Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026: ανακαλύψτε το Σπίτι του Μπαλζάκ στο 16ο Διαμέρισμα του Παρισιού

Με Graziella de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Φωτογραφίες από Audrey de Sortiraparis · ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ 12 Αύγουστος 2026 στις 13:09
Η Casa του Balzac? Wait no. We must deliver Greek text. Let's craft: Το Σπίτι του Μαλζάκ τιμά τον κόσμο του συγγραφέα με αφορμή τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς στο Παρίσι, στις 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026. Εδρεύοντας στο 16ο διαμέρισμα, αυτό το λογοτεχνικό μουσείο επιτρέπει να περιηγηθείτε στην παλιά κατοικία του Μαλζάκ, στις συλλογές του και στους χώρους που συνόδευσαν ένα μέρος του έργου του.

Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι η ιδανική ευκαιρία να ανακαλύψετε ή να ξαναγνωρίσετε τα πιο εμβληματικά σημεία του Παρισιού, αλλά και τα πλέον κρυφά! Αυτή το Σάββατο 19 και την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026, η Οικία-Μπαλζάκ ανοίγει τις πόρτες της στο Παρίσι για μια ξεχωριστή απόδραση, σε ένα μαγευτικό κόκκινο-πράσινο σκηνικό με θέα στην Πύργο του Αϊφελ. Ανακαινισμένη πρόσφατα, η οικία-μουσείο του Γάλλου συγγραφέα είναι δωρεάν προσβάσιμη γι’ αυτό το πολιτιστικό τριήμερο που υπόσχεται μια μοναδική εμπειρία.

La Maison de BalzacLa Maison de BalzacLa Maison de BalzacLa Maison de Balzac Το Maison de Balzac, το σπίτι του διάσημου συγγραφέα, και ο μυστικός κήπος του με θέα τον Πύργο του Άιφελ
Το Maison de Balzac, ένα από τα σπίτια του διάσημου συγγραφέα, είναι ένα από τα λογοτεχνικά διαμάντια της πρωτεύουσας, που βρίσκεται στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Αυτό το σπίτι-μουσείο διαθέτει επίσης έναν απίστευτο κήπο με θέα στον Πύργο του Άιφελ, καθώς και ένα καφέ. [Διαβάστε περισσότερα]

Αυτό το βουκολικό μέρος, το οποίο στεγάζει επίσης ένα αγγλικό καφέ με νόστιμα γλυκά, είναι ένα από τα σπάνια σπίτια του Ονορέ ντε Μπαλζάκ που μπορεί κανείς να ανακαλύψει ακόμη και σήμερα. Υπάρχει ένα τριώροφο μουσείο που παρακολουθεί τη ζωή του διάσημου Γάλλου συγγραφέα μέσα από χειρόγραφα και ασυνήθιστα αντικείμενα, καθώς και το γραφείο στο οποίο διόρθωσε όλο το κύριο έργο του, το La Comédie Humaine. Το είναι διατηρητέο κτίριο και αποτελεί must για τους λάτρεις της γαλλικής λογοτεχνίας.

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026: εξερευνήστε τα σπίτια καλλιτεχνών στο Παρίσι και στην Ιλέ ντε Φρανς
Οι Ημέρες της Κληρονομιάς επιστρέφουν στο Παρίσι και στην περιφέρεια Île-de-France αυτό το σαββατοκύριακο 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026. Τι θα λέγατε να πάτε να ανακαλύψετε τις εντυπωσιακές ξεναγήσεις και τις ζωντανές εκδηλώσεις που σας περιμένουν στα σπίτια καλλιτεχνών της ευρύτερης περιοχής του Παρισιού; Σας αποκαλύπτουμε το πρόγραμμα αυτής της νέας έκδοσης. [Διαβάστε περισσότερα]

Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι (75): το πρόγραμμα των ξεναγήσεων ανά διαμέρισμα του Παρισιού
Για τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι, τα μνημεία και τα σημαντικότερα ιστορικά τοπόσημα της πρωτεύουσας ανοίγουν τις πόρτες τους (συχνά δωρεάν) για να μας αποκαλύψουν τα μυστικά τους. Μην χάσετε αυτό το κορυφαίο ραντεβού, προγραμματισμένο το Σαββατοκύριακο 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026, με θέμα: "Κληρονομιά σε κίνδυνο" και "Κληρονομιά της φωτογραφίας". [Διαβάστε περισσότερα]

Στο πρόγραμμα των Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Maison de Balzac στο Παρίσι

  • Σύντομη διάλεξη-φλας «Εισέλθετε στην Κωμωδία της Ανθρώπινης Ζωής»

    Με το «Μπείτε στην Κωμωδία του Ανθρώπου», θα έχετε την ευκαιρία μέσα σε 45 λεπτά να ανακαλύψετε τους διάφορους τρόπους με τους οποίους εξοικειώνεστε με αυτό το παγκόσμιο έργο, το οποίο, μιλώντας για τον 19ο αιώνα, περιγράφει την κοινωνία μας που, τελικά, δεν έχει αλλάξει ριζικά.

    Η ομιλήτριά μας θα ζωντανέψει για εσάς χαρακτήρες με έντονο χρώμα, συμπαθείς ή απέχθεις, αλλά τρομερά ανθρώπινους.

    Όροι συμμετοχής: Περιορισμένος μέχρι 18 άτομα - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση

    Ωράριο προβολών : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45

  • Συνέντευξη με την ιστορικό Judith Lyon-Caen

    Οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 επικεντρώνονται στις τρέχουσες λογοτεχνικές εξελίξεις γύρω από την Κωμωδία της Ανθρωπότητας.

    Την επομένη του θανάτου του Μπελζάκ, στις 2 Σεπτεμβρίου 1850, ο Sainte-Beuve γράφει στο Le Constitutionnel ότι «ο συγγραφέας της Ευγενίας Γραντέ θα ζήσει». Τα λόγια λένε όλα. Ένα γεγονός επιβάλλεται: ο Μπελζάκ, κακοποιημένος από τη κριτική στην εποχή του, αποτελεί πλέον μέρος της λογοτεχνικής κληρονομιάς και η μελλοντική του πορεία είναι εξασφαλισμένη.

    Για να κατανοήσουμε καλύτερα αυτό το φαινόμενο, προσκαλούμε την ιστορικό Judith Lyon-Caen, η οποία μόλις εξέδωσε το Balzac μας ανήκει. Μια πολιτική ιστορία της μετάδοσης της λογοτεχνίας (εκδόσεις CNRS).

    Εντυπωσιακό έργο που μελετά την υιοθέτηση του συγγραφέα από τον καθένα, για το καλό και το κακό, διότι πρωτίστως ο Μπελζάκ είναι πολλαπλός. Ρεαλιστής, οραματιστής, μυστικιστής, φιλοπολιτισμικός… Μπελζάκ, επαναστατικός συγγραφέας, Μπελζάκ, συντηρητικός συγγραφέας, εκείνος του Βίκτορα Ουγώ ή εκείνος του Μπορμπέ ν’Αβερύβι…

    «Να διαβάζεις τον Μπελζάκ», «Να μπαίνεις στον Μπελζάκ», «να αγαπάς τον Μπελζάκ», «να μιλάς για τον Μπελζάκ»: το βιβλίο της επιχειρεί τις χίλιες μορφές αγάπης και μεταλαμπάδευσης του Μπελζάκ.

    Ο δημιουργός του La Comédie humaine έχει υιοθετηθεί από όλα τα κόμματα, από όλες τις πολιτικές τάσεις: από τον «κόκκινο» Μπελζάκ των μαρξιστών μέχρι τον «πρόγονο του φασισμού» του Maurice Bardèche, περνώντας από μια ολόκληρη παλέτα συντηρητικών ή προοδευτικών Μπελζάκ, διασχίζουμε με την Judith Lyon-Caen τον 20ό αιώνα και τους τριγμούς του. Με τεράστια απόλαυση είχαμε τιμή να φιλοξενήσουμε, το 2018, την ιστορικό για το έργο της La lecture et la vie. Οι χρήσεις του μυθιστορήματος στην εποχή του Μπελζάκ.

    Με τη Judith Lyon-Caen θα ακουστεί επίσης η φωνή των αναγνώσεων μετά τον πόλεμο, οι σκιώδεις αναγνώσεις του Jean-Louis Bory ή της Jean Cayrol, που, επιστρέφοντας από την εξορία, έκανε το «σπίτι του Μπελζάκ» έναν χώρο για να επανασυνδεθεί η ανθρωπιά.

    Η Judith Lyon-Caen είναι ιστορικός, διευθύντρια ερευνών στο EHESS. Οι μελέτες της αφορούν τις κοινωνικές χρήσεις της λογοτεχνίας τον 19ο και 20ό αιώνα και την ιστορία της μαρτυρίας της Σοά. Έχει εκδώσει μεταξύ άλλων Ο ιστορικός και η λογοτεχνία (με τη Dinah Ribard, Éditions de La Découverte, 2010) και Το σημάδι του χρόνου: τι μπορεί να πει η ιστορία για τη λογοτεχνία (Gallimard, 2019).

    Όροι συμμετοχής : Περιορισμός στους 50 συμμετέχοντες - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση

    Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:30 ⤏ 17:00

  • Συνάντηση με τον Ζαν-Κλοντ Καρόν, τη μύτη του Μπαλζάκ

    Το έργο του Μαλζέ υπερώει από αρωματικές νότες και ευωδίες, μαστιγώνοντας έντονα τη μύτη. Αν έχετε ευαίσθητη όσφρηση, θα διακρίνετε ποικιλία αρωμάτων που υπερβαίνουν τον ορισμό «απορροφήσεων από διάφορες φυτικές ουσίες»· εκείνο το «χημικό απόσταγμα» ή ακόμα το «περίγραμμα της χαρακτηριστικής μυρωδιάς των πιάτων», για να διακριθούν οι τρεις χρήσεις του όρου (Trézor de la langue franҫaise).

    Η φετινή λογοτεχνική επικαιρότητα του 2026 δίνει στη Maison de Balzac μια λαμπρή ευκαιρία να τιμήσει και να εικονογραφήσει ένα από τα κύρια θέματα που αγαπά, τις οσμές και τα αρώματα στην Balzac.

    Με τη δημοσίευση του βιβλίου Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien, ο Jean-Claude Caron μας επιτρέπει να αντλήσουμε υλικό, ξανά και ξανά.

    Με την ευκαιρία των Ευρωπαϊκών Ημέρων Πολιτιστικής Κληρονομιάς, ο ιστορικός δέχτηκε να παρουσιάσει το πλούσιο εγχείρημά του, αξιοποιώντας το La Comédie humaine, αλλά και την αλληλογραφία του Balzac και μαρτυρίες των γύρω του. Ο συγγραφέας φέρνει επίσης στο προσκήνιο τις οσμές του σώματος του Balzac. Έτσι, το «μύτο» του Balzac έχει θέση, και ο Caron συσχετίζει παράλληλα το μύτο των ηρώων του. Δεν λέμε σκέτο ότι «έχει μύτη», μια εκφραστική μεταφορά. Ο Lavater και η φυσιογνωμία του δεν απέχουν ποτέ.

    Ας θυμηθούμε ότι το άρωμα είναι κοινωνικός δείκτης για τον Balzac: μπορεί να είναι καλό ή κακό, από τα βάλσαμα του δωματίου της Henriette de Mortsauf μέχρι την σχολή της Vauquer, εμποτισμένη με οσμές λαδιών και λιπών, ή ακόμα και το φέρετρο της Valérie Marneffe με το διακριτικό της πύρινο άρωμα.

    Αναγνωσμένο και ακουστικό, αυτή την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, χωρίς μέτρο.

    Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien, έκδοση Champ Vallon

    Ο Jean-Claude Caron είναι επίτιμος καθηγητής σύγχρονης ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Clermont Auvergne και τιμώμενο μέλος του Institut universitaire de France. Μεταξύ των δημοσιεύσεών του στην Champ Vallon, Simon Deutz, un Judas romantique (2019) και Vin Gogh en toutes lettres : un homme dans son siècle (2022).

    Όροι συμμετοχής : Μέγιστος αριθμός 50 ατόμων - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση

    Ώρες διεξαγωγής: Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:30 ⟶ 17:00

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 19 Σεπτέμβριος 2026 Στο 20 Σεπτέμβριος 2026

× Κατά προσέγγιση ώρες λειτουργίας: για να επιβεβαιώσετε τις ώρες λειτουργίας, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την εγκατάσταση.

    Θέση

    47, rue Raynouard
    75116 Paris 16

    Σχεδιαστής διαδρομής
    Προσιτότητα

    Τιμές
    Δωρεάν

    Επίσημη ιστοσελίδα
    www.maisondebalzac.paris.fr

    Σχόλια