Lo siento, parece que no has proporcionado ningún texto para traducir. por favor, comparte el contenido en francés que quieres que traduzca y adaptaré la versión al español de forma natural e idiomática.

Mama Shelter Paris East – L’adresse incontournable de l’Est parisienMama Shelter Paris East – L’adresse incontournable de l’Est parisienMama Shelter Paris East – L’adresse incontournable de l’Est parisienMama Shelter Paris East – L’adresse incontournable de l’Est parisien

Mama Shelter París Este – El destino imprescindible del Este parisino

A dos pasos del Père-Lachaise, el Mama Shelter Paris East irradia el este parisino con su restaurante de diseño y su ambiente acogedor. Aquí, se viene a compartir una buena comida, brindar entre amigos y disfrutar de un momento festivo. Sin olvidar el imprescindible Mama Brunch (un buffet XXL) todos los sábados y domingos!
Too Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à Paris

El brunch en altura del TOO Hôtel: un buffet delicioso y una vista panorámica de París

En París, el brunch dominical no siempre se juega a ras de pavimento. En el TOO Restaurant, situado a 120 metros de altura, el brunch se saborea con París en panorámica y la gula en el punto de mira.
Visuels articles Sortir à ParisVisuels articles Sortir à ParisVisuels articles Sortir à ParisVisuels articles Sortir à Paris

Pascua en el Pullman Paris Centre-Bercy: un brunch de chocolate y una búsqueda de huevos de Pascua en París XII

Con motivo de la Pascua de 2026, el Pullman Paris Centre-Bercy propone un brunch de chocolate, una búsqueda de huevos y creaciones gastronómicas.
Le Miami Boulevard enrichi son brunch à volonté avec des grillades et de nouvelles recettesLe Miami Boulevard enrichi son brunch à volonté avec des grillades et de nouvelles recettesLe Miami Boulevard enrichi son brunch à volonté avec des grillades et de nouvelles recettesLe Miami Boulevard enrichi son brunch à volonté avec des grillades et de nouvelles recettes

Miami Boulevard : resto-club festivo y brunch a voluntad los fines de semana y días festivos

El Miami Boulevard, ubicado en el 1er distrito de París, amplía su fórmula de brunch ilimitado con un nuevo menú compuesto por recetas inéditas y una oferta más amplia de carnes a la parrilla y barbacoa, manteniendo su formato de brunch ilimitado y todo incluido de 29€ por adulto, disponible los sábados y domingos.
Afendi, le bistrot libanais Paris 10eAfendi, le bistrot libanais Paris 10eAfendi, le bistrot libanais Paris 10eAfendi, le bistrot libanais Paris 10e

Afendi, el auténtico bistrot libanés en el corazón del París 10°, que celebra la tradición del buen compartir

Afendi te invita a descubrir la auténtica cocina libanesa en el 10º distrito de París, en un ambiente pensado para compartir. Este bistró libanés, dirigido por Fadel Farroukh, ofrece una selección de mezzés, parrillas y platos tradicionales ideales para disfrutar en buena compañía.
Brunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à table

Vesper inaugura su brunch japonés en París 7º, con sushi ilimitado a pocos pasos de la Torre Eiffel

El Vesper, ubicado en el distrito 7 de París, inaugurará su brunch japonés todos los fines de semana a partir de 2026. La propuesta incluye un buffet abundante con sushi ilimitado y un plato principal a escoger que combina la elegancia francesa con la delicadeza japonesa.
Campagne #33796 - Sélection Shooting Ariette @popmyfood 31032024 (106)Campagne #33796 - Sélection Shooting Ariette @popmyfood 31032024 (106)Campagne #33796 - Sélection Shooting Ariette @popmyfood 31032024 (106)Campagne #33796 - Sélection Shooting Ariette @popmyfood 31032024 (106)

Brunch dominical en el restaurante Ariette del Pullman París Centre - Bercy

Todos los domingos, el Pullman Paris Centre - Bercy le invita a un delicioso brunch de 12:30 a 15:00. ¡Reserva ya tu brunch dominical!
OFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - Suite

OFF Paris Seine, el increíble hotel flotante sobre el Sena

¿Qué puede haber más reconfortante que una noche de sueño reparador a bordo del OFF Paris Seine, el primer hotel flotante sobre el Sena que también cuenta con un bar-restaurante donde disfrutar de un cóctel en una mano y unas tapas en la otra?
Le brunch à volonté exceptionnel de la Maison du Val à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines - 78  - terrasseLe brunch à volonté exceptionnel de la Maison du Val à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines - 78  - terrasseLe brunch à volonté exceptionnel de la Maison du Val à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines - 78  - terrasseLe brunch à volonté exceptionnel de la Maison du Val à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines - 78  - terrasse

Brunch en la Maison du Val en Saint-Germain, Yvelines

¿Busca un brunch divino en la terraza donde pueda comer todo lo que quiera y pasar un día entero al aire libre, con muchas cosas que hacer? Te llevamos a conocer la Maison du Val, un remanso de paz en Saint-Germain-en-Laye lleno de tesoros.
Le brunch à volonté des Jardins du Faubourg par Davide PecorellaLe brunch à volonté des Jardins du Faubourg par Davide PecorellaLe brunch à volonté des Jardins du Faubourg par Davide PecorellaLe brunch à volonté des Jardins du Faubourg par Davide Pecorella

Brunch a la italiana en Jardins du Faubourg

Les Jardins du Faubourg relanzan su brunch "todo lo que pueda comer" bajo la tutela de su nuevo Chef italiano: Davide Pecorella. Diríjase al distrito 8 de París para sentarse bajo el luminoso techo de cristal o en la frondosa terraza y disfrutar de un momento de auténtico relax.
Le brunch indien à volonté de Jaipur CaféLe brunch indien à volonté de Jaipur CaféLe brunch indien à volonté de Jaipur CaféLe brunch indien à volonté de Jaipur Café

El Jaipur Café Brunch, para una comida sana los sábados, domingos y festivos.

¿Un brunch indio tan sabroso como delicioso? Eso es lo que le espera en el Jaipur Café, en el distrito 10 de París, a dos pasos del Faubourg Poissonnière. Todos los sábados, domingos y festivos, disfrute de un brunch gourmet a un precio asequible de 29 euros.