A lo largo de los años, algunas fiestas se han convertido en citas ineludibles del calendario francés. Es el caso del Día de los Inocentes, que se celebra cada 1 de abril. Ese día, los mayores vuelven a la infancia y los jóvenes se divierten: enganchando peces a la espalda de otros o gastando una o varias bromas. El Día de la Broma, el 1 de abril, es ya una auténtica costumbre en Francia, e incluso en otros lugares. Pero, ¿de dónde viene esta tradición? ¿Por qué gastar bromas el 1 de abril y por qué se asocia el pescado a esta festividad? Le desvelamos la historia y los orígenes del Día de los Inocentes.
Como ocurre con muchas otras fiestas, el 1 de abril tiene orígenes muy diversos. El más frecuente se remonta a 1564, cuando el rey Carlos IX decidió trasladar el Año Nuevo al 1 de enero, cuando hasta entonces se celebraba el 1 de abril. ¿El objetivo de este cambio de fecha? Basarlo en el calendario gregoriano. Es un cambio que algunos franceses han ignorado y a otros les ha costado recordar. Se dice que, al seguir haciendo regalos a sus seres queridos en la fecha equivocada, algunos han adquirido la costumbre de burlarse suavemente de ellos, por ejemplo, enviándoles regalos falsos o gastándoles bromas ese día.
1 de abril: ¡12 anécdotas de París que no podrá creer!
El 1 de abril es día de bromas y bulos, así que hemos pensado en sorprenderle con algunas anécdotas insólitas que quizá le cueste creer... ¡y sin embargo! [Seguir leyendo]
Pero, ¿por qué se asocia el pescado a la fiesta del 1 de abril? También en este caso las respuestas difieren, como explica el gramático Pierre-Marie Quitard en su Dictionnaire des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française. En primer lugar, existe la historia de que el Príncipe de Lorena, prisionero en el castillo de Nancy en aquella época, escapó cruzando a nado el Meurthe un famoso 1 de abril. Otra explicación, más religiosa, se refiere al final de la Cuaresma, es decir, el mes de abril. Durante este periodo de ayuno, los cristianos tenían prohibido comer carne. A partir de entonces, el pescado fue el alimento básico más popular en la mesa. Por último, también hay una referencia al calendario zodiacal, ya que abril corresponde al signo de Piscis.
Todos los años, en casi todo el mundo, niños pequeños y mayores se entregan a la pasión del día: hacer bromas, algunas de las cuales pasan a la historia. Algunos recordarán el reportaje de la BBC de 1957 sobre el árbol de los espaguetis.
Y luego están esos anuncios memorables, como en 1986, cuando las noticias anunciaron que la Torre Eiffel se trasladaba a Marne-la-Vallée, en 2009, cuando la SNCF utilizó la voz de Homer Simpson en las estaciones, o de nuevo en 2016, cuando la RATP cambió el nombre de trece estaciones del metro de París.
1 de abril: ¡12 anécdotas de París que no podrá creer!
