Ονειρεύεται, γελάει, περνάει: δημιουργία γύρω από τον Cyrano στο Théâtre de la Pépinière

Το Théâtre de la Pépinière φιλοξενεί από τις 29 Ιανουαρίου 2026 το Rêver, rire, passer, μια νέα δημιουργία του Jacques Weber, ο οποίος επανεξετάζει την οικεία και παλιά του σχέση με τον χαρακτήρα του Cyrano de Bergerac. Ο ηθοποιός επιστρέφει στον ρόλο που σημάδεψε την καριέρα του το 1983 στο Théâtre Mogador, αναρωτιέται τι έχει γίνει για αυτόν αυτή η εμβληματική φιγούρα με την πάροδο του χρόνου. Αυτή η πρόταση εντάσσεται στο πεδίο των ζωντανών παραστάσεων και προβάλλει μια ενδοσκοπική προσέγγιση που φέρνει σε διάλογο την καλλιτεχνική μνήμη και την θεατρική κληρονομιά στο επίκεντρο της παρισινής σκηνής.

Σε σκηνοθεσία της Christine Weber και του José-Antonio Pereira, το έργο βασίζεται σε ένα λιτό σκηνοθετικό σχήμα, όπου ο Jacques Weber εξελίσσεται στο πλευρό του José-Antonio Pereira, επαναληπτή, συνεργάτη και συμπρωταγωνιστή. Μαζί, διατρέχουν τις μεγάλες γραμμές του κειμένουτου Edmond Rostand σε μια οικεία διασκευή που έχει επιμεληθεί η Christine Weber. Η σκηνοθεσία δίνει έμφαση στην ανταλλαγή, την κυκλοφορία των αναμνήσεων και τη μετάδοση, σε μια εξερεύνηση του μύθου του Cyrano που εντάσσεται σε μια δυναμική δημιουργίας του 2025 προσανατολισμένη προς την επανερμηνεία των κλασικών.

• Διαβάστε επίσης
• Οι καλύτερες προσφορές αυτής της εβδομάδας στο Παρίσι και στη Île-de-France, από τις 29 Δεκεμβρίου 2025 έως τις 4 Ιανουαρίου 2026

Η καλλιτεχνική ομάδα αποτελείται από τον Michel Dussarat στα κοστούμια, τον Pierre Routin στον ήχο, τον Thibault Vincent στο φωτισμό και την Emmanuelle Favre στο σκηνικό. Το σύνολο διαμορφώνει έναν χώρο όπου διασταυρώνονται η αυτοβιογραφική αφήγηση, αποσπάσματα του αρχικού κειμένου και η αναστοχαστική προσέγγιση του επαγγέλματος του ηθοποιού. Επιστρέφοντας στο δικό του ταξίδι, ο Jacques Weber συνεχίζει την παράδοση του θεάτρου στο Παρίσι που αναζητά τις μεγάλες μορφές του ρεπερτορίου, εντάσσοντάς τις σε ένα σύγχρονο πλαίσιο. Το έργο απευθύνεται τόσο στους λάτρεις των κλασικών όσο και στους θεατές που ενδιαφέρονται για μια προσωπική ματιά σε έναν εμβληματικό χαρακτήρα.

Η παραγωγή, που υποστηρίζεται από το Théâtre de la Pépinière, το ACME και το Théâtre du Train Bleu, βρίσκεται στο σταυροδρόμι της ιστορίας του ρόλου, της σκηνικής άσκησης και της αφηγηματικής παράστασης. Αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο ένα κείμενο που αποτελεί μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς συνεχίζει να ζει μέσα σε έναν καλλιτέχνη και να τροφοδοτεί τη σύγχρονη δημιουργία. Η παράσταση θα παρουσιαστεί στο Théâtre de la Pépinière από τις 29 Ιανουαρίου 2026.