Άνθρακας στις φλέβες: το έργο που απέσπασε πέντε Μολιέρους στο Παρίσι

Το «Du charbon dans les veines», το έργο του Ζαν-Φιλίπ Νταγκέρ που τιμήθηκε με πέντε βραβεία Μολιέρ το 2025, ανεβαίνει στο Théâtre Saint-Georges στο Παρίσι έως τις 3 Ιανουαρίου 2027.

Το Du charbon dans les veines, έργο που έγραψε και σκηνοθετεί ο Jean-Philippe Daguerre, συνεχίζει την πορεία του στη σκηνή. Έχοντας τιμηθεί με πέντε βραβεία Molières, η παράσταση μεταφέρει τους θεατές σε μια μεταλλευτική πόλη στη βόρεια Γαλλία, στα τέλη της δεκαετίας του 1950, όπου συνυπάρχουν η φιλία, η μουσική και η ζωή της εργατικής τάξης.

Στο Κάρβουνο στις φλέβες, ο Jean-Philippe Daguerre τοποθετεί την πλοκή στο Nœux-les-Mines, το 1958. Ο Pierre και ο Vlad εργάζονται στο ορυχείο, εκτρέφουν ταχυδρομικά περιστέρια και συμμετέχουν στην τοπική ορχήστρα, υπό τη διεύθυνση του Sosthène. Η άφιξη της Leila, μιας νεαρής ακορντεονίστριας, ανατρέπει τις ισορροπίες στην ομάδα και αλλάζει τις σχέσεις μεταξύ των προσώπων.

Το έργο θίγει πολλά θέματα που σχετίζονται με τη ζωή στα ορυχεία της εποχής: την αλληλεγγύη των εργαζομένων, τα κοινωνικά τους υπόβαθρα, τον ρατσισμό, την αρρώστια και τη θέση των γυναικών σε μια κοινωνία που εξακολουθεί να φέρει τα κατάλοιπα των μεταπολεμικών ιεραρχιών. Η παράσταση συνδυάζει θέατρο και μουσική σε μια χορωδιακή τοιχογραφία που δομείται γύρω από την καθημερινότητα των μεταλλωρύχων.

Στην τελετή απονομής των Μολιέρ 2025, Du charbon dans les veines κέρδισε πέντε βραβεία, περιλαμβανομένου του Μολιέρου για το Θέατρο Ιδιωτικό, του Μολιέρου για τον ζωντανό Γαλλόφωνο Συγγραφέα και του Μολιέρου για τη σκηνοθεσία σε παράσταση Ιδιωτικού Θεάτρου. Η Ραφαέλ Καμπράι και η Τζουλιέτ Μπεχάρ τιμήθηκαν επίσης για τους ρόλους τους.

Ζαν-Φιλιπ Ναγκερέ έγινε κυρίως γνωστός με το Adieu Monsieur Haffmann, ένα ακόμα θεατρικό έργο βραβευμένο στα Μολιέρ. Με το Du charbon dans les veines, ο συγγραφέας συνεχίζει το έργο του γύρω από ιστορικές και λαϊκές αφηγήσεις, εδραιωμένες σε συγκεκριμένα κοινωνικά συμφραζόμενα.