Die Katze des Rabbiners, Joann Sfars Comic als Musical im Théâtre de l'Œuvre adaptiert: unsere Kritik

Von Nathanaël de Sortiraparis · Veröffentlicht am 18. September 2022 um 12:43
Der Comic "Le Chat du Rabbin" von Joann Sfar wird im kommenden Herbst erneut adaptiert. Diesmal wird der Comic zu einem Musical von Les Frivolités Parisiennes, das vom 9. bis 25. September 2022 im Théâtre de l'Œuvre aufgeführt wird.

Wenn die Katze des Rabbiners einen Papagei verschluckt, beginnt sie zu sprechen und vor allem alles, was ihr durch den Kopf geht, ohne jeglichen Filter zu sagen. Mal als Philosoph, mal als Hinterfrager der jüdischen Religion, wird das Tier im Laufe der Alben zu einem wahren Erforscher dieses Kults. Die Katze des Rabbiners, Held des Kult-Comics von Joann Sfar, der dieses Jahr übrigens sein 20-jähriges Jubiläum feierte, wird zu einem musikalischen Spektakel der Frivolités Parisiennes. Diese Aufführung mit Orchester wird vom 9. bis 25. September 2022 im Théâtre de l'Œuvre aufgeführt.

Die Katze des Rabbiners, die 2002 von Joann Sfar ins Leben gerufen wurde, kennt bereits 11 Alben, von denen das letzte im Jahr 2021 erschien. Die Saga hat bereits zahlreiche Adaptionen erfahren: für das Theater, als Animationsfilm und als Hörspiel. Aber die Katze des Rabbiners war noch nicht zu einem Musical geworden. Dies wird nun im kommenden Herbst dank der Frivolités Parisiennes geschehen, einem klassischen Musikorchester, das immer wieder neue Aufführungen auf die Beine stellt. Kürzlich war es für Cole Porter in Paris und der Normandie verantwortlich.

Die Show vereint auf der Bühne des Théâtre de l'Œuvre 16 Künstler, 12 Musiker des Orchesters und vier Sänger. Die Liedtexte dieser Aufführung, die die Liebesquest einer Katze verfolgt, stammen von Oldelaf, die Musik stammt von Matthieu Nichard und die Inszenierung von Pascal Neyron.

Die Aufführung ist für Kinder geeignet, die sogar einen Sonderpreis erhalten.

Unsere Kritik :

Indem es die ersten Bände des Comics von Joann Sfar aufgreift, gelingt diesem Musical seine Wette: ein Musical zu machen, das ebenso lustig wie angenehm zu hören ist. Die Adaption dieses philiosophisch-religiösen Comics in ein Musical war ein gewagtes Unterfangen und nicht die naheliegendste Form für Die Katze des Rabbiners, aber was die Geschichte an Philosophie und Hinterfragung der jüdischen Religion verliert, gewinnt sie an Humor und Situationskomik, die während der gesamten Aufführung allgegenwärtig sind. Das macht die Aufführung zu einem idealen Familienerlebnis, denn es sind viele Kinder im Saal und ihr Lachen ist am meisten zu hören.

Musikalisch hebt sich Le Chat du Rabbin von dem ab, was man sonst so hört, denn die Geschichte spielt im Algerien des frühen 20. Jahrhunderts, in einer jüdischen Familie, und all diese Einflüsse sind in den Partituren spürbar. Mal verspielt, mal orientalisch, mal liturgisch, die von den 12 Musikern auf der Bühne gespielten Tonarten sind ein Vergnügen zu entdecken. Übrigens: 16 Künstler auf der sehr kleinen Bühne des Théâtre de l'Œuvre unterzubringen, konnte kompliziert erscheinen, aber die Inszenierung schafft es, sie ohne jegliches Gefühl von Überfüllung zu platzieren .

Gehen Sie schnell hin, es sind nur noch wenige Tage bis zur Aufführung!

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 9. September 2022 bis 25. September 2022

×

    Standort

    55 rue de Clichy
    75009 Paris 9

    Infos zur Barrierefreiheit

    Tarife
    Tarif enfant: €17
    Adulte: €21 - €31.7

    Durchschnittliche Dauer
    1 h 20 min

    Offizielle Seite
    www.theatredeloeuvre.com

    Weitere Informationen
    Mittwoch bis Samstag um 20 Uhr Sonntag um 17 Uhr

    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche