Το ξέρατε; Στο Les Tortues, γιατί το Paul Haussmann έχει μια ασυνήθιστη πρόσοψη;

Το La Maison Aux Tortues, στη γωνία της λεωφόρου Haussmann και της rue Tronchet, είναι ένα ιστορικό κατάστημα που ιδρύθηκε από τον Léonidas Garland μεταξύ 1861 και 1864. Ειδικευμένο στην πώληση αντικειμένων από ελεφαντόδοντο και χελωνόδερμα, έχει πλέον αντικατασταθεί από υποκατάστημα της γνωστής αλυσίδας αρτοποιείων Paul. Η βιτρίνα του καταστήματος χρονολογείται από το 1910 και καταχωρήθηκε ως ιστορικό μνημείο στις 6 Αυγούστου 1975 και χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό μνημείο στις 23 Μαΐου 1984.

Κατά τη διάρκεια της Δεύτερης Αυτοκρατορίας, οι ελίτ και οι καλλιτέχνες ήταν παθιασμένοι με αντικείμενα ασιατικής και αφρικανικής έμπνευσης. Οι αδελφοί Garland, οι οποίοι διατηρούσαν μια επιχείρηση εισαγωγών, έκαναν εμπόριο με τις γαλλικές αποικίες και επέλεξαν μια ποικιλία αντικειμένων για το Maison Aux Tortues. Το κατάστημα προσέφερε διακοσμητικά αντικείμενα, βούρτσες, χτένες, βεντάλιες και άλλα αξεσουάρ που πιθανόν να ικανοποιούσαν τις κομψές κυρίες της Belle Epoque.

Το 1910, η πρόσοψη του Maison Aux Tortues απέκτησε τη σημερινή της μορφή, με ένα εξαιρετικά περίτεχνο χάλκινο διακοσμητικό πρόγραμμα με άφθονες γιρλάντες, κεφάλια ελεφάντων και όστρακα χελώνας. Οι ζωγραφισμένες και χαραγμένες γυάλινες διακοσμήσεις απηχούν αυτό το κτηνιατρείο, που παραπέμπει στα προσφερόμενα εμπορεύματα.

• Διαβάστε επίσης
• Το ξέρατε; Γιατί το McDonald's στο Saint-Lazare έχει την πρόσοψη ενός αλσατικού σπιτιού;
• Το ξέρατε; Το Castel Béranger είναι ένα από τα πιο εμβληματικά κτίρια Art Nouveau στο Παρίσι.
• Τα καλύτερα ψιλά της εβδομάδας στο Παρίσι και στην Ιλ-ντε-Φρανς, από τις 9 έως τις 15 Μαρτίου 2026

Ωστόσο, το ελεφαντόδοντο των ελεφάντων και το κέλυφος της χελώνας Caret, προϊόντα του κυνηγιού προστατευόμενων ειδών που απειλούνται με εξαφάνιση, απαγορεύτηκαν σταδιακά από τη δεκαετία του 1960 και μετά. Οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί αυστηροποιούνται για την καταπολέμηση του παράνομου εμπορίου και τη διατήρηση της άγριας ζωής.

Το κατάστημα Aux Tortues έκλεισε τη δεκαετία του 1990 και ένα υποκατάστημα των αρτοποιείων Paul's εγκαταστάθηκε εκεί, ενώ παράλληλα εξασφαλίστηκε η συντήρηση και αποκατάσταση αυτής της ενδιαφέρουσας πρόσοψης. Ως αποτέλεσμα, η ιστορική πρόσοψη του Maison Aux Tortues συνεχίζει να προσελκύει την προσοχή των περαστικών και των φίλων της ιστορίας, ενώ παράλληλα στεγάζει ένα υποκατάστημα του αρτοποιείου Paul's.

Εν ολίγοις, το Maison Aux Tortues είναι μια μαρτυρία του παρελθόντος και της ιστορίας του Παρισιού. Παρόλο που το αρχικό κατάστημα έχει εξαφανιστεί, ο φούρνος Paul κατάφερε να διατηρήσει τη μνήμη αυτού του τόπου, διατηρώντας την ιστορική πρόσοψη και ενσωματώνοντάς την αρμονικά στη σήμανσή του. Έτσι, την επόμενη φορά που θα περάσετε από αυτό το υποκατάστημα Paul, μην ξεχάσετε να κοιτάξετε ψηλά.