentiert. Diese Produktion mit Musik von Francis Poulenc am Klavier vereint La Voix des Plumes beim Mois Molière, am 6. und 7. Juni 2026.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

Die Geschichte des Soldaten, von Ramuz und Stravinsky neu interpretiert, zum Mois Molière in Versailles

Von Claude Gisbert und Jean Hervé Appéré adaptiert, wird Die Geschichte vom Soldaten im Rathaus von Versailles aufgeführt. Dieses musikalische Mimodrama, inspiriert von Ramuz und Stravinsky, ergänzt das Programm des Mois Molière, am 10. und 12. Juni 2026.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Die Gerechten von Albert Camus, ein Stück über Gerechtigkeit und politische Gewalt im Rahmen des Molière-Monats in Versailles.

Die Gerechten von Albert Camus, inszeniert von Maxime d’Aboville, werden im Hof der Großen Écurie in Versailles präsentiert. Dieses Stück über Engagement, politische Gewalt und moralische Dilemmata wird im Mois Molière-Festival aufgeführt, am 9. und 10. Juni 2026.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

Le Schpountz, von Marcel Pagnol für den Molière-Monat in Versailles adaptiert

Von Marcel Pagnol überarbeitet von Arthur Cachia, wird Le Schpountz am 8. Juni 2026 im Hof der Grande Écurie in Versailles vorgestellt. Diese Komödie unter der Regie von Delphine Depardieu und Arthur Cachia ergänzt das Programm des Mois Molière zum 30-jährigen Jubiläum.
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

Bérénice 34-44, das Stück, adaptiert aus dem Roman von Isabelle Stibbe, in Versailles im Rahmen des Mois Molière

Adaptée aus dem Roman von Isabelle Stibbe, wird Bérénice 34-44 in der Cour de l’Hôtel des Affaires étrangères in Versailles im Rahmen des Molière-Monats präsentiert, am 6. und 7. Juni 2026. Dieses von Pierre-Olivier Scotto inszenierte Stück erzählt das Schicksal einer jüdischen Schauspielerin während der Besatzung.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

Lauf weiter, das Stück nach dem Roman von Mathieu Palain beim Mois Molière

Nach dem Roman von Mathieu Palain adaptiert, erzählt das Stück Ne t’arrête pas de courir erneut vom Werdegang von Toumany Coulibaly beim Mois Molière in Versailles – am 2. und 3. Juni 2026.
Mois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuits

Das Dorf des Deutschen, das von Boualem Sansal adaptierte Stück beim Mois-Molière-Festival in Versailles

Das Dorf des Deutschen oder Das Tagebuch der Schiller-Brüder, adaptiert aus dem Roman von Boualem Sansal, wird im Mois Molière in Versailles am Montag, dem 1. Juni 2026, aufgeführt.
Le Printemps du Théâtre 2026 à ParisLe Printemps du Théâtre 2026 à ParisLe Printemps du Théâtre 2026 à ParisLe Printemps du Théâtre 2026 à Paris

Frühling des Theaters in Paris: Das neue Event für Theaterliebhaber in der Stadt

Der Frühling des Theaters in Paris vereint das Théâtre du Palais-Royal, das Théâtre Michel und das Théâtre Saint-Georges zu einer neuen Theaterveranstaltung in der Hauptstadt, vom 23. bis 26. März 2026. Inspiriert vom Frühling des Kinos hebt diese gemeinsame Initiative die aktuellen Inszenierungen in drei privaten Spielstätten hervor und bietet dem Publikum eine einfache Orientierungshilfe, um im Frühling einen Theaterbesuch in Paris einzuplanen.
Un caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensonge

Ein Stein im Schuh am Apollo Theater in Paris: Eine Boulevard-Komödie über das Lügengebäude

In Paris zeigt das Apollo Theater die Komödie Ein Stein im Schuh von Kévin Coquard. Regie führt Lydie Tison. Das Stück ist am 1. und 3. April 2026 zu sehen und erzählt eine amouröse Krise, die sich durch Lügen, Verwicklungen und unerwartete Gäste immer weiter zuspitzt.
Spectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le Ranelagh

Dieses immersive Theaterstück lädt Sie ein, eine Bedrohung während eines Galaabends zu untersuchen.

Das Theater Le Ranelagh lädt Sie ein, seine immersive Theatererfahrung „Octopus“ zu entdecken, am 24. Februar sowie am 4. und 6. März, 22. und 24. April und am 3. Mai 2026. Ein „dreidimensionales“ Theaterstück, das eine Bedrohung bei einem Gala-Ereignis behandelt, bei dem eine Transsahara-Rennveranstaltung vorgestellt wird...
Les Monologues du Machin : le spectacle sur la masculinité à voir à la Comédie BastilleLes Monologues du Machin : le spectacle sur la masculinité à voir à la Comédie BastilleLes Monologues du Machin : le spectacle sur la masculinité à voir à la Comédie BastilleLes Monologues du Machin : le spectacle sur la masculinité à voir à la Comédie Bastille

Die Monologe des Machin: Sex in all seinen Facetten auf der Comédie Bastille - unser Eindruck

Die Monologe des Machin, das Stück von Thomas Caruso Aragona über Männlichkeit und den Umgang mit dem männlichen Körper, läuft in der Comédie Bastille in Paris bis zum 2. Januar 2027.
Queen Kong au Théâtre Paris-Villette : un cri de liberté contre les normes socialesQueen Kong au Théâtre Paris-Villette : un cri de liberté contre les normes socialesQueen Kong au Théâtre Paris-Villette : un cri de liberté contre les normes socialesQueen Kong au Théâtre Paris-Villette : un cri de liberté contre les normes sociales

Queen Kong im Théâtre Paris-Villette: ein Schrei der Freiheit gegen gesellschaftliche Normen

Das Stück Queen Kong unter der Regie von Géraldine Pochon wird vom 24. März bis zum 3. April 2026 im Théâtre Paris-Villette aufgeführt. Inspiriert vom Roman von Hélène Vignal, gibt es einer rebellischen Teenagerin eine Stimme, die zwischen Online-Mobbing, freier Sexualität und militantem Engagement hin- und hergerissen ist.
Papy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-Villette

Papy Quichotte, ein Stück über das Alter und die Vorstellungskraft im Théâtre Paris-Villette

Zwischen ritterlicher Fiktion und familiärer Realität inszeniert Papy Quichotte einen Großvater, der davon träumt, Don Quichotte zu sein. Ein einfühlsames und einfallsreiches Stück, das vom 19. Februar bis 8. März 2026 im Théâtre Paris-Villette zu sehen ist.
3 Plumes : la pièce aux marionnettes poétiques pour les touts-petits au Théâtre Paris-Villette3 Plumes : la pièce aux marionnettes poétiques pour les touts-petits au Théâtre Paris-Villette3 Plumes : la pièce aux marionnettes poétiques pour les touts-petits au Théâtre Paris-Villette3 Plumes : la pièce aux marionnettes poétiques pour les touts-petits au Théâtre Paris-Villette

3 Plumes: das Stück mit poetischen Marionetten für die Kleinsten im Théâtre Paris-Villette

Das Théâtre Paris-Villette präsentiert vom 19. Februar bis 8. März 2025 „3 Plumes“, eine Kreation von Marina Montefusco, die visuelles Theater, Marionetten und Live-Musik in einer zarten Fabel über Unterschiede und Fantasie verbindet.
Rose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-Villette

Rose: das Stück von Isabelle Hubert über das Erwachsenwerden und den Neuanfang im Théâtre Paris-Villette

Das Stück Rose ist vom 28. Januar bis zum 7. Februar 2025 im Théâtre Paris-Villette zu sehen. Eine Geschichte zwischen Jugend, Familienerinnerungen und emotionaler Wiederaufbau, getragen von einer einfühlsamen und immersiven Inszenierung.
Thierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La Rencontre

Thierry Lhermitte im Petit Saint-Martin in dem Theaterstück La Rencontre

Thierry Lhermitte interpretiert vom 1. bis 16. Dezember 2025 im Théâtre du Petit Saint-Martin in Paris eine neuartige Theaterlesung, die von Charles Pépin inspiriert ist und philosophische Texte, Gedichte, Filmdialoge und Lieder miteinander verbindet.