Jornadas del Patrimonio 2026: el programa en las alcaldías de los distritos de París

Por Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Audrey de Sortiraparis · Fotos de Cécile de Sortiraparis · Actualizado el 31 de agosto de 2026 a las 18:16
Las alcaldías de los distritos de París nos abren sus puertas el fin de semana del 19 y 20 de septiembre de 2026: descubra las actividades previstas para esta nueva edición de las Jornadas del Patrimonio.

París se revela bajo una nueva luz este tercer fin de semana de septiembre... ¡Y es que! Es el regreso de las Jornadas del Patrimonio en la capital. Este evento cultural europeo nos embarca hacia una 43ª edición, siempre tan apasionante y llena de sorpresas, para descubrir los distintos lugares de interés de la Ciudad de la Luz.

Museos poco conocidos, rincones escondidos, mansiones privadas habitualmente cerradas al público, bastidores de grandes instituciones: las Jornadas del Patrimonio son una oportunidad para visitar lugares excepcionales, insólitos y secretos... O para saber más sobre lugares que creía conocer.

Probablemente ya hayas entrado en el ayuntamiento de tu distrito para pedir información, completar un trámite administrativo... ¿Y si vuelves para descubrir todos sus secretos? Estos 19 y 20 de septiembre de 2026, para las Jornadas del Patrimonio, varias alcaldías de distrito de París abren sus puertas al gran público, y nos atraen con visitas y animaciones especiales.

Descubre la programación de estos ayuntamientos parisinos para las 43 Jornadas del Patrimonio:

Ayuntamiento del distrito 5

  • Paseos patrimoniales: por los caminos de las arquitecturas de ladrillo del quinto distrito

    En el marco de la 43ª edición de las JEP, los días 19 y 20 de septiembre de 2026, bajo los temas "Patrimonio fotográfico" y "Patrimonio en peligro", CICAT invita, en su 8ª edición, a descubrir las emblemáticas arquitecturas de ladrillo del 5º distrito.

    En el programa:

    Desde la Alcaldía del 5º hasta el Laboratorio Marie Curie, pasando por el ilot de los inmuebles HBM en ladrillo de Paris Habitat 4, rue Larrey, a dos pasos de la Mezquita de París, que este año celebra el centenario de su inauguración.

    Los objetivos de CICAT:

    - Valorizar el patrimonio arquitectónico de ladrillo de París

    - Revelar la riqueza y la diversidad del patrimonio de ladrillo en cada distrito

    - Invitar a parisinos y turistas a aventurarse más allá de los sitios imprescindibles: Torre Eiffel, Sacré-Cœur...

    Proponer un esquema de desarrollo turístico dedicado y una etiqueta "Arquitecturas parisinas de ladrillo: Patrimonio & Turismo"

    Punto de encuentro: Alcaldía del 5º, 21 Place du Panthéon

    Condiciones de participación: Participación gratuita - Gratuita | Reserva obligatoria - contact.cicat@wanadoo.fr, 0753125595

    Horarios: Sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00 | Domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00

  • Street Art y Graffiti - París 5.º

    Asociación Graffart desde 2010 tiene la misión de dar a conocer el Street Art y el Graffiti. La asociación ya ha mostrado su trabajo en dos ocasiones en la Sala Capitant, en 2023 y 2024, en el Ayuntamiento del 5º para el Premio del Graffiti, galardón que fue todo un éxito y propició encuentros entre artistas. Un plan de recorrido por las calles del distrito.

    Una exposición excepcional en el lugar y una visita está prevista para el 19 de septiembre de 2026.

    Encuentro frente al ayuntamiento del 5º distrito.

    Contacto 0660905511 / _graffart.asso@gmail.com_

    Condiciones de participación: Limitado a 20 personas por visita - Gratuito

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 14:30

  • JEP 2026: Ayuntamiento del 5.º distrito

    ### Visita la alcaldía del 5.º distrito, escaparate del Art Déco de los años 1920!

    Durante mucho tiempo estuvo buscando emplazamiento y la alcaldía del 5.º distrito quedó instalada en la Plaza del Panteón. Desde su construcción, iniciada entre 1844 y 1846, se concibe como un espejo de ese gran monumento y se piensa como una envoltura arquitectónica destinada a realzarlo.

    En 1913 se decide su ampliación y, en 1921, se encomienda al arquitecto René Patouillard-Demoriane. Este último la transforma en una auténtica vitrina del Art Déco, corriente artística que triunfa en la Exposición de 1925.

    Esta visita te permitirá descubrir sus espectaculares espacios interiores y su punto culminante: la sala de fiestas, fruto del trabajo del célebre decorador y ensamblador de genio Jacques-Émile Ruhlmann.

    Condiciones de participación: Cupo limitado a 30 personas. El enlace para la venta de entradas se activará durante la primera quincena de septiembre. Reserva obligatoria | Gratuito - https://www.paris.fr/evenements/jep-2026-mairie-du-5e-arrondissement-114435

    Horarios: sábado, 19 de septiembre de 2026 — 14:30 a 15:30, 16:30 a 17:30

Ayuntamiento del séptimo distrito

  • Conferencia "Patrimonio edificado en peligro: resistir, reavivar, reimaginar"

    En sintonía con la exposición Patrimonios en resistencia de la Cité de l’architecture et du patrimoine: reconocer y resistir ante los peligros, avivar y reimaginar la arquitectura.

    Únete a Iglal Boulad, arquitecta y artista, para un momento de reflexión positiva.

    Condiciones de participación : 60 personas - Entrada gratuita | Reserva obligatoria - rachida.dati@paris.fr

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 15:00 a 16:00

Ayuntamiento del distrito 8

  • Sumérgete en el corazón de la arquitectura industrial francesa, visita el Hôtel Cail

    Testimonio de la potencia industrial de Francia y de la evolución de la arquitectura gracias a su calidad y a su homogénea, el Hôtel Cail puede considerarse uno de los mejores ejemplos del estilo Segundo Imperio. Hoy alberga la Mairie del VIII, y este edificio se va embelleciendo de forma continua a medida que avanzan las obras de renovación y mejora.

    Atención: la entrada será por el 56 de Boulevard Malesherbes (apertura excepcional)

    Condiciones de participación: Atención: la entrada será en el 56 boulevard Malesherbes. - Gratuito | Sin reserva

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00

Ayuntamiento del 9.º distrito

  • Patrimonio natural: una inmersión en una granja pedagógica

    Sumérgete en una granja pedagógica reconstruida. Unas treinta especies de animales (cabritos, corderos, cerdos, ocas, patos, conejos...) invitan a reconectar con nuestro patrimonio natural y agrícola.

    Guiados por dos granjeros, los niños (y sus padres) podrán acercarse a los animales, observándolos y acariciándolos, mientras descubren gestos y saber hacer propios de la vida en la granja. Entre las actividades interactivas, podrán iniciarse en ordeñar una cabra y en alimentar a los animales jóvenes.

    Más información: https://mairie09.paris.fr/pages/les-journees-du-patrimoine-culturel-et-naturel-a-la-mairie-du-9eme-edition-2026-35850

    Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00

  • Pigalle-Martyrs, siguiendo los pasos de las figuras ilustres del siglo XIX

    Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Alcaldía del IX Distrito de París, en colaboración con el CAUE de París, propone al público una caminata urbana comentada, co-diseñada con el consejo de barrio Pigalle-Martyrs.

    Descubra el barrio Pigalle-Martyrs en el noveno distrito de París, un referente cultural, artístico y social desde el siglo XIX.

    La distinción entre la Nouvelle Athènes y el barrio Saint-Georges depende menos de fronteras precisas que de una sucesión de solares urbanizados en los años 1820. Ya en 1819, el financiero Adolphe Lapeyrière urbaniza los terrenos alrededor de la rue de la Tour-des-Dames, entre las calles Blanche, Saint-Lazare y La Rochefoucauld. Este primer núcleo, pronto denominado «Nouvelle Athènes» (1823), afirma una identidad neoclásica y una notable ambición cultural.

    Ese mismo año, una nueva ordenanza permite la extensión hacia el este y el norte, impulsada principalmente por André Dosne alrededor de la futura Place Saint-Georges y de los antiguos jardines de Ruggieri y Tivoli. Este segundo desarrollo configura una red de calles más amplia, reforzada tras 1824 con la apertura de la plaza y de sus vías radiales.

    Al principio distintos, estos conjuntos se vuelven rápidamente contiguos y, a medida que la urbanización se intensifica, indistinguibles. A finales de la década de 1820, artistas y élites de la nueva burguesía se instalan allí, borrando los límites iniciales: «Nouvelle Athènes» y «Saint-Georges» terminan superponiéndose en un mismo paisaje urbano.

    El barrio se impone como un polo cultural mayor, atrayendo a todas las grandes figuras artísticas y literarias. Cafés, brasseries, talleres, teatros, cenáculos, salones y, más tarde, galerías se convierten en lugares de encuentro donde se forja la identidad de uno de los barrios más influyentes del París del siglo XIX.

    Condiciones de participación: Inscripción gratuita y obligatoria, sujeta a la disponibilidad de plazas - Gratuito | Reserva obligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463

    Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 12:00

  • Espectáculos y estilo de vida: de Trinité a Blanche

    Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Ayuntamiento del 9.º distrito de París, en colaboración con el CAUE de París, ofrece al público un paseo urbano comentado, co-diseñado con el consejo de barrio Blanche-Trinité.

    A mediados del siglo XVIII, París no había superado la frontera de lo que hoy llamaríamos los Grands Boulevards: bastaba atravesar la rue Saint-Lazare para sentirse en la campiña. El Bajo-Montmartre albergaba entonces huertos y traspatios, guinguetas entre campos, así como folies, esas casas de recreo con jardines pensadas para divertirse y pasarlo bien.

    A partir de la década de 1820, este espacio despejado, cercano a la vida trepidante de los Grands Boulevards y del opéra Le Peletier, sin llegar a sufrir su agitación, vio nacer nuevos loteos privados que albergaron mansiones, edificios de alquiler y talleres de artistas. Los actores, pintores y músicos que se instalan allí, multiplicando salones y cenáculos, convierten el barrio en un lugar cultural privilegiado de la capital. En 1820 el barrio contaba con 9 artistas; en 1850 eran 80. El lugar se convierte en el epicentro del movimiento romántico.

    En cuanto a teatros y espacios de espectáculo, se multiplican entre finales del siglo XIX y las décadas de 1930 a lo largo de ejes principales: calles de Clichy, Blanche, Pierre Fontaine… Sus arquitecturas atestiguan evoluciones de gustos y estilos.

    En el distrito con más salas de espectáculo de París, acompáñennos a descubrir teatros y mansiones de actores que han forjado la identidad del barrio.

    Condiciones de participación : Inscripción gratuita y obligatoria, sujeta a la disponibilidad de plazas - Gratuito | Reserva obligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00

  • Faubourg Montmartre, bajo los focos de la escena

    Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Ayuntamiento del 9.º distrito de París, en colaboración con el CAUE de París, ofrece al público una caminata urbana comentada, co-diseñada con el consejo de barrio Faubourg Montmartre.

    Embárcate en un recorrido por el patrimonio arquitectónico notable del barrio y sigue las huellas de estos lugares que hacen o han hecho latir el corazón de la vida cultural parisina.

    Condiciones de participación: Inscripción gratuita y obligatoria, sujeta a plazas disponibles - Gratuito | Reserva obligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00

  • Visita guiada al hotel de Augny

    Antes de convertirse en un edificio público, este palacete del siglo XVIII ha visto pasar a numerosos propietarios a lo largo de la historia.

    La Alcaldía del 9.º distrito es heredera de siglos de historia atravesados por sus múltiples propietarios. Es todo un capítulo de la historia de Francia lo que se esconde tras sus muros.

    La visita del sábado por la mañana, a cargo de Michel Güet, guía del patrimonio del 9.º.

    La visita del domingo por la mañana, a cargo de Emmanuel Fouquet, Secretario General de 9ème Histoire, asociación dedicada a impulsar, desarrollar, promover y proteger el rico patrimonio de este distrito.

    Condiciones de participación : Limitado a 25 personas por franja horaria - reserva obligatoria | Gratuito - https://mairie09.paris.fr/pages/les-journees-du-patrimoine-culturel-et-naturel-a-la-mairie-du-9eme-edition-2026-35850

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - de 11:00 a 12:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - de 11:00 a 12:00

  • De lo vivido a la literatura: Mujeres, transmisión y patrimonio inmaterial, desde el noveno distrito de París hasta Italia

    ¿Y si uno de los patrimonios más frágiles fuera el que llevamos dentro?

    Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, Sophie Floreani, autora y vecina del 9º distrito, nos invita a mirar de otra forma lo que llamamos «patrimonio»: un encuentro profundamente personal, entre el 9º de París donde creció y la Italia de la que provienen sus raíces, entre la historia familiar y la creación literaria, entre lo que recibimos y lo que elegimos hacer con ello.

    En su casa, el patrimonio se transmite a través de una lengua, de los relatos familiares, de los lugares que nos vieron crecer. Y a menudo, son las mujeres, nuestras abuelas, nuestras madres, nuestras hijas, las guardianes y mediadoras de ese legado.

    Porque el patrimonio inmaterial es, por su carácter no tangible, enormemente frágil. Si no se habla de él, si no se comparte, si no se transmite, está condenado a desaparecer. La escritura, al darle cuerpo, es una manera de reavivarlo, de cuestionarlo y de reinventarlo.

    Pero, ¿cómo pasar de la memoria vivida a la literatura?

    Ese es precisamente el desafío de este encuentro: ¿Cómo se llega a ser escritor? ¿Cómo se transforman lugares, recuerdos y a veces herencias íntimas en materia literaria?

    A través de su saga familiar y, en particular, de Le goût de la Dolce Vita, su última novela, Sophie Floreani nos invita a compartir su proceso de escritura. Nos invita a descubrir cómo el 9º distrito, Italia, las figuras femeninas de su familia y las herencias culturales que la construyeron se fueron transformando, poco a poco, en personajes, en lugares y en relatos.

    Pero este encuentro no es una clase magistral de escritura. Es, sobre todo, una invitación a reflexionar colectivamente sobre la tensión entre herencia recibida y libertad. ¿Cómo emanciparse sin traicionarse? ¿Cómo heredar sin convertirse en prisionero de lo heredado? ¿Cómo conservar, resistir y luego reinventar?

    Domingo 20 de septiembre

    11:30 - Sala del Consejo

    Programa :

    11:30-12: Conferencia

    12-12:10: Preguntas del público

    12:10-12:30: Sesión de firma de su nueva novela, última de su saga familiar, Le Goût de la Dolce Vita

    Condiciones de participación : Gratuito | Reserva obligatoria - https://www.eventbrite.com/e/billets-du-vecu-a-la-litterature-femmes-transmission-et-patrimoine-immateriel-1999116599564?aff=oddtdtcreator&keep_tld=true

    Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 11:30 a 12:30

Ayuntamiento del 10.º distrito

  • La alcaldía del 10.º distrito cumple 130 años: visita, música y conferencia

    Visita y conferencia por Sylvie Scherer y Marie-Ange Daguillon de Historia y Vidas del 10º, música a cargo de los alumnos del conservatorio Hector-Berlioz

    Hace 130 años, el 28 de febrero de 1896, se inauguraba la mairie del 10º distrito, la espectacular pequeña casa de la república, de estilo neorrenacentista, diseñada por Eugène Rouyer. Tras ocho años de obras, su fachada volverá a lucir sin andamios en 2026, permitiendo admirar de nuevo las esculturas que representan los oficios del arrondissement en la Belle Époque.

    El recorrido empezará con una exteriorización del edificio antes de proseguir en su interior: la sala de bodas y su alto relieve de Jules Dalou, la sala de fiestas con pinturas marufladas, las oficinas de los elegidos y otros espacios normalmente poco accesibles.

    Al finalizar la visita (15:00), un interludio musical será ofrecido por los alumnos del conservatorio Hector-Berlioz. A partir de las 15:30, se ofrecerá en la sala de fiestas una conferencia que recorre los primeros años de la mairie, en un contexto histórico convulso que entrelaza las convulsiones del caso Dreyfus y el nacimiento del cine en el distrito.

    Se podrá ver que la sala de fiestas de la mairie du 10e ha mostrado versatilidad hasta 1939, albergando ceremonias, entrega de premios, asambleas asociativas, ¡pero también un mitin feminista y un combate de boxeo!

    Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 14:00–16:15

Ayuntamiento del distrito 20 de París

  • Paseo de orientación: «Salgan a buscar a Grenouille»

    Revive o descubre las aventuras de « Grenouille », el famoso renacuajo/renacuajo del Père Lachaise.

    Desde los retos de Pat & Bulaire hasta las revelaciones de Ondilune, ¿serán capaces, pequeñ@s y grand@s investigador@s, de desentrañar los misterios de estas aventuras? Contamos con tu perspicacia.

    Solo, en familia o entre amig@s, parte a descubrir el 20º distrito con estos cuadernillos de investigación, pensados también para los más jóvenes:

    En busca de « Grenouille » (barrios Gambetta y Père-Lachaise)

    Siguiendo los pasos de « Grenouille » (barrios Gambetta y Belleville)

    Tómense un lápiz, su determinación y su buen humor: ¡una merienda espera a los aventureros y aventureras victoriosos!

    Recorridos diseñados por ASIGN, la asociación deportiva del IGN.

    Condiciones de participación: Llévate un lápiz, tu determinación y tu buen ánimo: ¡una merienda espera a los aventureros y aventureras que resulten ganadores! - Gratis | Reserva obligatoria - https://mairie20.paris.fr/pages/les-journees-europeennes-du-patrimoine-dans-le-20e-13808#balade-d-orientation-partez-a-la-recherche-de-grenouille

    Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 12:30

Y ya que está por la zona, eche un vistazo a las demás cosas que hacer en estos distritos. Y no olvide echar un vistazo a los eventos que se celebran enel Hôtel de Ville.

No hay texto en francés para traducir. El bloque solo contiene marcadores de iconos (Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Días de Patrimonio 2026 en París (75): el programa de visitas para hacer por distritos
Las Jornadas del Patrimonio regresan en 2026 a París. Los monumentos y lugares emblemáticos de la capital abren sus puertas (con frecuencia de forma gratuita) para acercarnos sus secretos. No se pierda esta cita imprescindible, prevista para este fin de semana, del 19 al 20 de septiembre de 2026, bajo los temas: "Patrimonio en peligro" y "patrimonio de la fotografía". [Seguir leyendo], Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte Días del Patrimonio 2026: Visita guiada al Ayuntamiento de París
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio 2026, el Ayuntamiento de París abrirá sus puertas de forma excepcional para visitas libres y gratuitas. Les esperamos el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre de 2026 para descubrir la oficina de la alcaldesa de París, la biblioteca del Ayuntamiento, la sala del Consejo y los salones de protocolo. [Seguir leyendo]) sin contenido. Por favor, proporciona el texto en francés que quieres traducir y lo adaptaré de forma natural, idiomática y periodística al español, manteniendo la estructura y las etiquetas HTML.
Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Lugares

    21 Place du Panthéon
    75005 Paris 5

    Planificador de rutas


    3 Rue de Lisbonne
    75008 Paris 8

    Planificador de rutas
    Información sobre accesibilidad

    Tarifas
    Gratis

    Comments