Για μια μαγική νύχτα, η σύγχρονη τέχνη καταλαμβάνει την πρωτεύουσα. Από το Σάββατο 6 έως την Κυριακή 7 Ιουνίου 2026, το Παρίσι φωτίζεται για τη νέα έκδοση του Nuit Blanche, ενός πολιτιστικού ραντεβού που δεν πρέπει να χάσει κανείς και που ωθεί τους περίεργους να ανακαλύψουν ξανά την πόλη με έναν τελείως εντελώς νέο φως. Μεταξύ των πιο μυστηριωδών σταθμών φέτος, το Mobilier national υπόσχεται να σημαδέψει τα μυαλά μεταμορφώνοντας την περίφημη αυλή της μοντέρνας αρχιτεκτονικής σε ένα θεάτρο βλάστησης και ήχου που μαγεύει.
Για αυτή τη νύχτα εκτός χρόνου, το Mobilier national προτείνει την διεπιστημονική εγκατάσταση "ORA" μέσα στην αυλή Περέ. Το concept; Να ανοίξουμε ένα ποιητικό ρήγμα στο μπετό ώστε να επανασυνδέσουμε τον χώρο με το παρελθόν του. Ο ιστότοπος έχει πράγματι χτιστεί πάνω στους παλιούς εξαφανισμένους κήπους της Manufacture des Gobelins, οι οποίοι σήμερα έχουν θάψει κάτω από τη μινιμαλιστική αρχιτεκτονική.
Για όσους δεν έχουν ακόμη γνωρίσει αυτόν τον μοναδικό χώρο στην 13η διαμέρισμα του Παρισιού, το Mobilier national αποτελεί πραγματικά έναν γαλλικό θεσμό. Κληρονόμος του Garde-Meuble de la Couronne, που ιδρύθηκε υπό τον Λουδοβίκο ΙΞ΄, αποστολή του είναι να επιπλώσει τα υψηλότερα σημεία της Δημοκρατίας (όπως το Παλάτι των Ηλυσίων ή τα υπουργεία) και να αποκαταστήσει μοναδικά κομμάτια επίπλων.
Αυτό αποτελεί επίσης ένα απίστευτο κέντρο δημιουργίας, με τα εξαιρετικά εργαστήρια υφασμάτων του (οι βιομηχανίες Gobelins, Beauvais και Savonnerie). Ο κύριος χώρος όπου διεξάγεται η εκδήλωση είναι από μόνος του ένα αριστούργημα πολιτιστικής κληρονομιάς: ένα κτίριο από οπλισμένο σκυρόδεμα που σχεδιάστηκε τη δεκαετία του 1930 από τον διάσημο αρχιτέκτονα Auguste Perret, συνδυάζοντας την κλασική αυστηρότητα με τον μοντερνισμό.
Η αυλή Περρέ του Εθνικού Επίπλου μεταμορφώνεται, για μια νύχτα, σε αίθουσα γέννησης δημιουργίας. ORA (ανάλογα με την πηγή - μπουρίνια, στόματα, προσευχή ή φως) είναι μια δια-επιστημονική εγκατάσταση που στηρίζεται στην ιστορία του χώρου, που άλλοτε φιλοξενούσε τους κήπους της Βιοτεχνίας των Γκομπλίν, σήμερα βυθισμένη κάτω από τη μοντέρνα αρχιτεκτονική του Όυγκουστ Περρέ.
Το ομαδικό έργο, μέσα από ένα συνεκτικό ήχο-οπτικό τοπίο, επιχειρεί να ανοίξει ένα ρήγμα στο σκυρόδεμα και να εκσκαφεί τα φυτά που θάφτηκαν για να ξεφυτρώσουν με τη νύχτα.
Κεντρικά στην αυλή, ένα φυτικό γλυπτό δέχεται τα χαϊδεύματα δέκα περίπου καλλιτεχνών οπτικών, συγγραφέων και μουσικών που μοιράζονται αναγνώσεις, τραγούδια και μαγικά, συγκεντρωμένα σε φωνητικές σημειώσεις διαρκείας λίγων λεπτών. Το κοινό καλείται να περιπλανηθεί ανάμεσα στα ξέφωτα της ακρόασης, σε μια κοινή δόνηση.
Μουρμουρίζουμε προς το τεμάχιο γης, στους φαντάσματά του από ασθενικά ανθίσματα και δέντρα τριακοσίων ετών. Του ψιθυρίζουμε μυθοπλασίες και εξισώτικές φράσεις, μυστικά και παραπονεμένες φωνές. Οι μελωδίες κρατούν το έδαφος και μερικές στιγμές φαίνονται να το κάνουν να μιλήσει πίσω. Ανοίγουν passage προς ένα άλλο πιθανό παρόν. Εισορροπούν ύλη και μολύνουν το πνεύμα. Είναι ένας χορός ανάμεσα σε δύο στιγμές που ξετυλίγει σπόρους με μαγικές φόρμουλες.
Ονειρευόμαστε εδώ έναν παραδεισιωπωμένο παράδεισο, πολυφυτικό, μια ανθοφορία-θεραπεία που, μέσα από ένα σύμπαν πολυφωνίας, καλεί σε αφανισμένες μνήμες, ένα λαό της ενδιάμεσης στιγμής, και αποκαλύπτει κρυμμένες φωνές. Ένας κοινοτικός χρόνος-τόπος, όπου εμείς όλοι και αυτός ο κήπος μπορούμε ακόμη να βρισκόμαστε μαζι.
—
Μία νύχτα φαντασμένη από την Alice Giudicenti και τη Manon Klein
Εγκλήσεις:
Mathilde Fernandez
Phoebe Hadjimarkos-Clarke
Sara Mokrani
La Chica
Romain Noël & Low Lov
Sophie Seita
Morita Vargas
Laura Vazquez
Μουσική σύνθεση:
Fallon Mayanja
Εγκατάσταση φυτικής σύνθεσης:
Domitille Basso για Thyrse - με την υποστήριξη του γραφείου Iota
Ηχοτοπία:
Paul Emilieu & Pikip Solar Speakers
Φωτιστική εγκατάσταση:
Charlotte Galabru / Light Lab
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 6 Ιούνιος 2026 Στο 7 Ιούνιος 2026
Θέση
Mobilier National
42 Avenue des Gobelins
75013 Paris 13
Τιμές
Δωρεάν
Επίσημη ιστοσελίδα
www.mobiliernational.culture.gouv.fr















