Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Palais de la Porte Dorée: δωρεάν επίσκεψη από το μουσείο στο ενυδρείο

Ζήστε την εμπειρία των 42ων Journées du Patrimoine (Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς) στο Palais de la Porte Dorée: στις 20 και 21 Σεπτεμβρίου 2025, το πολιτιστικό κέντρο προσφέρει πλήθος ξεναγήσεων και δραστηριοτήτων για να απολαύσετε εσείς και η οικογένειά σας. Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ανακαλύψετε το μουσείο μετανάστευσης και το τροπικό ενυδρείο.

Το Palais de la Porte Dorée ανοίγει τις πόρτες του δωρεάν για ένα ολόκληρο Σαββατοκύριακο! Το πολιτιστικό κέντρο συμμετέχει στις 42ες Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς, οι οποίες φέτος πραγματοποιούνται το Σάββατο 20 και την Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου 2025. Μια ευκαιρία να ανακαλύψετε το Palais de la Porte Dorée σε όλες του τις μορφές. Τόσες πολλές δραστηριότητες που αποκαλύπτουν τις πολλές πτυχές αυτού του μοναδικού τόπου. Όχι μόνο θα έχετε πρόσβαση στο ίδιο το μνημείο, αλλά και στο ενυδρείο και το μουσείο. Όλα είναι έτοιμα για να σας προσφέρουν μια μοναδική εμπειρία.

Οι Παριζιάνοι, οι τουρίστες και άλλοι περίεργοι επισκέπτες καλούνται να ανακαλύψουν εμπλουτισμένο ιστορικό περιεχόμενο και προσωπικές μαρτυρίες που απεικονίζουν την ιστορία της μετανάστευσης στη Γαλλία. Αλλά οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 είναι επίσης μια ευκαιρία να μάθετε περισσότερα για αυτό το υπέροχο κτίριο.

Αρχικά σχεδιάστηκε ως μέρος τηςΑποικιακής Έκθεσης του 1931, ήταν ένα "μουσείο των αποικιών" φορτισμένο με συμβολισμούς και διακοσμημένο σε στυλ Art Deco. Μετονομάστηκε με τη σειρά του σε "μουσείο των αποικιών και της εξωτερικής Γαλλίας", "μουσείο της εξωτερικής Γαλλίας", "μουσείο αφρικανικών και ωκεάνιων τεχνών" και "εθνικό μουσείο αφρικανικών και ωκεάνιων τεχνών", και το Palais de la Porte Dorée, όπως το γνωρίζουμε σήμερα, εγκαινιάστηκε τελικά το 2007.

Στο πρόγραμμα των Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Palais de la Porte Dorée:

Ξεναγήσεις στο Palais de la Porte Dorée
Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου 2025 - 10:00 ⤏ 19:00
Στο πλαίσιο των 42ων Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς, το Palais de la Porte Dorée παρουσιάζει την εμβληματική αρχιτεκτονική του. Αυτό το αριστούργημα Art Deco, που χτίστηκε για τη Διεθνή Αποικιακή Έκθεση του 1931, σας ανοίγει τις πόρτες του για ένα Σαββατοκύριακο γεμάτο ανακαλύψεις.

Είτε είστε με την οικογένεια είτε με φίλους, αφήστε τον εαυτό σας να ξεναγηθεί μέσα από ένα ποικίλο πρόγραμμα θεματικών ξεναγήσεων, εξερευνήσεων πίσω από τις σκηνές, flash mediations, διασκεδαστικών εργαστηρίων και επισκέψεων προσαρμοσμένων για τους πολύ μικρούς. Μια εξαιρετική ευκαιρία να (ξανα)ανακαλύψετε το Παλάτι, το Τροπικό Ενυδρείο και το Μουσείο Ιστορίας της Μετανάστευσης.

PALAIS

------

### Η ΑΠΟΙΚΙΑΚΉ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΟΥ ΠΑΛΑΤΙΟΎ

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Πώς απεικονίζεται η αποικιακή Γαλλία στο Παλαί; Αυτή η ξενάγηση οδηγεί τους επισκέπτες σε ένα ταξίδι στο χρόνο για να ανακαλύψουν και να αποκρυπτογραφήσουν την ιστορία αυτού του κτιρίου, μέσα από τις αναπαραστάσεις και την αποικιακή αφήγηση των τοιχογραφιών στα Φόρουμ και το ανάγλυφο στην πρόσοψη.

Θα ακολουθήσει συζήτηση με ιστορικούς που ειδικεύονται στην αποικιακή ιστορία.

Διάρκεια: 1 ώρα - Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου στις 11 π.μ. και στις 4.30 μ.μ.

### ΤΟ ΠΑΛΆΤΙ, ΈΝΑ ΚΌΣΜΗΜΑ ΤΗΣ ART DECO

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Με αφορμή την 100ή επέτειο της έκθεσης Διακοσμητικών Τεχνών, το Palais τιμά αυτό το καλλιτεχνικό κίνημα μέσα από την αρχιτεκτονική και την εμβληματική του διακόσμηση. Από τη γλυπτή πρόσοψη στην πρώην αίθουσα δεξιώσεων, μέσω του μοντέλου της αποικιακής έκθεσης του 1931 και των τελετουργικών σαλονιών, ανακαλύψτε αυτόν τον μοναδικό καλλιτεχνικό και ιστορικό χώρο.

Διάρκεια: 1 ώρα - Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου στις 3.30 μ.μ.

### JOSEPHA, ΤΟ ΜΑΎΡΟ ΜΟΝΤΈΛΟ ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΊΑΣ ΤΟΥ 1930

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Ποια ήταν η Josepha, το μοντέλο που πόζαρε δύο φορές για τους καλλιτέχνες στο Palais de la Porte Dorée; Μέσα από τη ζωή αυτής της Γουαδελούπης, απογόνου σκλάβων, που έφτασε στο Παρίσι το 1921 για να γίνει μοντέλο για τους καλλιτέχνες του Μονπαρνάς, βυθιστείτε στην μποέμικη ζωή και το "μαύρο Παρίσι" της δεκαετίας του 1930.

Διάρκεια: 1 ώρα - Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 3μμ και στις 5μμ

### ΟΙ ΜΙΚΡΟΊ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΈΣ,

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΊΣΚΕΨΗ-ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ

Τι έχουν να πουν οι διακοσμήσεις στο Palais; Οπλισμένοι με τα κιάλια των εξερευνητών τους, οι συμμετέχοντες ξεκινούν για να ανακαλύψουν την αρχιτεκτονική και τους πίνακες που κοσμούν το κτίριο. Η ξενάγηση συνεχίζεται με ένα δημιουργικό εργαστήριο, όπου όλοι μπορούν να δημιουργήσουν ένα ψηφιδωτό εμπνευσμένο από τα μοτίβα του Palais.

Διάρκεια: 1 ώρα | Παιδιά ηλικίας 3 έως 5 ετών, συνοδευόμενα από τους γονείς τους - Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου και Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 10.30 π.μ.

ΜΟΥΣΕΙΟ

-----

### ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ: ΠΏΣ ΕΙΣΈΡΧΕΤΑΙ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΣΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΈΣ;

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Πώς γίνεται ένα έργο μέρος των συλλογών ενός μουσείου; Ποιες επιλογές καθοδηγούν την απόκτησή του; Με βάση το παράδειγμα μιας συλλογής που συλλέγει το μουσείο, η ξενάγηση αυτή ρίχνει μια ματιά στα παρασκήνια των κριτηρίων απόκτησης, στην πορεία των έργων και στα ζητήματα μνήμης και αναπαράστασης. Μια ματιά σε μια ζωντανή, διαρκώς εξελισσόμενη συλλογή.

Διάρκεια: 1 ώρα - Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου στις 2 μ.μ.

### ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ: ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΝΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉ ΣΚΗΝΉΣ

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Μάθετε περισσότερα για τη δουλειά του διαχειριστή συλλογών, ο οποίος επιβλέπει τη συντήρηση, την προστασία και την κυκλοφορία των έργων τέχνης. Από το χειρισμό των αντικειμένων έως την προετοιμασία των εκθέσεων, αυτή η ξενάγηση στη μόνιμη ξενάγηση του μουσείου θα σας δώσει μια εικόνα της καθημερινής εργασίας αυτού του βασικού παράγοντα, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης επιβίωσης των έργων.

Διάρκεια: 1 ώρα - Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 11 π.μ.

### ΑΠΟΙΚΙΣΜΟΊ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΎΣΕΙΣ

ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΜΕ ΟΔΗΓΌ

Πώς ο αποικισμός επηρέασε τη μετανάστευση; Αυτή η ξενάγηση σας προσκαλεί να εξερευνήσετε τους δεσμούς μεταξύ αυτών των δύο σημαντικών φαινομένων μέσα από έργα, έγγραφα και αντικείμενα του Musée national de l'Histoire de l'Immigration. Μια επίσκεψη για να κατανοήσετε την επιρροή του αποικιακού παρελθόντος στη μετανάστευση, στο παρελθόν και στο παρόν.

Διάρκεια: 1 ώρα - Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 2.30 μ.μ.

### ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΆ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΑ - ΤΟ ΜΟΥΣΕΊΟ ΩΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ

Στο μουσείο ιστορίας της μετανάστευσης, μια βαλίτσα γεμάτη εκπλήξεις περιμένει τα παιδιά! Καθημερινά αντικείμενα, παιχνίδια και αναμνηστικά αφηγούνται την ιστορία της ζωής και της μετανάστευσης. Η επίσκεψη συνεχίζεται με ένα διαδραστικό κουίζ στο μικρό αμφιθέατρο: ένας διασκεδαστικός τρόπος να ανακαλύψετε τη γεωγραφική προέλευση των αντικειμένων που μας περιβάλλουν.

Διάρκεια: 1 ώρα | Από 7 ετών - Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου στις 11.15 π.μ. και Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 11.15 π.μ. και 2 μ.μ.

### ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΈΝΟ ΤΟΥ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΉ

MICRO-VISIT

Ποια είναι η σχέση μεταξύ ενός έργου τέχνης και των ανθρώπων που έρχονται καθημερινά σε επαφή μαζί του; Αυτή η μικρο-επίσκεψη σας προσκαλεί να ανακαλύψετε την "coup de cœur" ενός διαμεσολαβητή από το Palais, ένα έργο που επιλέχθηκε για αυτό που προκαλεί, λέει ή προκαλεί. Πρόκειται για μια προσωπική ματιά στο πώς τα έργα τέχνης επηρεάζουν αυτούς που τα μεταβιβάζουν.

Διάρκεια: 20 λεπτά - Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου στις 11 π.μ., 12 το μεσημέρι, 2 μ.μ., 3 μ.μ., 4 μ.μ. και 5 μ.μ.

AQUARIUM

--------

### ΣΤΙΓΜΈΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΣΤΟ ΕΝΥΔΡΕΊΟ

MICRO-VISIT

Ελάτε να γνωρίσετε τους διαμεσολαβητές μας για μια μικροξενάγηση στις ζωντανές συλλογές μας. Μάθετε περισσότερα για τη διατήρηση των ειδών στο Τροπικό Ενυδρείο, την ποικιλομορφία των υδάτινων περιβαλλόντων και τις σχέσεις μεταξύ των ειδών και των οικοσυστημάτων τους.

Διάρκεια: 20 λεπτά | Από 8 ετών - Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου από τις 11 π.μ. έως τις 12.30 μ.μ. και από τις 2 μ.μ. έως τις 5 μ.μ.