Πώς μπόρεσε μια τόσο μικρή οδός στο 4ο διαμέρισμα να αποκτήσει ένα τέτοιο όνομα; Φανταζόμαστε κακοποιούς που περιφέρονται, ληστές στους δρόμους ή μια συντεχνία αλητάκηδων σε γλέντι. Στην πραγματικότητα, η προέλευση του ονόματος αυτής της οδού είναι ένα κειμήλιο της παλιάς Παρισιού. Η σημερινή οδός, που βρίσκεται στην περιοχή Σαιν-Ζερβέ, ανάμεσα στην οδό Rivoli και στην οδό la Verrerie, είναι μια πολύ παλιά αρτηρία του Μαρέ. Αρχικά ονομαζόταν rue Chartron πριν ονομαστεί, τον 16ο αιώνα, ως rue Chartron dite des Mauvais-Garçons, και στη συνέχεια απλώς rue des Mauvais-Garçons. Υπάρχουν διάφορες εικασίες σχετικά με την προέλευση αυτού του ονόματος. Σας εξηγούμε.
Ο δρόμος φέρεται να είχε μια μάλλον ασεβή φήμη πριν καν πάρει το τωρινό του όνομα. Το Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris των αδελφών Λαζάρ φανερώνει ότι υπήρχε ήδη επί βασιλείας Λουδοβίκου Ε′, ότι έφερε το όνομα οδός Chartron, και ότι το 1300 κατοικούταν από πόρνες. Από την πλευρά του, το Dit des rues de Paris του Guillot de Paris, στην έκδοση επιμελημένη από τον Edgar Mareuse, υπενθυμίζει κι αυτό ότι ο μεσαιωνικός αυτός δρόμος ταυτιζόταν με αυτόν τον πληθυσμό.
Μια εξήγηση που επαναλαμβάνουν συχνά οι αρχαίοι ιστορικοί συνδέει το όνομα με μια ταραχώδη περίοδο κατά τη βασιλεία του Φρανσουά Α’. Οι αδελφοί Λαζάρ γράφουν ότι επρόκειτο για ληστές που «έκαναν κακό στο Παρίσι» κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας του βασιλιά και ότι αυτοί έδωσαν στη ρυμοτομία αυτή τη ονομασία. Ο Ζακ Χιλλαϊρέ φέρνει μια δεύτερη υπόθεση σύμφωνα με την οποία το όνομα προέρχεται μάλλον από νέους κρεοπώλους που εγκαταστάθηκαν στην οδό αλλά και τον 16ο αιώνα, φημισμένους για τη διατάραξη που προκαλούσαν.
Ο δρόμος έχει αλλάξει ξανά με την πάροδο του χρόνου. Διατήρησε την ονομασία οδός Mauvais-Garçons-Saint-Jean ώστε να διακριθεί από έναν άλλο δρόμό με παρόμοιο όνομα, και αφαιρέθηκε κατά τον 19ο αιώνα στο πλαίσιο των μετατροπών που συνδέθηκαν με τη διάνοιξη της οδού Ριβόλι. Παρά αυτές τις ανακατατάξεις, το όνομά του επιβίωσε.
Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.
