En una escena de cafetería o restaurante, los figurantes pueden mover los labios sin emitir ningún sonido. Una indicación de rodaje que permite construir por separado los diálogos y el murmullo de fondo.
Una versión original puede combinar voces grabadas durante el rodaje y diálogos recreados en estudio. ¿Para qué sirve la postsincronización y cómo recuperan los actores su interpretación?
Una claqueta, números y un chasquido: la claqueta permite identificar las tomas y sincronizar el sonido con la imagen. Su utilidad se prolonga en el montaje, incluso cuando el rodaje es digital.